SWR Fernsehen GROßSTADTREVIER, „Tür an Tür“, am Sonntag (15.05.11) um 22:45 Uhr. Aufgrund einer anonymen Anzeige erscheinen Ellen und Dirk bei der Familie Pohl. Herr Pohl ist ebenfalls Polizist. Aus der Anzeige ging hervor, dass er sein Kind misshandeln soll. Ellen und Dirk stellen ihn zur Rede. von links: Walter Plate als Norbert Pohl, Mareike Carrière als Ellen Wegener, Jan Fedder als Dirk Matthies, Barbara Fenner als Regina Pohl.
Bild: SWR/NDR/Isa Walther
Ellen Wegener und ihr neuer Kollege Dirk Matthies werden zu einem Fall von Kindesmisshandlung gerufen. Zu ihrer Überraschung entpuppt sich der Mann, der unter dem Verdacht steht, seinen Sohn zu misshandeln, als Kollege von einem anderen
Hamburger Polizeirevier. Ellen sieht sich durch den Fall herausgefordert. Gemeinsam mit Dirk versucht sie, die Hausbewohner, die Tür an Tür mit dem Opfer wohnen, zu einer Zeugenaussage zu bewegen. (Text: mdr)