513. Schutzgeld
Staffel 37, Folge 15 (48 Min.)
Keine Fotos mit Polizisten: Bente Hinrichs (Sinha Melina Gierke, l.) muss zu erzieherischen Maßnahmen greifen, um den liebestollen Mehmed (Giovanni Francesco, r.), der sich an einem Einsatzwagen festgeklebt hat, zur Besinnung zu bringen.Bild: ARD/Thorsten JanderAlles deutet auf Schutzgelderpressung hin, als Matthias Holzmann frühmorgens schwerverletzt in seinem Café „Eule“ am Boden aufgefunden wird. Das Café liegt im Radius von Ivo Kostic’ kriminellen Machenschaften – die Indizien scheinen eindeutig, zumal Holzmann Zahlungen immer verweigert hat. Harry Möller und Nils Sanchez finden jedoch heraus, dass Matthias’ Mutter Inge für das Café bereits seit vielen Jahren monatliche Schutzgeldraten leistet. Die Lage wird zunehmend unübersichtlicher, als Daniel auf Social Media das Video einer jungen Mutter findet, auf dem Matthias Holzmann ihr Hausverbot erteilt. Dabei ist sie eine gute Freundin seiner Mutter Inge. (Text: ARD)Deutsche Home-Media-Premiere Fr. 07.03.2025 (DVD) Deutsche TV-Premiere Mo. 09.03.2026 Das Erste 515. Rufmord
Staffel 38, Folge 1 (48 Min.)Eigentlich ist Lena Schühle bei allen beliebt: Ihr Vorgesetzter befördert sie zur Marketing-Chefin des Hamburger Wohlfahrtsverbands und auch die Mitarbeiter der Behindertenwerkstatt schätzen ihr Engagement. Doch plötzlich ploppt ein behindertenfeindlicher Post auf Lenas Social-Media-Account auf. Er wurde gehackt. Gleichzeitig erhält sie Drohbriefe, zusammengeklebt aus herausgeschnittenen Wörtern des Verbandsblatts. Wer auch immer Lena Schühle schaden will, stammt offensichtlich aus ihrem beruflichen Umfeld. Für Lukas Petersen und Bente Hinrichs kommen zunehmend mehr Verdächtige in Betracht.Als ein Fake-Video mit Lena Schühle veröffentlicht wird und ein Sprengsatz in ihrem Briefkasten explodiert, ist klar: Die Person, die ihren Ruf zerstören will, ist bereit, alles dafür zu tun. Auf dem PK 14 nehmen die Kolleginnen und Kollegen derweil Abschied vom Wachhabenden Helmut Husmann, der in den Vorruhestand nach Dänemark aufbricht, um dort einen Minigolfplatz zu führen. Daniel Schirmer soll Bewerbungen für Helmuts Nachfolge prüfen – und lehnt jede mit einer anderen Ausrede ab. (Text: ARD) Deutsche TV-Premiere Mo. 16.03.2026 Das Erste 516. Schlag auf Schlag
Staffel 38, Folge 2 (48 Min.)Jan Trebus (Josef Heynert, l.) hat große Angst um seine Tochter. Seine Freundin Nele Lütken (Marianne Thies, r.) steht ihm bei.Bild: ARD/Thorsten JanderEs ist ein ungleicher Wettstreit zwischen der jungen Alicia und Nele, der Freundin von Alicias Vater: Beide möchten unbedingt an der Atlantik-Challenge teilnehmen, einem internationalen Ruderwettbewerb quer über den Ozean. Auch wenn Nele gut trainiert ist, kann sie mit der körperlichen Leistungsfähigkeit von Alicia altersbedingt nicht mithalten. Nach einer Trainingseinheit kippt Alicia bewusstlos ins Wasser. Die Laborproben ergeben, dass sich in ihrer Trinkflasche ein Dopingmittel befand, auf das Alicia mit einem lebensgefährlichen allergischen Schock reagiert. Alicia hat Doping immer vehement abgelehnt.Wer wollte dann ihre Muskelkraft mit Amphetamin heimlich zu Spitzenleistungen treiben? Für Harry Möller und Nils Sanchez kommt auch Alicias ehrgeiziger Vater Jan Trebus in Frage, der kurz zuvor Dopingmittel beim Barkeeper des Ruderclubs gekauft hat und nun um das Leben seiner Tochter bangen muss. Währenddessen tritt Tarkan Yildiz (Özgür Karadeniz) seinen Dienst auf dem PK 14 an und schiebt zum Einstand einen Tischkicker in die Wache, der vor Frau Küppers versteckt werden muss. Doch der Chefin bleibt, wie üblich, nichts verborgen. (Text: ARD) Deutsche TV-Premiere Mo. 23.03.2026 Das Erste 517. Asphalt-Piraten
Staffel 38, Folge 3 (48 Min.)Charlie Kellinghusen (Angelika Richter, l.) und ihre Frau Susanne (Ruth Marie Kröger, r.) sind Truckerinnen aus Überzeugung.Bild: ARD/Thorsten JanderLängst sind Piraten nicht mehr allein auf den Weltmeeren gefürchtet, sondern auch ein kriminelles Geschäftsmodell im Güterverkehr an Land. Als Truckerin Charlie Kellinghusen samt ihres Lkw wie vom Erdboden verschwindet, gehen die Beamten vom PK 14 sowie Charlies verzweifelte Frau Susi zuerst von einem Vermisstenfall aus. Doch zufällig stoßen Bente Hinrichs und Lukas Petersen auf einen anderen Lkw, der mit Kaffeebohnen beladen ist. Es handelt sich um die Fracht, die Charlie zuvor geladen hatte … Neben den Ermittlungen entdecken Nils Sanchez und Tarkan Yildiz Kaffee als Ritual und experimentieren begeistert mit jedweden Kräutern und Gewürzen, um das Aroma des Heißgetränks zu verfeinern. Ein Zinnober, dem Daniel Schirmer geschmacklich so gar nichts abgewinnen kann. (Text: ARD)Deutsche TV-Premiere Mo. 30.03.2026 Das Erste 518. Nikki hat die Schnauze voll
Staffel 38, Folge 4 (55 Min.)Einst war Ansgar Bur (Oliver Kleinfeld) Türsteher auf dem Kiez, inzwischen ist er Inhaber einer Security-Firma.Bild: ARD/Thorsten JanderEines Abends wird in dem Paketzentrum, das Nikki und Aishe gemeinsam bewachen, eingebrochen. Dem Täter gelingt die Flucht mit einer Tasche voller Fentanyl-Ampullen: ein Narkosemittel, das gestreckt als Droge ein Vermögen wert und äußerst gefährlich ist. Harry Möller und Nils Sanchez finden heraus, dass im Büro des Wachdienstes außerdem der Ordner mit allen Zugangscodes fehlt. Nikki und Aishe sind nicht nur Kolleginnen beim Security-Dienst, sondern auch gute Freundinnen. Während die immer gutgelaunte Nikki kurz vor ihrer Hochzeit auf Wolken schwebt, bleibt Aishe auf dem Boden der Tatsachen und verdient sich als Wachfrau Geld, um zu studieren. Eines Abends wird in dem Paketzentrum, das sie gemeinsam bewachen, eingebrochen. Nikki kommt dem Täter zwar in die Quere, doch ihm gelingt die Flucht mit einer Tasche voller Fentanyl-Ampullen: ein Narkosemittel, das gestreckt als Droge ein Vermögen wert und äußerst gefährlich ist.In Erinnerung bleibt Nikki vor allem der bekannte Handy-Klingelton des Einbrechers. Die Melodie kennen auch Harry Möller und Nils Sanchez, doch der Name des Stücks will ihnen nicht einfallen. Es fällt ihnen hingegen auf, dass Aishes Bruder seit wenigen Wochen aus dem Gefängnis entlassen ist. Im Büro des Wachdienstes fehlt zudem der Ordner mit allen Zugangscodes und Informationen über das Paketzentrum. Der Chef feuert Aishe und Nikki. Die steht nun ohne Job und womöglich ohne Hochzeit da – und hat zum ersten Mal keine gute Laune mehr, sondern die Schnauze voll. (Text: ARD) Deutsche TV-Premiere Mo. 13.04.2026 Das Erste
