Tatort

Ein Dorf an der französischen Grenze erstarrt in altem Hass. Als der Unternehmer Emil Feidt ermordet aufgefunden wird, führt die Spur das Saarbrücker Ermittlungsteam nach Hohenweiler, den Heimatort von Hauptkommissarin Esther Baumann, den sie vor Jahrzehnten hinter sich gelassen hat. Schnell wird klar: Der Mord an Emil Feidt könnte mit dem ungeklärten Tod seiner Tochter Becky zusammenhängen, die vor fünf Jahren im Fluss ertrank. War es damals wirklich ein Unfall – oder hat Claire Louis, Beckys einstige beste Freundin, sie getötet? Während sich die Gewaltspirale im Dorf unaufhaltsam dreht und die Ermittler immer tiefer in ein Netz aus Schuld, Rache und unterdrückten Wahrheiten geraten, stellt sich eine letzte Frage: Ist das Böse wirklich in einem Einzelnen zu finden – oder hat es längst Besitz von ganz Hohenweiler ergriffen? (Text: One)

Mehrere Morde führen Peter Faber (Jörg Hartmann), Rosa Herzog (Stefanie Reinsperger) und Ira Klasnic (Alessija Lause) auf eine Spur, die tief in die Gewaltgeschichte der Jugoslawienkriege reicht. Die Morde im Dortmunder Rotlichtmilieu deuten zunächst auf einen Streit in der Unterwelt hin, eine junge Bosnierin wird verstört in einem Bordell aufgegriffen und als wichtige Zeugin befragt. Einer der Toten lebte unter falschem Namen – er war untergetaucht, weil er wegen Kriegsverbrechen verurteilt wurde. Als sich die Identität des Opfers klärt, nehmen die Ermittlungen plötzlich eine politische Wendung. Stefanie Reinsperger ist im „Tatort: Schmerz“ zum letzten Mal in ihrer Rolle als Kriminalhauptkommissarin Rosa Herzog zu sehen. (Text: ARD)

Ein Fahrradkurier wird von einem Lieferwagen überrollt. Es könnte ein tödlicher Unfall in dem auf städtischen Straßen tobenden Kampf um Vorrang sein. Doch Lena Odenthal und Johanna Stern vermuten, dass Absicht dahintersteckt, und setzen bei ihren Ermittlungen auf nicht ganz offizielle Methoden. Johanna Stern schaltet nicht schnell genug, als Fahrradkurier Marc Weinert abends im Polizeipräsidium auftaucht und eine Selbstanzeige machen will. Enttäuscht verlässt der junge Mann das Gebäude – und stirbt, weil er von einem Lieferwagen überrollt wird. Johanna ist erschüttert. Sie und Lena Odenthal vermuten Vorsatz, zumal Fahrerflucht vorliegt und Helmkamera und Tablet des Toten verschwunden sind. Marcs Kollegen beim Kurierdienst Velopunks begnügen sich mit der Unfallthese, auch weil sie die alltägliche Fehde auf den Straßen Ludwigshafens am eigenen Leib erfahren. Die Firma wurde als selbstverwaltetes Projekt gegründet, alle strengen sich an, um sich mit internem Zusammenhalt, Unabhängigkeit nach außen und jeder Menge Energie am hart umkämpften Markt zu behaupten. Johanna Stern hofft mehr über den Toten und die Firma herauszufinden und nutzt spontan eine günstige Gelegenheit, um Marc Weinerts Nachfolge als Kurierfahrerin anzutreten. Keineswegs zu Lenas Freude. Doch sie deckt den ungeplanten Undercover-Einsatz, sogar dem Leitenden Polizeidirektor gegenüber. Denn auch Lena vermutet, dass Velopunks Geheimnisse hüten und in die Tat verwickelt sind. Während sie mit Mara und Nico die Geschäftsbeziehungen der Firma durchleuchtet, strampelt Johanna sich im wahrsten Sinn des Wortes für die Ermittlung ab. Und verschafft sich dabei Einblicke in ungewöhnliche und gefährliche Lieferbedingungen. (Text: ARD)