Chicago P.D.

Die Konfrontation mit Deputy Chief Reid spitzt sich zu, als die Ermittler Ortero immer näher kommen. (Text: AXN Black)

Während der Ermittlungen seitens der Internen darf die Intelligence Unit offiziell nicht weiterarbeiten, doch das Team tut alles, um Reid zu Fall zu bringen. Ruzek und Burgess erwägen, ihre Hochzeit aufgrund der ungewissen Lage zu verschieben. (Text: AXN Black)