113. Wahltag (Election Day)
Staffel 8, Folge 17 (50 Min.)
Bild: ShaftesburyDr. Ogden und die Suffragetten müssen am Wahltag einen Rückschlag hinnehmen, während Murdoch in einem Mordfall ermittelt, der Auswirkungen auf die nationale Sicherheit hat. (Text: AXN White)Deutsche TV-Premiere Mo. 04.08.2025 AXN White Original-TV-Premiere Mo. 23.03.2015 CBC 114. Spiel um den Tod (Artful Detective)
Staffel 8, Folge 18 (50 Min.)William Murdoch (Yannick Bisson)Bild: ShaftesburyBei der Verfolgung eines Serienmörders, der die makabren Trophäen seiner Opfer sammelt, wird Murdoch zur Zielscheibe. (Text: AXN White)Deutsche TV-Premiere Mo. 11.08.2025 AXN White Original-TV-Premiere Mo. 30.03.2015 CBC
