Murdoch Mysteries – Auf den Spuren mysteriöser Mordfälle

Murdoch untersucht das Verschwinden der Tochter eines Schiffsbesitzers, und den Fund einer Leiche an Bord eines Schiffes, das sich auf seiner Jungfernfahrt befindet. Als ein neues Passagierschiff mit Ziel Rochester in See stechen soll, werden Murdoch (Yannick Bisson) und Brackenreid (Thomas Craig) vom Eigner an Bord geholt: Clarence MacFarlane (Ted Whittall) befürchtet, dass Anarchisten oder Konkurrenten, sein neues Geschäft gefährden wollen. Als er Julia (Hélène Joy) unter den Gästen sieht, schlägt Murdoch vor, dass sie an Bord bleiben und die Situation beobachten. Kurz nach dem Auslaufen ist MacFarlanes Tochter Amy (Miranda Millar) über Bord gegangen. Murdoch, Brackenreid und Julia durchsuchen den Frachtraum des Schiffes und sind schockiert, als sie die Leiche eines Mannes in einer Kiste entdecken. (Text: One)

Murdoch (Yannick Bisson) nimmt an einem professionellen Radrennen teil. Crabtree (Jonny Harris) ermutigt Murdoch, ein koffeinhaltiges Getränk zu probieren, um seine Gewinnchancen zu erhöhen. Murdoch lehnt ab, während zwei andere Fahrer, Joe Fenton (Joe Kippax) und Archie Milner (Julian Robino), ein geheimes Tonikum von ihrem protzigen Trainer, Chippy Blackburn (Seán Cullen), entgegennehmen. Während des Rennens bekommt Fenton plötzlich einen Anfall, fällt vom Rad und stirbt. Als Dr. Grace (Georgina Reilly) feststellt, dass es sich um einen Herzinfarkt handelt, der durch Stimulanzien ausgelöst wurde, beginnen Murdoch und sein Team mit den Untersuchungen. (Text: One)

Auf Einladung des temperamentvollen Unternehmers James Pendrick (Peter Stebbings) nehmen Murdoch (Yannick Bisson) und seine Kollegen an der Erstaufführung bewegter Bilder mit Tonbegleitung teil. Anwesend ist auch der weltberühmte Erfinder Thomas Edison (David Storch), den Pendrick der Sabotage und des Mordes beschuldigt, nachdem während der bewegten Bilder Schüsse fallen und ein Mann im Publikum getötet wird. Brackenreid (Thomas Craig) weist die Anschuldigung zurück und lässt Edison gehen, während Murdoch und Crabtree (Jonny Harris) ihre Ermittlungen fortsetzen. Als Murdoch erfährt, dass die Kugel eigentlich für Pendrick bestimmt war, fürchtet er um dessen Sicherheit. (Text: One)

Eine junge Frau, Nora Webb (Emily Klassen), schleicht sich aus einem Hotel, in dem die Leiche eines Mannes auf dem Boden eines Zimmers liegt. Als Murdoch (Yannick Bisson) nach einem verzweifelten Anruf von Herbert Greaves (Michael Coady), dem Nachtmanager, eintrifft, ist er überrascht, dass bereits ein anderer Ermittler vor Ort ist. Neben der Leiche hockt ein Mann in einem Tweed-Umhang und einer Sherlock-Holmes-Mütze, den die Polizei Toronto als Sherlock Holmes (Andrew Gower) kennt. Nachdem Holmes ein wenig herumgeschnüffelt hat, finden sich die beiden Ermittler in dem vornehmen Haus von Nathaniel (Kal Weber) und Ursula McQueen (Nicole St. Martin) wieder, die ihr Kindermädchen zu vermissen scheinen. Aber der achtjährige Ben McQueen (Christian Distefano) befürchtet, dass etwas Unerwartetes geschehen ist, weshalb er eine kryptische Nachricht geschickt hat, um den berühmten Detektiv zu engagieren. Der kleine Detektiv schließt sich seinem Helden und Murdoch an, um das Geheimnis des verschwundenen Kindermädchens zu lüften. (Text: One)

Murdoch’s Hauptverdächtiger im Mordfall einer Frau ist ihr Ehemann, der von den Toten zurückgekehrt zu sein scheint. Murdoch (Yannick Bisson) muss in einem bizarren Fall ermitteln, in dem Jeremiah Fuller (Grant Nickalls), der Hauptverdächtige im Mordfall seiner Frau, ein äußerst merkwürdiges Verhalten an den Tag legt. Seine Tochter Betty Fuller (Arcadia Kendal) behauptet, ihr Vater sei, nachdem er kurz weg gewesen ist, völlig verändert zurückgekehrt, als er nicht mehr er selbst. Murdoch ist verwirrt, wie dieser furchterregende Mann in ein gefügiges Wesen verwandelt werden konnte. Nachdem die Autopsie von Dr. Grace (Georgina Reilly) ergeben hat, dass ein Mann mit sehr großen Händen das Opfer brutal erwürgt hat, eilt Crabtree (Jonny Harris) mit einigen schockierenden neuen Beweisen herbei. Er hat herausgefunden, dass der Mann laut einer Sterbeurkunde tot war. Es zwängt sich der Eindruck auf, dass er tatsächlich ein Mitglied der wandelnden Toten ist und zurückgekehrte, um noch etwas zu erledigen. (Text: One)

Detective Murdoch untersucht den Tod eines von Dr. Julia Ogden’s Phobie-Patienten. Aber kann Murdoch seine eigene Phobie überwinden, um den Fall zu lösen? In dem Bemühen, eine Gruppe von Patienten von verschiedenen Phobien zu heilen, hat Dr. Julia Ogden (Hélène Joy) in der Anstalt die Aversionstherapie eingeführt. Sarah Bosen (Melissa Hood), die unter einer krankhaften Angst vor Spinnen leidet, spricht recht gut auf die Behandlung an. Aber Julia’s Kollege, Dr. Charles Linden (David Richmand-Peck), hält das für keine wirksame Methode. Er will das Programm stoppen. Am nächsten Morgen wird Sarahs Leiche zerschmettert auf dem Krankenhausgelände gefunden. Murdoch (Yannick Bisson) und Dr. Grace (Georgina Reilly) bestätigen, dass sie sich bei einem Sturz das Genick gebrochen hat, nachdem sie sich aus dem Fenster ihres Krankenhauszimmers gestürzt hat. Murdoch und Crabtree (Jonny Harris) durchsuchen Sarah’s Zimmer und entdecken den Auslöser, der zu ihrer tragischen Flucht geführt haben könnte. (Text: One)

Während eine sommerliche Hitzewelle immer stärker wird und die Menschen an den Strand strömen, um Eis zu essen und zu baden, wird eine Leiche mit schrecklichen Bisswunden an Land gespült. Inspector Brackenreid (Thomas Craig) meldet sich mit einem ungewöhnlichen Augenzeugenbericht: Ein Seeungeheuer treibe im Lake Ontario sein Unwesen. Obwohl er zunächst skeptisch ist, beschließt Murdoch (Yannick Bisson) bald, dass der Schlüssel zur Lösung des Mordes in der Identifizierung des Seeungeheuers liegen könnte. Murdoch bleibt zu Recht skeptisch, bis er durch Schreie und Chaos unter den Sonnenanbetern, aufgeschreckt wird. Draußen am Horizont gleitet eine schlangenartige Kreatur durch die Wellen, bevor sie abtaucht und verschwindet. (Text: One)

Die Vergiftung eines Antiquitätenhändlers führt Murdoch (Yannick Bisson) und Crabtree (Jonny Harris) nach Neufundland. Dort angekommen stellen sie fest, dass der Mann, den sie verfolgten, Jacob Doyle (Allan Hawco), bei der Polizei nicht wegen kriminellen Verhaltens, sondern als allgemeine Nervensäge bekannt ist. Während ihrer Ermittlungen erfährt Murdoch von einer laufenden Fehde zwischen den Farrelly-Verwandten wegen einer Schatzkarte, die für den Todesfall in Toronto verantwortlich sein könnte. Der Besuch beschert Crabtree auch eine seltene Heimkehr und Murdoch einige Überraschungen, da sein Kollege mit seinen geliebten Tanten wieder vereint ist. Es scheint, dass Tante Azalea (Tamara Bernier Evans) und die temperamentvollen Frauen, von denen Murdoch schon viele Geschichten gehört hat, viel mehr sind als die lebensfrohen Fürsorgerinnen, die Crabtree beschrieben hat. (Text: One)

Detective Murdoch begleitet den verurteilten Mörder James Gillies zu seiner Hinrichtung. Der Mörder James Gillies (Michael Seater) wird in einer schwer bewaffneten Zugeskorte zum Ort seiner Hinrichtung gebracht. Da er wegen des brutalen Mordes an Julia’s (Hélène Joy) Ehemann Dr. Darcy Garland verurteilt wurde, überwachen Murdoch (Yannick Bisson) und Brackenreid (Thomas Craig) seine Reise mit großer Sorgfalt. Auch Julia hat beschlossen den Zug zu nehmen, um der Hinrichtung beizuwohnen und dieses schreckliche Kapitel in ihrem Leben zu beenden. Gillies, der weiß, welche Wirkung er auf sie hat, verspottet sie und Murdoch weiterhin, und behauptet, dass seine mörderischen Taten gefeiert werden sollten, weil sie den Weg für die Liebenden freigemacht haben. Trotz ihrer Bemühungen, die anderen Fahrgäste nicht zu beunruhigen und sie nicht in Gefahr zu bringen, sehen sich Murdoch, Brackenreid, Crabtree (Jonny Harris) und Higgins (Lachlan Murdoch) mit Chaos konfrontiert, das einen brutalen Mord, eine Geiselnahme und schließlich die Entführung des gesamten Zuges umfasst. (Text: One)

Als der Leadsänger einer reisenden Ragtime-Gruppe tot aufgefunden wird, sucht Detective Murdoch in der komplizierten Vergangenheit der Gruppe nach Antworten. Der Mord an einem angesehenen schwarzen Bandleader in den Docks führt Murdoch in die Hinterhofwelt der Speakeasies und der progressiven Ragtime-Musik. Als er den Manager der Docks, Mickey O’Shea (Jon Llyr), befragt, stößt er auch auf brutalen Rassismus. Er befragt die Witwe des Opfers, Chloe Peters (Miranda Edwards), sowie die Musikerkollegen Ozzy Hughes (Clé Bennett), Jeremy Hardy (Dalmar Abuzeid), Hattie Carter (Tenika Davis) und Buddy Duncan (Ronnie Rowe). Als Murdoch herausfindet, dass der Bandleader gerne zockte und sein sauberes Gospel-Ensemble nicht nur um Zuhörer kämpfte, sondern nachts auch moderne Musik spielte, wird der Fall noch komplizierter. Aber es ist Dr. Grace’s (Georgina Reilly) Entdeckung einer seltsam geformten, stumpfen Kopfwunde, in Kombination mit Murdoch’s Verdacht über die dunkle Vergangenheit des Musikers und das Auftauchen einer mysteriösen Amerikanerin, die letztendlich die Antwort auf die Frage nach dem Mörder des Musikers liefern könnten. (Text: One)

Murdoch untersucht eine Reihe von Tunneldiebstählen, von denen Crabtree überzeugt ist, dass sie von einer Spezies von Maulwurfsmenschen verübt wurden. In einem Juweliergeschäft von Toronto sind Diebe durch einen Tunnel unter dem Gebäude eingebrochen. Erstaunlicherweise haben sie zwar einen Haufen Schutt hinterlassen, aber das Loch wurde mit Erde aufgefüllt. Murdoch (Yannick Bisson) schließt hieraus, dass eine Art mechanisches Gerät verwendet wurde. Brackenreid (Thomas Craig) kann sich nicht vorstellen, dass jemand eine Maschine gebaut hat, die in der Lage ist, unterirdisch zu graben. Er sieht den Täter in einem konkurrierenden Juwelier, der zufällig der Bruder des Opfers, Blevitch (Jason Weinberg), ist. Obwohl die Geschwister offensichtlich eine feindselige Beziehung zueinander haben, werden die Dinge immer merkwürdiger, als auch der zweite Blevitch (Glen Gaston) auf die gleiche Art und Weise beraubt wird. In der Zwischenzeit besuchen Julia (Hélène Joy) und Dr. Grace (Georgina Reilly) einen Vortrag von Elva Gordon (Lauren Lee Smith), die die kühne Behauptung aufstellt, dass eine menschliche Spezies unter der Erdoberfläche lebe. Crabtree (Jonny Harris) dagegen ist überzeugt, dass Maulwurfsmenschen hinter den anhaltenden Diebstählen stecken. (Text: One)

Als ein sterbender Mann den Mord an seiner Frau vor acht Jahren gesteht, glaubt Detective Murdoch, dass er einen ungelösten Fall abgeschlossen hat. Als jedoch die forensischen Untersuchungen ergeben, dass der Sterbende die Tat nicht begangen haben kann, bittet Murdoch Dr. Julia Ogden um Hilfe bei den Ermittlungen, die zu der Erkenntnis führen, dass dieser Mord mit einem anderen, scheinbar nicht damit zusammenhängenden Mordfall, zu tun hat – dem allerersten Fall, an dem sie gemeinsam gearbeitet haben. Doch die Freude über die erneute Zusammenarbeit ist nur von kurzer Dauer, als Dr. Ogden eine mysteriöse, bedrohliche Nachricht erhält. (Text: AXN White)

Als eine Verdächtige aus Murdochs Vergangenheit einen Betrug begeht, der zu einem Todesfall führt, stellt er ihr eine ausgeklügelte Falle, damit sie nicht noch einmal mit einem Mord davonkommt. Als ein reicher Bankier am Vorabend seiner Verlobungsfeier verschwindet, fällt der Verdacht auf die zukünftige Ehefrau des Bankiers, die hinterhältige Eva Pearce (Daiva Johnston). Da die Beweise nicht ausreichen, um Eva zu überführen, engagieren Detective Murdoch und der Rest von Polizeirevier Nummer 4 die ehemalige Trickbetrügerin Cassie Chadwick (Wendy Crewson). In der Zwischenzeit führt Julia (Hélène Joy) ihre eigenen Ermittlungen durch, um die Quelle einer Drohbotschaft zu finden. (Text: One)

Julia und Emily besuchen einen Junggesellinnenabschied auf einer abgelegenen Insel. In der Zwischenzeit finden sich Detective Murdoch und die Männer vom Polizeirevier Nummer 4 in einem Curling-Spiel wieder, bei dem viel auf dem Spiel steht. Julia (Hélène Joy) und Emily (Georgina Reilly) sind zu Gast bei einem Wochenendausflug auf einer abgelegenen Insel. Doch die Feier gerät ins Stocken, als einer der Gäste mit einer Axt im Rücken aufgefunden wird. Ist das das Werk eines auf der Insel lebenden Verrückten, von dem man lange dachte, er sei nur eine örtliche Legende? Inzwischen hat Constable Crabtree (Jonny Harris) Leslie Garland (Giacomo Gianniotti) betrunken zu einem Curling-Spiel herausgefordert, und muss nun ein Team zusammenstellen. Leider ist Detective Murdoch nicht in der Stimmung für Spiele, so dass Crabtree und Inspector Brackenreid (Thomas Craig) an Murdoch’s Vorliebe für die Wissenschaft appellieren müssen, um ihn auf die Eisbahn zu locken. (Text: One)

Die Ermordung des US-Präsidenten McKinley in Buffalo führt zu einer Razzia bei den kanadischen Anarchisten, wodurch Murdoch mitten in einem Netz aus internationaler Spionage und Intrigen landet. Nachdem US-Präsident William McKinley (Brent Crawford) in Buffalo, New York, erschossen wurde, erhalten Murdoch (Yannick Bisson), Brackenreid (Thomas Craig) und die Polizei von Toronto Besuch von Agent Terrence Meyers (Peter Keleghan). Im Auftrag der kanadischen Regierung sollen sie flüchtige Anarchisten, deren Sympathisanten und Anführer, darunter auch Emma Goldman (Lisa Norton), die sich angeblich wieder in Kanada aufhält, aufspüren. Doch kaum ist eine Gruppe randalierender Anarchisten in Gewahrsam genommen worden, taucht der US-Spezialagent Allen Clegg (Matthew Bennett) auf und verlangt, dass sie Miss Goldman und die anderen, die hinter den Schüssen auf den Präsidenten stecken, sofort ausliefern. Auf Anweisung von Premierminister Laurier bietet Murdoch den beiden hochrangigen Spionen seine Hilfe an, deren Konkurrenzdenken, Gehabe und Täuschungsmanöver sich schließlich als tödlich erweisen. (Text: One)

Als ein chinesischer Staatsgast in Toronto vergiftet wird, tut sich Crabtree mit dem Hauptverdächtigen, den er für unschuldig hält, zusammen, um den wahren Mörder aufzuspüren. Brackenreid (Thomas Craig), Crabtree (Jonny Harris) und die Polizei Toronto sind die Ehrengäste eines Banketts der örtlichen chinesischen Gemeinde. Chow Wei (Robert Lee) bittet sie um Hilfe bei der Festnahme der flüchtigen Anführer des Boxeraufstandes. Sun Yang (Russell Yeun), ein Detektiv aus Hongkong, verteilt Fotos der Männer, die China zurückhaben will, damit sie sich ihren brutalen Verbrechen stellen. Nachdem die abendlichen Geschäfte erledigt sind, beginnt das Festmahl, bei dem Chow Wei tot umfällt. Sun Yang ruft nach dem offiziellen Vorkoster (Norman Yeung), der, da er mit einer chinesischen Tänzerin (Tsu-Ching Yu) beschäftigt ist, zugibt, dass er das tödliche Gericht nicht gekostet hat. (Text: One)

Als ein fortschrittsfeindlicher Fanatiker einem Fabrikbesitzer eine Bombe umhängt, riskiert Murdoch sein eigenes Leben, um sie zu entschärfen. Murdoch (Yannick Bisson) und Crabtree (Jonny Harris) eilen zu einem Telefonmast, an dem der Fabrikbesitzer Richard Welsh (Tom Barnett) festsitzt. Um den Körper des verängstigten Mannes ist eine Bombe geschnallt. Murdoch findet schnell heraus, dass sie bei jedem lauten Geräusch explodieren könnte. Nach einem Gespräch mit Welsh’s Frau Cecily (Chantal Craig) stellt Murdoch Vermutungen an. Handelt es sich bei dem Täter um einen der vielen Rivalen des Fabrikbesitzers, oder jemanden, der die ständig wachsende Lautstärke der Stadt Toronto satt hat? Murdoch muss die Identität des Bombenlegers herausfinden und gleichzeitig versuchen, die Bombe zu entschärfen – und das alles, während die Stadt zum Unmut des Bürgermeisters (David Huband) totenstill gehalten wird. (Text: One)

Als Julia Ogdens Vater stirbt, deckt sie eine unerwartete Wahrheit hinter seinem Tod, und seinem Leben, auf. In der Zwischenzeit muss Brackenreid für Murdoch bei der Untersuchung eines Mordes in eine Gruppe von Genies einspringen. Murdoch (Yannick Bisson) erhält einen Anruf von Julia (Hélène Joy), die einen Verdacht wegen des plötzlichen Todes ihres Vaters hegt. Als er sie im Haus ihrer Familie am See trifft, muss er schockiert feststellen, dass ihre Besorgnis sie dazu veranlasst hat, eine Autopsie an ihrem eigenen Vater, Dr. Lionel Ogden (David Fox), durchzuführen. Es scheint, als sei ihm eine Überdosis Heroin verabreicht worden. Aber war es Absicht? In der Zwischenzeit übernehmen Brackenreid (Thomas Craig) und Crabtree (Jonny Harris) für Murdoch die Ermittlungen in einem Mordfall an einem Rätselliebhaber. Sie grenzen den Kreis der Verdächtigen auf die anderen Spieler des Social Clubs ein – eine Gruppe von noblen, wettbewerbsorientierten und verwöhnten jungen Männern. (Text: One)