Inspector Barnaby
    Deutsche Erstausstrahlung: 26.06.2005 ZDF
    Original-Erstausstrahlung: 23.03.1997 itv (Englisch)

    Die auf den Romanen der britischen Autorin Caroline Graham basierende Krimiserie spielt in der idyllischen Grafschaft Midsomer. Bis zum Ende der 13. Staffel werden die Ermittlungen von Inspector Tom Barnaby (John Nettles) und seiner Assistenten in den Mittelpunkt gestellt. Dabei steht Barnaby bis zur sechsten Staffel Seargant Gavin Troy (Daniel Casey) zur Seite, später ermittelt zunächst Dan Scott (John Hopkins) und dann Ben Jones (Jason Hughes) gemeinsam mit dem Inspector. Barnabys Frau Joyce (Jane Wymark) hat es auch nicht leicht, bekommt sie ihren immer mit ruhiger Hand arbeitenden Mann doch viel zu selten zu Gesicht.

    Ab der 14. Staffel übernimmt der vorher als Cousin von Tom Barnaby eingeführte Inspector John Barnaby (Neil Dudgeon) den Staffelstab seines verwandten Kollegen. Pathologe Dr. George Bullard (Barry Jackson) wird im Laufe der Staffel durch Dr. Kate Wilding (Tamzin Malleson) ersetzt.

    Inspector Barnaby auf DVD

    DVD-News: Inspector Barnaby - Fan-Favoriten (10 DVDs) erscheint am 02.03.2018 hier bestellen

    Inspector Barnaby – Streams und Sendetermine

    = Diese Sendung aufnehmen mit Save.TV – Ihre TV-Cloud.
    Mo
    26.02.04:00–05:40ZDFneo215.02Die Hexe von Setwale Wood
    04:00–05:40
    Mo
    26.02.05:40–07:20ZDFneo205.01Mord mit Rendite
    05:40–07:20
    Mo
    26.02.20:15–21:55ZDFneo205.01Mord mit Rendite
    20:15–21:55
    Mo
    26.02.21:55–23:35ZDFneo215.02Die Hexe von Setwale Wood
    21:55–23:35
    Mo
    05.03.00:35–02:05ZDF8414.03Gesegnet sei die Braut
    00:35–02:05
    Mo
    05.03.04:00–05:40ZDFneo235.04Mord am St. Malley’s Day
    04:00–05:40
    Mo
    05.03.05:40–07:20ZDFneo225.03Glockenschlag zum Mord
    05:40–07:20
    Mo
    05.03.20:15–21:55ZDFneo225.03Glockenschlag zum Mord
    20:15–21:55
    Mo
    05.03.21:55–23:35ZDFneo235.04Mord am St. Malley’s Day
    21:55–23:35
    Mo
    12.03.03:50–05:30ZDFneo246.01Der Tod und die Lady
    03:50–05:30
    Mo
    12.03.05:30–07:10ZDFneo256.02Trau, schau, wem!
    05:30–07:10
    Mo
    12.03.20:15–21:55ZDFneo246.01Der Tod und die Lady
    20:15–21:55

    Inspector Barnaby – Community

    ZZvSchnerk am 14.02.2018 10:41: In zwei späteren Folgen, Nr. 75 ("Köpfen ist auch keine Lösung") und Nr. 81 ("Gesund aber tot"), trat Neil Dudgeon aber bereits in Nebenrollen als John Barnaby auf. Insofern ist der Übergang hier sogar besser gelöst, als in anderen Serien.

    Sein erster Auftritt (als Gärtner) war in Folge 14, die im Jahr 2000 gesendet wurde. Erst 2010 - ganze zehn Jahre später - trat er in Folge 75 als John Barnaby auf. Da kann man davon ausgehen, dass der erste Auftritt längst vergessen ist. Dass das deutsche Fernsehen die Serie in Endlosschleife zeigt, ist ein anderes Thema.

    Es ist auch ganz normal. Mir fällt z.B. Nancy Carroll ein, die in zwei Barnaby Folgen spielte ("Tief unter der Erde" und "Schreie in der Nacht"), aber auch in einer Lewis-Folge. Außerdem spielt sie als "Lady Felicia" eine wichtige Rolle in "Father Brown".

    England hat etwas mehr als die Hälfte der deutschen Bevölkerung und man sollte davon ausgehen, dass damit auch deutlich weniger Schauspieler zur Verfügung stehen. Trotzdem finde ich das (auch Serien-übergreifende) Darsteller-Recycling hierzulande viel nerviger, als bei englischen Serien. Das mag auch an der besseren Schauspielausbildung auf der Insel liegen.
    kathie54 am 14.02.2018 09:36: Ich glaube eher das es ihnen egal ist. Mir ist aufgefallen, wenn man gerne englische Krimiserien schaut, dann tauchen immer mal wieder die selben Schauspieler in völlig anderen Rollen auf. Und da das mit dem Gärtner schon ewig her ist würde sich wahrscheinlich wirklich niemand mehr daran erinnern , wenn nicht das ZDF in seinem Spartensender NEO, "Inspektor Barnaby" seit Jahren in Endlosschleife zeigen würde.
    Feuerhahn am 13.02.2018 13:28: Auch wenn der Nachfolger von Tom Barnaby okk ist, kommt man sich als Zuschauer doch etwas veräppelt vor. Hat man denn nicht bedacht, dass dieser Schauspieler bereits in einer früheren Folge als riebhafter Gärntner bei einer Barnaby-Episode mitspielte?
    Wahrscheinlich rechnen die Verantwortlichen mit einem schwachen Gedächtnis der Zuschauer....
    Tanakh (geb. 1947) am 17.01.2018 14:59: Kurzinfo: Es gibt zur Zeit 116 Folgen. Deutsch synchronisiert sind die Folgen 001-111. Die restlichen der Staffel 19 harren noch der Übersetzung. Unter "Midsomer Murders" kann man alle Folgen im Original (ohne Untertitel) anschauen Staffel 20 ist von itv bereits in Auftrag gegeben.
    User 1319955 am 10.01.2018 09:22: hallo,

    es gibt noch ein zweites, gleich zu Beginn der Szene, wo sie die walisische Grenze passieren. Das steht auch seltsamerweise nicht bei imdb. Es handelt sich dabei um das Traditional Calon Lan: https://www.google.de/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=3&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwis6e-p-8zYAhVLaxQKHcHqADkQtwIIOjAC&url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Dc5DZgsQjIGw&usg=AOvVaw2VX2ua7At0E4IYg4BGVF9z

    Inspector Barnaby – News

    Cast & Crew

    Dies und das

    Aus dem Fernsehlexikon von Michael Reufsteck und Stefan Niggemeier (Stand 2005):

    Seit 2005. Brit. Krimiserie nach Romanen von Caroline Graham („Midsomer Murders“; seit 1997).

    Der altgediente Inspector Tom Barnaby (John Nettles), eine charmante Superspürnase, und sein junger Partner Sergeant Gavin Troy (Daniel Casey) klären Mordfälle in der englischen Grafschaft Midsomer auf, in der es von skurrilen Gestalten nur so wimmelt.

    Die spielfilmlangen Folgen laufen sonntags um 22.00 Uhr.

    Erinnerungs-Service per E-Mail

    Wir informieren Sie kostenlos, wenn Inspector Barnaby im Fernsehen läuft.