Chicago P.D.

Nach dem Tod seiner Informantin Anna sieht sich Voight mit einer neuen Bedrohung konfrontiert, während er versucht das Viertel drogenfrei zu halten. (Text: Sony AXN)

Als ein verurteilter Mörder einen Gefängnistransporter entführt, versucht das Team ihn und die entführte Gefängniswärterin zu finden, bevor es zu spät ist. (Text: Sony AXN)

Das Team untersucht eine Reihe brutaler Raubüberfälle auf Apotheken, und Halsted tauscht sich mit einem der Opfer über dessen Armeekarriere aus. (Text: Sony AXN)

Ein schockierender Mord führt den jungen Polizisten Dante Torres in sein eigenes Viertel. (Text: Sony AXN)

Uptons hartnäckige Suche nach einem vermissten Teenager-Mädchen führt das Team in die dunkle Welt des Menschenhandels. (Text: Sony AXN)

Atwaters Verhalten während einer angespannten Verhaftung wird in Frage gestellt. (Text: Sony AXN)

Nachdem endlich handfeste Beweise gegen Sean O’Neal aufgetaucht sind, arbeiten Upton und das Team insgeheim und unermüdlich an Ermittlungen gegen ihn. (Text: Sony AXN)

Um die Intelligence von den Ermittlungen gegen seinen Sohn abzuhalten, zwingt Chief O’Neal Voight und das Team einen vermeintlich normalen Raubüberfall zu bearbeiten. (Text: Sony AXN)

Nach einer schockierenden Entdeckung beginnt das Team Sean O’Neal mit allen Beweisen zu jagen, die sie finden können. (Text: Sony AXN)

Nach einer Reihe brutaler Einbrüche ermittelt das Team gemeinsam mit Detective Borkowski, einem alten Freund von Ruzek, an diesem Fall. (Text: Sony AXN)

Ein schockierender Anschlag auf einer Beerdigung führt das Team zu einer hitzigen Suche nach den Tätern. (Text: Sony AXN)

Sean O’Neal überrascht Detective Upton mit einem Anruf aus dem Gefängnis, in dem er brisante Informationen liefert. (Text: Sony AXN)

Voight und sein Team helfen der stellvertretenden Staatsanwältin Nina Chapman bei der Ermittlung gegen einen Drogenhändler, der vor Jahren einer Haftstrafe entging. (Text: Sony AXN)

Nach einer brutalen Schießerei sitzen Burgess und Ruzek in einer vollen U-Bahn fest. (Text: Sony AXN)

Eine Familie wird in ihrem eigenen Haus vergiftet – schnell deutet sich eine Verbindung zu den Becks an. (Text: Sony AXN)

Im Mordprozess gegen den berüchtigten Drogenboss Arturo Morales tritt Voight für Staatsanwältin Chapman in den Zeugenstand. (Text: Sony AXN)

Bei den Ermittlungen zu einem Raubüberfall auf ein Lebensmittelgeschäft gerät ein ungewöhnliches Paar in Verdacht. (Text: Sony AXN)

Ein tragisches Verbrechen führt das Team näher an die Familie Beck und ihre todbringende Ideologie. (Text: Sony AXN)

Atwaters Welten prallen aufeinander, als ein Kind bei einer Schießerei in einem Haus in Burnside, das ihm gehört, getötet wird. (Text: Sony AXN)

Upton wird unwissentlich in einen Verrat hineingezogen und muss plötzlich um ihr Leben kämpfen. (Text: Sony AXN)

Torres gerät in einen Mordfall, der ihm sehr nahe geht und seine problematische Vergangenheit ans Licht zu bringen droht. (Text: AXN Black)

Richard Beck hat einen tödlichen Angriff geplant. Da die Deadline immer näher rückt, wird Samantha panisch. (Text: AXN Black)