Teuflische Strafe
Folge 21 (90 Min.)
Francesco Messina (Lukas Spisser) wird bedroht.Bild: ARD Degeto Film/Hans Joachim PfeifferBrave Kinder beschenkt der Nikolaus, unartige bestraft der „Krampus“. Was die Menschen in Südtirol als beliebtes Brauchtum kennen, bekommt im 21. Bozen-Krimi eine tödliche Bedeutung. Chiara Schoras und Gabriel Raab müssen als „Polizia“-Duo herausfinden, warum jemand gezielt dieses Dämonenkostüm für eine Mordserie nutzt – und stoßen dabei auf eine ungeklärte Tragödie. Die Suche nach der unbarmherzigen Schreckgestalt führt in dem Drehbuch von Mathias Klaschka zu einem dramatischen Finale. In Episodenrollen verstärken unter anderem Franziska Weisz, Fanny Krausz und Eisi Gulp den eingespielten Cast.Der Südtiroler Hans Hofer führte erstmals Regie bei der erfolgreichen Krimireihe, die zuletzt bis zu sieben Millionen Zuschauer:innen verzeichnete. Als ein Mann nachts nahe einer Flussböschung erschossen wird, möchte ein Zeuge (Eisi Gulp) angeblich den Leibhaftigen gesehen haben! Offensichtlich schlüpfte der Mörder für seine Tat in ein auffälliges Krampuskostüm. Für „Capo“ Sonja Schwarz (Chiara Schoras) und ihren Kollegen Jonas Kerschbaumer (Gabriel Raab) stellt sich die Frage, warum jemand für einen Mord in dieser Abgeschiedenheit ein solch auffälliges Teufelskostüm mit Hörnern angezogen hat. Im Umfeld des Opfers, des unbeliebten Sternegastronomen Daniel Gasser (Marco Boriero), stoßen die Ermittler auf mehrere mögliche Motive: die Affäre seiner Frau Ricarda (Franziska Weisz) mit dem Restaurantbesitzer Antonio Minardi (Max von Thun), dem größten Konkurrenten, ein schwieriges Verhältnis zu seinem Stiefsohn Finn (Levi Brandl) und ein Streit mit dem Sommelier Paolo Fiore (Harwin Kravitz) – wer steckt hinter der Tat? Als auch einer der Verdächtigen dem „Krampus“ zum Opfer fällt, muss das Bozener Ermittlungsteam das Puzzle neu zusammensetzen. Was verbindet die Ermordeten – und wer könnte sonst noch in Gefahr sein? Von der Bergführerin Milena Rinaldi (Fanny Krausz), die mit den Opfern auf einem Foto zu sehen ist, hofft Sonja auf Hinweise. Während die Lokalpresse mit „Monster-Morden“ die Angst schürt, beginnt ein Wettlauf mit der Zeit, um die rätselhafte Tatserie zu stoppen … (Text: ARD) Deutsche TV-Premiere Do. 12.03.2026 Das Erste Rebenblut
Folge 22 (90 Min.)Der Weinbau ist Bozens Stolz und Tradition. Doch der Klimawandel stellt seinen Fortbestand in der Region vor große Herausforderungen. Dieser wirtschaftliche Überlebenskampf bildet den Hintergrund für den 22. Film der Krimireihe. „Capo“ Sonja Schwarz taucht in ein Spannungsfeld aus Betrug, Rivalität und Geheimnissen ein, das nicht nur ihren Familienbetrieb erschüttert, sondern auch das Verhältnis zu ihrer Tochter. Denn Charleen Deetz als ihre Ziehtochter Laura Schwarz rückt als Mordverdächtige in den Mittelpunkt einer Mordserie.In Episodenrollen glänzen Ulrike C. Tscharre und Anna Unterberger als umstrittene, aber selbstbewusste Modernisiererinnen der Weinproduktion. Gekonnt verknüpft Drehbuchautor Jürgen Werner die Crime-Handlung mit einem aktuellen Blick auf die Veränderungen der Natur- und Kulturlandschaft. Der Kellermeister Kofler (Karl Fischer), ein unbeirrbarer Traditionalist, hütet mit harter Hand die Qualität des Blauburgunders. Er straft jeden mit Abzügen, der minderwertige Trauben anliefert. Als ein Winzer (Raffael Armbruster) – mit einem Rebmesser ermordet – auf seinem eigenen Weinberg gefunden wird, nimmt „Capo“ Sonja Schwarz (Chiara Schoras) den allmächtigen Kellermeister ins Visier. Zwischen dem Opfer und Kofler, der mit der Geschäftsführerin Lucia Muratori (Ulrike C. Tscharre) und der zweiten Kellermeisterin Sofia Brandner (Anna Unterberger) im Clinch ist, gab es Spannungen. DNA-Spuren führen jedoch zu Sonjas Stieftochter Laura (Charleen Deetz). Natürlich kann die Chefermittlerin nicht glauben, dass Laura etwas mit dem Mord zu tun hat. Aus Befangenheit übergibt sie den Fall proaktiv ihrem Kollegen Jonas Kerschbaumer (Gabriel Raab) und Sonderermittlerin Mariella Colombo (Gabriela Garcia-Vargas). Ein weiterer Mord erhöht den Zeitdruck auf die Polizia di Stato. Während Sonja auf eigene Faust weitermacht, möchte auch Laura die Wahrheit herausfinden. Bei ihren Nachforschungen, wer Betrügereien mit allen Mitteln vertuscht, ahnt die junge Winzerin nicht, welche Gefahr für sie auf der richtigen Fährte lauert … (Text: ARD) Deutsche TV-Premiere Do. 19.03.2026 Das Erste
