Ein Toter im Englischen Garten ist für die Beamten der SOKO 5113 eigentlich nichts Ungewöhnliches – wenn er allerdings neben dem tödlichen Loch im Kopf auch noch ein aufgerissenes Ohrläppchen hat, dann stehen Hauptkommissar Schickl (Wilfried Klaus) und sein Team in diesem Fall wirklich vor einem Rätsel. Es kommt Licht ins Dunkel als feststeht, dass der Tote ein Zimmermannsgeselle auf der Walz gewesen ist. Sollte in dieser Tatsache der Ursprung für die ungewöhnliche Verletzung oder gar das Motiv für den
Mord liegen? Nur gut, dass Hauptkommissar Schickl den alten Freund Franz Ainfachnur (Christofer v. Beau) als Verstärkung für den verletzten Theo (Michel Guillaume) angefordert hat – denn in dessen Heimatstadt Meutenstetten kennt man(n) sich aus mit Traditionen! Um den Fall zu lösen, ist die SOKO 5113 gezwungen, sich mit Traditionen, Brauchtum und entscheidenden Fragen der Ehre auseinanderzusetzen – und löst dabei einen Wettlauf gegen die Zeit aus, der weitere Opfer zu fordern droht … (Text: ZDF)
