
Frank Welker
- geboren am 12.03.1946
- US-amerikanischer Schauspieler
Darsteller in Serien
- Micky Maus Spielhaus
- Figaro
- Micky und die flinken Flitzer
- Butch
- Bubble Guppies
- Bubble Puppy (26 Folgen, 2011–2020)
- Der Aufstieg der Teenage Mutant Ninja Turtles
- Councilor 2
- Supernatural
- Scooby-Doo / Fred Jones (1 Folge, 2018)
- Der gestiefelte Kater – Abenteuer in San Lorenzo
- Baby Dragon (1 Folge, 2015)
- Micky Maus Wunderhaus
- voce Bella
- Animaniacs
- Ralph the Guard
- Pinky & der Brain
- The President (23 Folgen, 1995–1998)
- Star Trek – Raumschiff Voyager
- Alien Creature (1 Folge, 1998)
- SeaQuest DSV
- Special Vocal Effects (1 Folge, 1994)
- DuckTales
- Additional Voices (1 Folge, 1990)
- Ein Engel auf Erden
- The President (1 Folge, 1986)
- Die Jetsons
- Orbitty (14 Folgen, 1985)
Originalsprecher in Serien
- Kit Rakete
- Ambrose Secord, Butch
- Scooby-Doo und wer bist Du?
- Fred Jones, Scooby-Doo
- Star Wars: Resistance
- Micky und die flinken Flitzer
- Teen Titans Go! (1 Folge, 2019)
- Transformers: Getarnte Roboter
- Bleib cool, Scooby-Doo!
- Scooby-Doo / Fred Jones (26 Folgen, 2015–2016)
- LEGO Scooby-Doo!
- Scooby-Doo, Fred Jones
- Disney Channel Kultserien
- Scooby-Doo! Specials
- Fred
seit 1979
- Scooby-Doo
seit 2003
- Bubble Guppies (15 Folgen, 2011–2014)
- Futurama
- Nibbler
- Garfield
- Garfield, Eddie Gourmand (2 Folgen, 2012)
- Teenage Mutant Ninja Turtles (1 Folge, 2012)
- Toy Story Toons
- Bullseye (1 Folge, 2012)
- Family Guy
- Coco, der neugierige Affe
- George (Coco) (26 Folgen, 2007–2010)
- Micky Maus Wunderhaus
- In einem Land vor unserer Zeit
- Scooby-Doo! (42 Folgen, 2002–2006)
- Sylvester und Tweety
- Hector
- Akte X
- Special Vocal Effects (1 Folge, 1996)
- The Savage Dragon
- Arachnid
- Gargoyles – Auf den Schwingen der Gerechtigkeit
- SeaQuest DSV
- Special Vocal Effects (19 Folgen, 1994–1995)
- Ausgerechnet Alaska
- Special Dog Effects
- Captain Planet
- Suchi
- Roger Rabbit Kurzfilme
- Bear / Beaver
- Fish Police
- Mussels Marinara
- Mäuse an der Macht
- Presidential Cats
- Piraten unter dem Doppelmond
- Niddler, Dark Dweller, Morpho
- Garfield und seine Freunde
- Bo / Mort / Booker / Sheldon
- Schlafmütz & Co.
- Murphy, Nosey Bird, Rocky
- Gravedale High – Die total verrückte Monsterschule
- Frankentyke, J.P. Ghastly III
- Die neue Yogi Bär Show
- Bopper/Real Ghost/Yapper
Film
- The Completely Mental Misadventures of Ed Grimley
- Die Wauzis
- Catgut
- Foofur
- Foofur
- Die Schlümpfe
- Hefty, Aufziehschlumpf, Tarzan Schlumpf, Harold der Geier, Nemesis
- Geschichten aus dem Bärenland
- Raffish Ralph u.a.
- Galtar mit der goldenen Lanze
- Koda, Thork, Tuk
- Bugs Bunny Specials
- Lucky Luke
- Joe Dalton
- Simon & Simon
- Dubbing Actor
- Hotel
- Special Vocal Effects (1 Folge, 1983)
- The Dukes
- Flash / Smokey / The General Lee
- Der Lone Ranger
- Die lustige Tom und Jerry Show
- Feuersteins Lachparade
- Shmoo, Rockjaw
- Scooby und Scrappy-Doo
- Fred Jones
- Sport Billy
- Willy / Sipe
- The Fonz and the Happy Days Gang
- Mr. Cool
- Trollkins
- Bogg, Flooky, Top Troll
- Das Powerteam – Superman & Co.
- Marvin, Toyman
- Fangface
- Fangface / Fangpuss
- Shmoo, der kleine Geist
- Shmoo
- The New Adventures of Mighty Mouse and Heckle & Jeckle
- Heckle & Jeckle / Quackula
- The Super Globetrotters
- Crime Globe
- Buford and the Galloping Ghost
- Buford
The Buford Files
- Nugget Nose
The Galloping Ghost
- Dinky Dog
- Dinky
- The Robonic Stooges
- Curly
- Yogi’s Space Race
- Jabberjaw, Buford, Nugget Nose, Captain Good, Clean Kat
- Die Scooby-Doo Show
- Fred Jones
- Dynodog, der Wunderhund
- Dynomutt
- Jabberjaw
- Jabberjaw
- Partridge Family 2200 A.D.
- Orbit
- Tal der Dinosaurier
- Digger
- Wheelie and the Chopper Bunch
- Wheelie, Chopper
- Butch Cassidy and the Sundance Kids
- Elvis
- The New Scooby-Doo Movies
- Fred Jones (7 Folgen)
- Scooby Doo, wo bist du?
- Fred Jones
Sprecher in Serien
- Micky und die flinken Flitzer
- Supernatural (1 Folge, 2018)
- Bleib cool, Scooby-Doo! (1 Folge, 2017)
- Scooby-Doo! Specials
- Garfield (32 Folgen, 2008–2013)
- Futurama
- Bubble Guppies (5 Folgen, 2011)
- Coco, der neugierige Affe (1 Folge, 2008)
- Micky Maus Wunderhaus
- Jimmy Neutron
- Sylvester und Tweety (1 Folge, 2002)
- Animaniacs
- Pinky & der Brain (6 Folgen, 1995–1998)
- Disneys Aladdin
- SeaQuest DSV
- Special Vocal Effects (3 Folgen, 1993)
- DuckTales (1 Folge, 1990)
- Die Jetsons (5 Folgen, 1985)
- Die Schlümpfe (23 Folgen, 1981–1984)
- The New Scooby-Doo Movies (8 Folgen)
Darsteller in Filmen
- Pinocchio (USA 2022)
- Figaro
- Prancer: A Christmas Tale (USA 2022)
- Prancer
- Es war einmal ein Schneemann (USA 2020)
- Sven
- Aladdin (USA 2019)
- Cave of Wonders
- Scooby-Doo! und der Fluch des 13. Geistes (USA 2019)
- Fred Jones / Scooby-Doo
- Die Schlümpfe: Das verlorene Dorf (USA 2017)
- Azrael
- Scooby im Wilden Westen (USA 2017)
- Fred Jones / Scooby-Doo
- Jagdfieber 4 – Ungebetene Besucher (USA 2015)
- Tiergeräusche
- Transformers: Ära des Untergangs (USA / RC 2014)
- Galvatron
- Scooby-Doo und das WrestleMania-Rätsel (USA 2014)
- Fred Jones / Scooby-Doo
- Tom und Jerry als Weihnachtswichtel (USA 2014)
- Outback – Jetzt wird’s richtig wild! (USA / USA 2012)
- Higgens
- Frankenweenie (USA 2012)
- Sparky Frankenstein
- Madagascar 3: Flucht durch Europa (USA 2012)
- Sonya
- Transformers 3 (USA 2011)
- Soundwave / Shockwave
- Scooby-Doo und die Legende des Phantosauriers (USA 2011)
- Scooby-Doo
- Alice im Wunderland (USA 2010)
- Additional Vocal Effects
- Transformers – Die Rache (USA 2009)
- Reedman / Devastator / Soundwave
- Der Informant! (USA 2009)
- Mr. Whitacre
- Aberration (USA 2007)
- The Geckos
- Bambi 2 – Der Herr der Wälder (USA 2006)
- Hunter Dogs
- Tom & Jerry: Abenteuer auf dem Mars (USA 2005)
- Spike
- Der König der Löwen 3 – Hakuna Matata (USA 2004)
- Mulan 2 (USA 2004)
- Cri-Kee
- Scooby Doo und die Außerirdischen (USA 2000)
- Fred Jones
- Arielle, die Meerjungfrau 2: Sehnsucht nach dem Meer (USA 2000)
- Max
- CyberWorld (USA 2000)
- The Firefly
- Scooby-Doo und das Geheimnis der Hexe (USA 1999)
- Fred Jones
- Mickys fröhliche Weihnachten (USA 1999)
- Figaro / Turkey
- Deep Blue Sea (USA / AUS 1999)
- Parrot Noises
- Ich bin du, und du bist ich (USA 1999)
- Voltaire
- Projekt: Baumhausgeisel (USA 1999)
- Kato
- Das Dschungelbuch – Mowglis Abenteuer (USA 1998)
- Mulan (USA 1998)
- Cri-Kee / Khan
- Spur des Grauens (NZ 1997)
- the Geckos
- Mars Attacks! (USA 1996)
- Jumanji (USA 1995)
- Special Vocal Effects
- Gorilla auf der Flucht (USA 1995)
- Hubi, der Pinguin (USA 1995)
- Seeleopard
- Stargate (F / USA 1994)
- Mastadge
- Santa Clause – Eine schöne Bescherung (USA 1994)
- Reindeer
- Der König der Löwen (USA 1994)
- Wildebeests / Hyenas / Lion Roars
- Die Suche nach Dr. Seuss (USA 1994)
- Immer Ärger um Dojo (USA 1994)
- Der Tod kommt auf vier Pfoten (USA 1993)
- Max 3000
- Aladdin (USA 1992)
- Wunderhöhle / Abu
- Tiny Toons Abenteuer: Total verrückte Ferien (USA 1992)
- Meister Dachs und seine Freunde (USA 1992)
- the Barn owl
- Pinocchio (J / USA 1992)
- Whiskers / The Ringmaster
- Hudson Hawk – Der Meisterdieb (USA 1991)
- Bunny the Dog
- Zoff in Hooterville (USA 1990)
- Arnold
- Ducktales – Der Film: Jäger der verlorenen Lampe (USA 1990)
- Additional Voices
- Graveyard Shift (USA 1990)
- Giant Bat
- Scooby Doo und der widerspenstige Werwolf (USA 1988)
- Crunch
- Scooby-Doo und die Geisterschule (USA 1988)
- Well Dweller / Papa Werewolf / Matches
- Der Wauzi-Film: Die Jagd nach dem Zauberknochen (USA 1988)
- Hairball and Charlamange
- House II (USA 1987)
- the voices of Slim Reeser
- Die Munchies (USA 1987)
- the Munchie voices
- Basil, der große Mäusedetektiv (USA 1986)
- Felicia the Cat / Toby the Dog
- Terror Vision (USA 1986)
- engl. Stimme des „hungrigen Biests“
- Space Camp (USA 1986)
- the voice of Jinx
- Transformers – Der Kampf um Cybertron (USA 1986)
- Megatron/Soundwave/Wheelie
- Future Project – Das Geheimprojekt (USA 1985)
- Aliens
- Star Trek III – Auf der Suche nach Mr. Spock (USA 1984)
- Spock Screams
- Zorro mit der heißen Klinge (USA 1980)
- Narrator
- Es kracht, es zischt, zu seh’n ist nischt (USA 1972)
- Henry Farthington
- Dreckiger kleiner Billy (USA 1972)
- Young Punk
- Immer Ärger mit den Mädchen (USA 1969)
- Rutgers College kid
- Superhirn in Tennisschuhen (USA 1969)
- Henry
Originalsprecher in Filmen
- Space Jam 2: A New Legacy (USA 2021)
- Scooby-Doo
- Scooby! Voll verwedelt (USA 2020)
- Scooby-Doo
- Scooby-Doo & Batman: The Brave and the Bold (USA 2018)
- Transformers: The Last Knight (USA 2017)
- Scooby Doo: Durchgeknallt im All (USA 2015)
- Scooby-Doo und KISS: Das Rock-’n’-Roll-Rätsel (USA 2015)
- Scooby-Doo und der Fluch der von Dinkensteins (USA 2014)
- Scooby-Doo! Lampenfieber (USA 2013)
- Die Schlümpfe 2 (USA 2013)
- Scooby-Doo und die geheimnisvolle Schatzkarte (USA 2013)
- Scooby-Doo! Die Maske des blauen Falken (USA 2012)
- Scooby-Doo und die Werwölfe (USA 2012)
- Scooby-Doo / Fred Jones
- Batman – The Dark Knight Returns, Teil 1 (USA 2012)
- Deputy Mayor Stevenson (credited)
- Das Rotkäppchen-Ultimatum (USA 2011)
- Animals’ vocal effects
- Alpha und Omega (USA / IND 2010)
- Caribou
- Scooby-Doo! Das Geheimnis der Zauber-Akademie (USA 2010)
- Scooby-Doo! Das Grusel-Sommercamp (USA 2010)
- Scooby-Doo! Der Fluch des See-Monsters (USA 2010)
- Scooby Doo
- Scooby Doo und das Samurai Schwert (USA 2009)
- Scooby-Doo! Das Abenteuer beginnt (CDN / USA 2009)
- Scooby Doo
- Coco auf wilder Verfolgungsjagd (USA 2009)
- Curious George
- Garfield – Tierische Helden (USA / ROK 2009)
- Scooby-Doo und der Koboldkönig (USA 2008)
- Die Drachenjäger (D / F 2008)
- Scooby-Doo und das Schneemonster (USA 2007)
- Scooby-Doo / Fred
- Cinderella III – Wahre Liebe siegt (USA 2007)
- Leroy & Stitch (USA 2007)
- Lucas der Ameisenschreck (USA 2006)
- Spindle
- Scooby-Doo! Piraten Ahoi! (USA 2006)
- Aloha Scooby-Doo! (USA 2005)
- Tarzan 2 (USA 2005)
- Animals’ vocal effects
- Scooby-Doo und der Fluch der Kleopatra (USA 2005)
- Scooby-Doo and Fred Jones
- Scooby-Doo und das Ungeheuer von Loch Ness (USA 2004)
- Scooby-Doo – Abenteuer am Vampirfelsen (USA 2003)
- Scooby-Doo! Und das Monster von Mexiko (USA 2003)
- Sinbad – Herr der sieben Meere (USA 2003)
- Spike
- Schweinchen Wilburs großes Abenteuer (USA 2003)
- Stitch & Co. – Der Film (USA 2003)
- Sparky/Experiment 221
- Cinderella II – Träume werden wahr (USA 2002)
- Tom und Jerry: Der Zauberring (USA 2002)
- Scooby Doo und die Cyberjagd (USA 2001)
- Jimmy Neutron – Der mutige Erfinder (USA 2001)
- Der Glöckner von Notre Dame 2 – Das Geheimnis von La Fidèle (USA 2000)
- Achilles
- Alvin und die Chipmunks treffen den Wolfman (USA 2000)
- Der König und ich (USA 1999)
- Rama
- Alvin und die Chipmunks treffen Frankenstein (USA 1999)
- Frankie
- Der tapfere kleine Toaster als Retter in der Not (USA 1999)
- the Dobermans
- Wakkos Wunsch (USA 1999)
- Das magische Schwert (USA 1998)
- Die Schöne und das Biest: Belles zauberhafte Welt (USA 1998)
- Sultan the Footstool
- Batman & Mr. Freeze: Eiszeit (USA 1998)
- Hotchka and Shaka
- Die Weihnachtsgeschichte (USA 1997)
- Debit
- Danny, der Kater – Vier Pfoten erobern Hollywood (USA 1997)
- Farley Wink
- In einem Land vor unserer Zeit IV – Im Tal des Nebels (USA 1996)
- D.N.A. – Experiment des Wahnsinns (USA / AUS 1996)
- Assassimon
- Aladdin und der König der Diebe (USA 1996)
- Der Indianer im Küchenschrank (USA 1995)
- Special Vocal Effects
- Pocahontas (USA 1995)
- Virtuosity (USA 1995)
- Tank Girl (USA 1995)
- In einem Land vor unserer Zeit III – Die Zeit der großen Gabe (USA 1995)
- the Velociraptors
- Der Goofy Film (USA 1995)
- Bigfoot
- Der Pagemaster – Richies fantastische Reise (USA 1994)
- Dschafars Rückkehr (USA 1994)
- Super Mario Bros. (USA 1993)
- Gefährliche Reise zum Mittelpunkt der Erde (USA 1993)
- Warlock – Satans Sohn kehrt zurück (USA 1992)
- Die Schöne und das Biest (USA 1991)
- Die Jetsons: Der Film (USA 1990)
- Squeep / Grungees
- Die neuen Abenteuer von Pippi Langstrumpf (S / USA 1988)
- Yogis Entführung ins Weltall (USA 1988)
- Dax Nova
- Die Jetsons treffen die Flintstones (USA 1987)
- Alwin und die Weltenbummler (USA 1987)
- Sophie
- Katzenauge (USA 1985)
- Special Vocal Effects
- Gremlins – Kleine Monster (USA 1984)
- Explorers – Ein fantastisches Abenteuer (USA 1984)
- Special Vocal Effects
- Im Zauberland der Gallavants (USA 1984)
- Antik/Traw
- Der total verrückte Bugs-Bunny-Film (USA 1981)