Beim Erstellen eines Vegetationsgutachtens wird deutlich: Im Küblacher Forst findet man Fress- und Verbissschäden. Förster Leitner gibt deshalb zwei Hirsche zum Abschuss frei. Sowohl Friedrich Steinberger, Präsident des Passauer Jagdvereins und alter Freund von Stefans Chef Julius Brandner, als auch Koller wollen auf die Jagd gehen. Während es für Koller aus Kostengründen ein kleineres Tier sein wird, legt
Steinberger Wert auf den Abschuss eines kapitalen Hirsches. Seine immer häufiger auftretenden Sehstörungen ignoriert er dabei leichtsinnig. Doch als es endlich zum Abschuss kommt, unterläuft ihm ein schwer wiegender Fehler. Ein einsames Hirschkalb im Forst lässt Stefan Leitner schließlich Verdacht schöpfen. Bei dem Versuch, die Angelegenheit zu klären, macht er sich sogar im Ministerium unbeliebt. (Text: ZDF)
