Der Einstieg in das neue Leben in Küblach ist für Stefan und Jenny nicht einfach. Die Bauern und Waldarbeiter lästern über Stefan, und ein tückischer Husten verbreitet sich in der Stadt. Dr. Sonja Schwanthaler findet zunächst keine Ursache für die plötzlich auftretende Krankheit. Als Jenny nach einem Hustenanfall bewusstlos zusammenbricht, wird es allerdings gefährlich. Währenddessen boykottieren die Küblacher Stefans ersten Vortrag im „Ochsen“.
Aber der gibt nicht auf, sondern versucht die Küblacher mit Charme, Können und Hilfsbereitschaft für sich zu gewinnen. Die kranke Jenny bekommt Besuch von Sonja Schwanthaler und ihren Kindern Daniel und Lisa. Auch Stefan freut sich sehr über den Besuch. Plötzlich steht ein weiterer Gast vor der Tür: Wolfgang Leitner. Stefans Vater ist seinem Sohn und seiner Enkelin aus Kanada nachgereist und möchte auch in das neue Forsthaus einziehen. (Text: ZDF)