Law & Order: Special Victims Unit Staffel 1, Folge 9: Gefährliche Spiele
Staffel 1, Folge 9
9. Gefährliche Spiele(Stocks & Bondage)
Staffel 1, Folge 9
Auf der Suche nach dem Mörder einer erfolgreichen Finanzanalystin stürmen die Detectives Benson (Mariska Hargitay) und Stabler (Christopher Meloni) ein Hotelzimmer.
Bild: RTL
Top Analystin Layla Briggs wird stranguliert in ihrem Schlafzimmer gefunden. Da sie stark gepierct und tätowiert ist und ihr Körper zahlreiche Narben aufweist, gehen Benson und Stabler davon aus, dass der Täter in der Sado-Maso-Szene zu finden ist. Allerdings schauen sie sich auch im beruflichen Umfeld der jungen Frau um. Sie hat für den milliardenschweren Investmentbroker Frank Martin gearbeitet, und die Ermittler finden heraus, dass nicht alle Geschäfte, die sie für Martin getätigt hat ganz koscher waren. Doch
für ihren Fall wird der undurchsichtige Milliardär erst interessant, als sich herausstellt, dass auch er S&M-Praktiken bevorzugt. Könnte er Layla während des Liebesakts stranguliert haben? Doch auch Fred Tucker, Fahnder der staatlichen Versicherungsgesellschaft aus Tennessee, der angeblich wegen Unterschlagung gegen Martin ermittelt, rückt in den Fokus der Morduntersuchung – entpuppt sich der Fahnder doch als alter Freund Martins, der dessen sexuellen Vorlieben durchaus teilt … (Text: RTL II)
Deutsche TV-PremiereDo 26.05.2005RTL IIOriginal-TV-PremiereMo 29.11.1999NBC
Auf der Suche nach dem Mörder einer erfolgreichen Finanzanalystin stürmen die Detectives Benson (Mariska Hargitay) und Stabler (Christopher Meloni) ein Hotelzimmer.Bild: RTLTop Analystin Layla Briggs wird stranguliert in ihrem Schlafzimmer gefunden. Da sie stark gepierct und tätowiert ist und ihr Körper zahlreiche Narben aufweist, gehen Benson und Stabler davon aus, dass der Täter in der Sado-Maso-Szene zu finden ist. Allerdings schauen sie sich auch im beruflichen Umfeld der jungen Frau um. Sie hat für den milliardenschweren Investmentbroker Frank Martin gearbeitet, und die Ermittler finden heraus, dass nicht alle Geschäfte, die sie für Martin getätigt hat ganz koscher waren. Dochfür ihren Fall wird der undurchsichtige Milliardär erst interessant, als sich herausstellt, dass auch er S&M-Praktiken bevorzugt. Könnte er Layla während des Liebesakts stranguliert haben? Doch auch Fred Tucker, Fahnder der staatlichen Versicherungsgesellschaft aus Tennessee, der angeblich wegen Unterschlagung gegen Martin ermittelt, rückt in den Fokus der Morduntersuchung – entpuppt sich der Fahnder doch als alter Freund Martins, der dessen sexuellen Vorlieben durchaus teilt … (Text: RTL II)