Law & Order: Special Victims Unit

Im Central Park werden mehrere Männer vergewaltigt. Kein Opfer will jedoch aussagen oder versuchen, die Täter zu identifizieren – die Scham vor der eigenen Familie ist zu groß. Die Chance, die Täter auf frischer Tat zu ertappen, wird bei einem kurzfristig anberaumten Einsatz von Oliva Benson verpfuscht, da sie nebenbei auf der Suche nach ihrem Bruder ist und sich nicht auf die Funkanweisungen konzentriert. Dennoch können die Täter kurze Zeit später identifiziert werden. Die Spur der Ermittler führt zu einer Gefängnisgang, deren Anführer, Bobby Trapido, so oft

vergewaltigt wurde, dass er nach seiner Entlassung angefangen hat, anderen Männer das zuzufügen, was er im Gefängnis selber durch machen musste.
Wenig später hat Olivia durch eine DNS-Analyse ihren Bruder gefunden. Sie fährt unerlaubter Weise nach Jersey, um ihn zu beobachten, wird aber von der lokalen Polizei gestellt, die ebenfalls hinter ihm her ist. Stabler kann sie zwar rauspauken, aber Captain Cragen fühlt sich hintergangen und ist so wütend auf Benson und Stabler, dass er überlegt, die beiden zu trennen, oder sogar zu entlassen. (Text: RTL II)