Elenis Geburtstag macht Leander schwer zu schaffen. Yvonne gibt aus Liebe zu Erik nach. Valentina verursacht Zweifel bei Noah. Günther bringt Vanessa und Carolin auf eine Idee. Während Eleni freudig ihren Geburtstag plant, ist Leander in schlechter Stimmung. Zu gerne hätte er ihren Geburtstag mit ihr gefeiert, wenn nicht dieses tragische Ereignis dazwischengekommen wäre. Eleni ahnt davon nichts und verbringt einen schönen Tag mit ihren Liebsten. Werner verteidigt seine Entscheidung, Erik zum Restaurantleiter zu machen, doch Yvonne will nicht
nachgeben. Sie bittet Christoph um Hilfe, die Entscheidung anzufechten. Als Erik sich aber so sehr über seine Beförderung freut, wird ihr klar, dass ihm dieser Posten viel mehr bedeutet als ihr. Noahs und Gretas Affäre verletzt Valentina, sodass sie bei der Arbeit mit Greta nicht professionell bleiben kann. Im Gespräch mit Noah äußert sie ihm gegenüber, dass es ihr missfällt, dass Greta nicht zu ihm steht. Um Vanessa besser kennenzulernen, geht Günther mit ihr und Carolin essen. Als Günther das Thema Ehe anspricht, winken die beiden zunächst ab… (Text: MDR)
Deutsche TV-PremiereDi. 30.05.2023Das ErsteDeutsche Streaming-PremiereFr. 26.05.2023ARD Mediathek