Sturm der Liebe

Greta droht Kilian. Katja befürchtet, dass Leo ihr etwas verheimlicht. Erik versucht Yvonne davon abzubringen, mit Fritz beim Betriebsfest aufzutreten. Als Fanny erfährt, dass Kilian plötzlich verheiratet ist, kann sie damit nicht locker umgehen. Nach einer gemeinsamen Nacht bedeutet ihr Kilian längst sehr viel und sie geht verletzt auf Abstand. Während Larissa nach Antwerpen reist, um ihr Erbe anzutreten, droht Greta Kilian, als er ihr Angebot für das LUIS überbietet. Katja zieht bei Vincent ein und bringt gleich noch jemanden mit. Ihr Sohn Leo hat beschlossen, sie zu besuchen. Vincent hat kein Problem damit, da er sicher ist, dass er sich gut mit Leo verstehen wird. Doch Katja hat das Gefühl, dass Leo irgendetwas auf der Seele liegt.
Als sie Leo darauf anspricht, macht er entschieden klar, dass sie sich etwas einbildet. Da Fritz beim Betriebsfest genau wie Erik als Zauberer auftreten will, ist Erik verärgert. Aber noch mehr ärgert es ihn, dass ausgerechnet Yvonne Fritz als Assistentin unterstützt. Als Erik von Yvonne verlangt, Fritz abzusagen, um gemeinsam mit ihm aufzutreten, will diese sich von ihrem Mann nicht vorschreiben lassen, was sie zu tun hat. Doch Yvonne muss feststellen, dass Fritz leider ein lausiger Zauberku¨nstler ist. In Folge 4486 kommt Leo Neubach (gespielt von Aurel Klug) zu seiner Mutter Katja Saalfeld nach Bichlheim, nachdem er seine Fußballträume aufgegeben. Dort angekommen, hofft er auf einen Neuanfang, steht sich dabei aber selbst im Weg… (Text: MDR)

Katja spürt weiterhin, dass Leo etwas beschäftigt. Fanny versucht, zwischen Kilian und Greta zu schlichten. Hildegard sucht nach dem perfekten Hochzeitsgeschenk für Alfons. Katja möchte gerne mehr Zeit mit ihrem Sohn Leo verbringen und spürt weiterhin, dass ihn etwas beschäftigt. Doch der „Fürstenhof“ nimmt sie im Moment zu sehr in Beschlag, um sich ausreichend um ihren Sohn zu kümmern. Auch Vincent versucht, sich mit Leo ein wenig anzufreunden. Leo lässt sich zwar darauf ein, etwas mit Vincent zu unternehmen, hält ihn aber auf Distanz.
Kilian ärgert sich, dass Greta Bescheid weiß, und streitet ihr gegenüber alles ab. Damit Larissa keine Probleme mit ihrer Erbschaft bekommt, versuchen er und Yannik, allen weiszumachen, dass Larissa und er so überstürzt geheiratet haben, weil sie sich Hals über Kopf verliebt haben. Um zwischen Greta und Kilian zu schlichten, macht Fanny ihnen einen Vorschlag, wie sie das Problem mit dem LUIS anders lösen können. Während Alfons sich von seiner Enkelin Clara zu einem besonderen Geschenk für Hildegard zum 50. Hochzeitstag inspirieren lässt, hat Hildegard leider noch keine Ahnung, was sie Alfons zum Jubiläum schenken soll.
Sie hat zwar einige Ideen, doch sie kann sich nicht entscheiden, da es ein ganz besonderes Geschenk sein soll. Als Yannik ihr aus seiner Studienzeit erzählt, wird Hildegard klar, was sie Alfons schenken wird. In Folge 4487 kommt Guido Pachmeyer jr. (gespielt von Maximilian Laprell) an den Fürstenhof, um mit Christoph und Katja Saalfeld über die verlorene Glücksspiel-Lizenz zu verhandeln… (Text: BR)

Fritz warnt Fanny davor, dieselben Fehler zu machen wie seine Mutter. Katja hält es für einen Fehler, dass Leo das College abbrechen will. Yannik entpuppt sich als schlechtes Udo Jürgens-Double. Als Fritz bemerkt, dass Fanny immer noch Gefühle für Kilian hat, macht er sich Sorgen, da Kilian seiner Meinung nach moralische Defizite hat. Fritz warnt Fanny davor, sich auf einen Mann einzulassen, der verheiratet ist. Schließlich war sie selbst sehr verletzt, als ihr Vater ihre Mutter für eine andere Frau verlassen hat – und jetzt drängt Fanny sich selbst in eine Ehe? Leos Entschluss stößt bei Katja auf wenig Verständnis.
Sie kann nicht nachvollziehen, dass er seinen Traum einfach so wegwerfen will, und braucht eine Weile, um das zu akzeptieren. Doch Vincent und Werner machen ihr klar, dass sie ihren Sohn nicht dazu zwingen kann, weiter zu studieren, wenn er es partout nicht will. Dass Yannik auf der Goldenen Hochzeit von Hildegard und Alfons als Udo Jürgens-Double mit Michael am Klavier auftritt, freut Hildegard sehr – bis zur ersten Probe. Denn die läuft zu Hildegards großem Bedauern nicht wie erhofft – sie braucht so schnell wie möglich einen neuen Sänger… (Text: ARD)

Zu Werners Verdruss will Christoph den Golfplatz des „Fürstenhofs“ verkaufen. Fanny muss entscheiden, wer beim Kochwettbewerb die beste Vorspeise kreiert hat. Vincent und Leo finden eine gemeinsame Ebene. Christoph hofft, dass Pachmeyer dem „Fürstenhof“ wie versprochen bei der geplanten Bahntrasse hilft, doch dieser hat leider schlechte Nachrichten. Die Enttäuschung ist groß und Pachmeyer versucht, die Stimmung ein wenig zu heben. Aber Werners und Christophs Begeisterung hält sich in Grenzen, da die Planung der neuen Strecke Konsequenzen für den Golfplatz hat. Werner ist bereit, alles zu versuchen, um dies zu verhindern, doch zu seinem Verdruss glaubt Christoph nicht daran. Fanny macht Fritz verärgert klar, dass er sich aus ihren Privat-Angelegenheiten heraushalten soll, denn ihre Gefühle gehen ihn gar nichts an.
Unterdessen muss sich Fanny auch dem Wettkampf zwischen Greta und Kilian widmen. Die beiden sollen eine Vorspeise aus Zutaten, die Fanny vorgegeben hat, zubereiten. Mit Spannung erwarten sie Fannys Entscheidung. Wessen Gericht überzeugt Fanny mehr? Als Katja zu ihrem Weingut muss, will Vincent die Gelegenheit nutzen, mit Leo etwas zu unternehmen. Doch all seine Vorschläge stoßen bei Leo nur auf geringe Begeisterung. Da schlägt Lale Vincent vor, dass sie gemeinsam mit Leo Videogames spielen könnten, und macht mit der Idee kräftig Punkte. Vincent merkt zu seiner Überraschung, dass Leo und er doch eine Gemeinsamkeit haben… (Text: MDR)

Kilian findet Fanny schlafend im Freien. Werner will verhindern, dass die neue Bahnstrecke am Golfplatz entlangführt. Als Kilian Gretas Vorspeise kostet, hat er die Größe, einzugestehen, dass ihre besser ist. Die ganze Nacht über arbeitet er daran, sein Hauptgericht für den Wettbewerb zu verfeinern, aber dafür braucht er einen ganz besonderen Essig. Als er und Yannik nachts in Hildegards Speisekammer danach suchen, bekommen sie mit, dass Fanny mal wieder als Schlafwandlerin unterwegs ist. Doch diesmal verlässt sie das Haus der Sonnbichlers und verschwindet in der Nacht. Da macht sich Kilian voller Sorge auf die Suche nach ihr. Christoph versucht Katja davon zu überzeugen, ebenfalls für den Verkauf des Golfplatzes zu stimmen.
In einem Gespräch unter vier Augen mit Werner macht sie anschließend klar, dass Christoph ihrer Meinung nach Recht hat. Doch Werner ist nicht bereit, so schnell aufzugeben, und trifft sich nochmals mit Pachmeyer. Dabei stellt sich heraus, dass die beiden ein großes Herz für den Sport haben. Pachmeyer ist bereit zu helfen – aber nur, wenn Werner ihm zusagt, dass sein Fußballteam Blauweiß Bichlheim sein 115. Jubiläum im „Fürstenhof“ feiern darf. Werner stimmt dem Deal zu – obwohl ihm bewusst ist, dass an dem Tag eigentlich Alfons und Hildegard ihre Goldene Hochzeit im „Fürstenhof“ feiern wollen… (Text: MDR)

Alfons opfert für Hildegard seine Motorradtour. Fritz bietet Yvonne finanzielle Unterstützung an. Vincent drückt bei Leo die falschen Knöpfe. Als Alfons eine Einladung von Alexander und Leander zu einer gemeinsamen Motorradtour bekommt, ist Hildegard wenig begeistert, gibt aber nach. Da für die Goldene Hochzeit ohnehin schon alles organisiert ist, freut sich Alfons umso mehr auf den Ausflug. Doch da sagt Werner tatsächlich den Sonnbichlers den Blauen Salon ab. Weil Hildegard Alfons die Motorradtour nicht verderben will, schlägt sie das „Bräustüberl“ als Alternative vor. Alfons jedoch spürt, wie enttäuscht Hildegard über die Planänderung ist, und trifft eine Entscheidung.
Als Fritz von Yvonnes Notlage erfährt, ist ihr das sehr unangenehm. Sie behauptet, das Problem lösen zu können, und fragt Erik. Zu Yvonnes Ärger wirft der ihr mangelnde Geschäftstüchtigkeit vor. Inzwischen hat Fritz sich entschlossen zu helfen und bietet an, sein Erspartes in ihren Laden zu investieren. Doch überraschenderweise kann Yvonne Fritz’ Angebot ablehnen. Wie sie zu Geld gekommen ist, behält sie stolz für sich … Als Vincent Leo locker auffordert, zu Hause aufzuräumen, bezweifelt Katja, dass er damit Erfolg hat. Trotz Vincents Zuversicht herrscht nach einiger Zeit immer noch Chaos in der gemeinsamen Wohnung. Katjas scharfe Ansage ändert das … (Text: MDR)

Fritz gerät zwischen die Fronten. Michael hilft den Sonnbichlers bei der Suche nach einer Location. Fanny hadert mit Kilians Liebesgeständnis. Mittlerweile fühlt sich Fritz sehr wohl in Bichlheim und hofft nach Ablauf seiner Probezeit auf eine Vertragsverlängerung. Als Erik erfährt, dass Fritz Yvonne Geld geliehen hat, ziehen dunkle Wolken auf. Eifersüchtig stellt er Fritz zur Rede und warnt ihn davor, sich zu sehr an Yvonne heranzumachen. Erzürnt macht Yvonne Erik daraufhin eine scharfe Ansage und unterschätzt dabei seine gekränkten Gefühle. So lässt Erik einen wichtigen Zettel verschwinden … Michael bekommt mit, wie sehr Hildegard und Alfons wegen der Suche nach einem Raum für ihre Goldene Hochzeit verzweifeln.
Eine in Landesbesitz befindliche Kapelle wäre ideal, wird aber nicht privat vermietet. Da Michael zuvor Pachmeyers Rücken eingerenkt hat, hofft er, dass der Landrat im Gegenzug eine Ausnahme macht – leider vergeblich. Erst als Michael in einem zweiten Anlauf mit einer flammenden Rede die Ehe der Sonnbichlers lobt, wird Pachmeyer weich – allerdings aus sehr privaten Gründen … Fanny weicht zurück, bevor es zum Kuss kommt, und unterstellt Kilian wegen des laufenden Kochwettbewerbs Kalkül. Als Kilian preisgibt, dass er sich in sie verliebt hat, ist Fanny völlig durcheinander. Sagt er wirklich die Wahrheit? Und wie soll sie nun als Schiedsrichterin noch objektiv bleiben? (Text: ARD)

Vincent wundert sich über Leos Fußballleidenschaft. Michael und Erik vertiefen ihre Freundschaft. Lale macht Fanny zuliebe möglich, dass Kilian in Bichlheim bleibt. Da Werner mit Pachmeyer zu einem Heimspiel von Blau-Weiß Bichlheim muss und dabei den Fußballkenner mimen will, lässt er sich von Leo coachen. Man spürt dabei sofort Leos Fußballleidenschaft, was Vincent wundert. Warum hat Leo aufgehört zu spielen? Michael sortiert melancholisch seine Sachen aus und verteilt sie an seine Freunde. Er möchte seine verbleibende Zeit intensiver mit seinen Lieben genießen und bricht mit Erik zu einer gemeinsamen Wanderung samt Camping auf.
Doch der Ausflug wird zu einem echten Abenteuer, als das Zelt beinahe eingedrückt wird. Michael und Erik ergreift die Panik … Lale durchschaut, dass Fanny sich wegen Kilian und ihren Gefühlen für ihn etwas vormacht. Um Kilian länger in Bichlheim zu halten, schlägt Lale ihn Christoph als neuen Koch vor, woraufhin Christoph direkt Nägel mit Köpfen macht. Auch Fannys Herz lässt die Nachricht von Kilians Anstellung höherschlagen… (Text: ARD)