Sturm der Liebe

Massimos Vater Alexander taucht überraschend am „Fürstenhof“ auf. Olivia wirft Emilia vor, ihre Ausbildung nicht ernst zu nehmen. Erik entschließt sich stressbedingt, Emilia als DJ für die Cluberöffnung zu engagieren. Massimo und Adam schaffen es nicht, Christoph von ihren Führungsqualitäten zu überzeugen. Enttäuscht erfahren sie, dass auch Werner mehr auf Christophs Seite steht als auf ihrer. Als plötzlich Massimos leiblicher Vater Alexander Saalfeld am „Fürstenhof“ auftaucht, ist Massimo überwältigt. Doch Alexander bringt eine Nachricht mit: Er ist in Werners Auftrag gekommen. Erik ist entsetzt über seinen Ausschlag. Er findet heraus, dass der Auslöser dafür vermutlich der Stress durch die Cluberöffnung ist. Dass seine Agentur es nicht schafft, ihm einen akzeptablen DJ-Gig zu vermitteln, bringt das Fass zum Überlaufen. Erik zieht die Reißleine und entscheidet sich für Newcomerin Emilia. Emilia ist gerührt, als Olivia ihr zum Einzug ein liebevolles Geschenk macht. Sie will sich auf ihre Ausbildung konzentrieren, wie sie Olivia versprochen hat. Aber dann bekommt Olivia mit, dass Erik Emilia als DJ für die Cluberöffnung engagiert hat, und wirft ihr vor, die Ausbildung am „Fürstenhof“ nicht ernst zu nehmen. Doch Emilia weiß noch nichts von Eriks Entscheidung und fällt bei den Neuigkeiten selbst aus allen Wolken… (Text: ARD)

Larissa hilft Adam, der nicht ahnt, dass sie einen perfiden Plan verfolgt. Massimo muss erkennen, dass Adam ihm zuvorgekommen ist. Emilia ist enttäuscht, als Erik ihr den DJ-Gig wieder absagt. Larissa bekommt mit, dass Werner Adam „Fürstenhof“-Anteile in Aussicht gestellt hat. Als sie erfährt, dass die Küche dringend einen neuen Küchenchef braucht, lässt sie zu Adams Gunsten ihre Kontakte spielen und vermittelt ihm den berühmten Sternekoch Fernando Oliveira. Obwohl sie sich Adam gegenüber selbstlos und großzügig gibt, verrät sie ihrem alten Freund Fernando ihren wahren Plan: Adam soll sich in sie verlieben, damit sie ihm später seine Anteile abnehmen kann. Alexander eröffnet Massimo und Adam Werners Plan. Wenn die beiden sich in den kommenden Wochen als würdige Nachfolger erweisen, wird er ihnen seine Anteile überschreiben. Alexander soll darauf ein Auge haben. Massimo und Adam nehmen die Herausforderung an. Obwohl Massimo die Unterstützung seines Vaters Alexander hat, kommt Adam ihm mit einer Lösung für den neuen Küchenchef zuvor. Emilia macht Olivia klar, dass Erik sie nie offiziell für die Club-Eröffnung engagiert hat. Da Erik jedoch kein „Nein“ von Emilia akzeptieren möchte, stimmt Olivia ihrem einmaligen Auftritt als DJ zu. Emilia stürzt sich in die Vorbereitung und ist voller Vorfreude. Als Erik jedoch überraschend das Angebot eines bekannten DJs bekommt, sagt er der enttäuschten Emilia wieder ab… (Text: ARD)

Kann Massimo Emilia erklären, warum er sie damals im Stich gelassen hat? Larissas Plan, Adam um den Finger zu wickeln, trägt erste Früchte. Frida ist perplex, als sich Störenfried Sinan als Lales Cousin entpuppt. Emilia bekommt mit, dass sich ausgerechnet Massimo dafür eingesetzt hat, dass sie ein regelmäßiges DJ-Engagement im Club bekommt. Sie wirft Massimo vor, lediglich sein schlechtes Gewissen besänftigen zu wollen, weil er sie damals im Stich gelassen hat. Massimo möchte sich erklären. Aber will Emilia die Wahrheit wirklich wissen? Um Adam auch emotional an sich zu binden, gibt sich Larissa ihm gegenüber verletzt und macht sich rar. Denn Adam hat ihr bei der Abmahnung durch Christoph nicht den Rücken gestärkt. Sie lässt bei Adam durchblicken, dass es sie enttäuscht, dass er nur eine oberflächliche Beziehung mit ihr haben will. Adam stimmt dies nachdenklich. Frida gerät mit dem ihr unbekannten Sinan aneinander, der ihren Videodreh stört und sich über ihre Ambitionen als Influencerin lustig macht. Verunsichert, was die eigene Followerzahl angeht, sucht Frida Unterstützung bei Lale, die ihr prompt eine Kollaboration anbietet. Doch für den geplanten Fitnessdreh werden zwei Leute benötigt. Frida ahnt nicht, dass es sich bei ihrem Partner um Sinan handelt – Lales Cousin… (Text: ARD)