4248. Das Geheimrezept
Staffel 20, Folge 97 (50 Min.)Vincent hält Philipp weiterhin für einen Lügner. Tonia kann Helene verzeihen. Michael gerät in Stress, als der Schlagerkomponist seine Hilfe an eine Bedingung knüpft. Philipp fühlt sich ertappt, präsentiert Ana jedoch eine halbwegs glaubwürdige Ausrede, was es mit seiner Spende an Natalies Tierauffangstation auf sich hat. Als Vincent davon erfährt, wird er hellhörig und bohrt so lange bei Natalie nach, bis diese überfordert aus der Situation flieht. Wenig später hört er einen verräterischen Satz von Philipp und kann nicht länger ruhig bleiben. Wutentbrannt geht Vincent auf seinen Kontrahenten los und verlangt, dass er endlich zu seinen Lügen steht.
Tonia schafft es, Helene zu verzeihen und ihrer Freundschaft eine neue Chance zu geben. Diese bemüht sich sehr, Günther und Tonia wieder zusammenzubringen, wofür Günther ihr sehr dankbar ist. Doch vor Alfons muss er sich fragen, ob Tonia wirklich die richtige Frau an seiner Seite ist … Michael freut sich sehr auf sein Treffen mit dem berühmten Schlagerkomponisten. Dieser erweist sich allerdings als wortkarg. Zudem verlangt er das Rezept von einem speziellen Gericht, doch Greta weigert sich, es Michael zu überlassen. Dieser sieht daraufhin nur noch einen Weg, um an das Geheimrezept zu kommen … (Text: MDR)Deutsche TV-Premiere Mo 29.04.2024 Das Erste Deutsche Online-Premiere Fr 26.04.2024 ARD Mediathek
4249. Ein ganz besonderer Song
Staffel 20, Folge 98 (50 Min.)Ana ist wütend auf Vincent, weil er Philipp weiterhin für einen Lügner hält. Ist Günther in Helene verliebt? Michael bekommt doch noch Hilfe für seinen Song. Nach Vincents Angriff trifft Philipp mit einer verletzten Augenbraue auf Ana, erzählt ihr jedoch nur die halbe Wahrheit über die Auseinandersetzung. Währenddessen überrascht Natalie Vincent. Doch sie spürt traurig, dass dieser mit seinen Gedanken woanders ist. Am nächsten Tag verlangt Ana von Vincent, dass er sich bei Philipp entschuldigt. Helene lässt sich auf ein Treffen mit Günther ein.
Auf dem gemeinsamen Nachhauseweg erleben die beiden einen unbeschwerten Moment miteinander. Plötzlich passiert etwas, womit Günther niemals gerechnet hätte. Sein seltsames Verhalten entgeht auch Nicole nicht, die Helene klarmacht, dass sich Günther in sie verliebt hat. Liegt sie mit ihrer Vermutung richtig? Valentina hat eine Idee, wie Michael den Wunsch des Promis auf andere Weise erfüllen kann. Der Plan geht auf und schließlich erhält Michael Hilfe beim Komponieren eines ganz besonderen Songs … (Text: MDR)Deutsche TV-Premiere Di 30.04.2024 Das Erste Deutsche Online-Premiere Mo 29.04.2024 ARD Mediathek 4250. Philipps Traum
Staffel 20, Folge 99 (50 Min.)Philipp überfällt die Angst, dass Ana seine Liebe für eine Lüge halten könnte. Günther macht Helene ein besonderes Geständnis. Ana ist mit den Vorbereitungen einer Schatzsuche für den Sohn eines VIP-Gastes beschäftigt. Philipp steht ihr dabei liebevoll zur Seite und findet einen Stein in Herzform, den er als Zeichen seiner Liebe Ana schenkt. Währenddessen möchte sich Vincent nur noch auf Natalie konzentrieren und unternimmt einen Ausflug mit ihr. Doch dabei holen ihn ungewollt Erinnerungen an Ana ein, während Natalie glaubt, dass er endlich mit seiner alten Liebe abgeschlossen hat. In der Nacht träumt Philipp von der unbeschwerten Schatzsuche.
Doch plötzlich kippt die Situation im Traum und Ana schimpft Philipp einen Lügner. Philipp wacht erschüttert auf und gesteht Ana, dass er es nicht ertragen könnte, sie eines Tages zu verlieren … Nicole realisiert, dass Helene nach wie vor Gefühle für Günther hat. Sie bittet ihre Freundin, vorsichtig zu sein, um nicht wieder verletzt zu werden. Als Helene Günther schließlich bei einem vermeintlichen Flirt mit Katja sieht, will sie ihn endgültig vergessen. Doch plötzlich taucht er bei ihr zu Hause auf und macht Helene ein besonderes Geständnis … (Text: MDR)Deutsche TV-Premiere Do 02.05.2024 Das Erste Deutsche Online-Premiere Di 30.04.2024 ARD Mediathek 4251. Liebeserklärungen
Staffel 20, Folge 100 (50 Min.)Natalie sieht keine Zukunft für sich und Vincent. Helene erteilt Günther eine Abfuhr. Natalie erwischt Vincent, als dieser sich ein Foto von Ana und ihm ansieht, und zweifelt erneut an der Beziehung. In ihrer Sorge vertraut sie sich Philipp an, der ihr rät, an ihre Liebe zu glauben und optimistisch in die Zukunft zu blicken. Als Vincent sich von einem Symbol, welches für seine Liebe zu Ana steht, trennen will, ist Natalie erleichtert. Doch später muss sie feststellen, dass Vincent sich nicht an sein Versprechen gehalten hat.
Damit konfrontiert gesteht Vincent ihr, dass er immer noch Gefühle für Ana hat. Als er die Beziehung mit Natalie trotzdem noch retten will, kann sie ihn nicht länger anlügen und platzt mit der ganzen Wahrheit heraus … Helene erteilt Günther eine Abfuhr, muss sich aber eingestehen, dass seine Liebeserklärung sie nicht kalt lässt. Michael warnt Günther davor, Helene zu verletzen. Doch dieser denkt sich lustige Überraschungen aus und ebnet sich so den Weg zu Helenes Herz … (Text: ARD)Deutsche TV-Premiere Fr 03.05.2024 Das Erste Deutsche Online-Premiere Do 02.05.2024 ARD Mediathek 4252. Zerplatzte Zukunftsträume
Staffel 20, Folge 101 (50 Min.)Ana erkennt geschockt, dass Philipp lange Zeit mit ihr gespielt hat. Helene beschließt, sich trotz leiser Zweifel auf Günther einzulassen. Vincent ist fassungslos, als Natalie ihm die Wahrheit gesteht. Er möchte unbedingt mit Ana reden, hat aber Angst, dass sie ihm wieder nicht glaubt. Doch Erik erinnert ihn daran, dass Natalie ihm etwas schuldig ist. Sie willigt ein, bei einem Gespräch mit Ana dabei zu sein und offen zu ihren Lügen zu stehen. Währenddessen schwebt Ana mit Philipp im siebten Himmel und träumt von einer gemeinsamen Zukunft. Doch dann erfährt Philipp geschockt, dass Natalie Vincent alles gebeichtet hat.
Es beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit, denn Philipp möchte unbedingt zuerst mit Ana sprechen. Helene hadert damit, ob sie sich wirklich auf Günther einlassen soll. Erstens gehen ihr seine Lügen nicht aus dem Kopf und zweitens will sie auch Tonia nicht verletzen. Doch die erteilt Helene einen Freifahrtschein und ist in Gedanken bereits auf ihrer nächsten Reise. Kurze Zeit später wird Helene beeindruckt Zeugin, wie sehr Günther Katja bei der Online-Zwangsversteigerung eines Weinguts unterstützt. Daraufhin gibt Helene sich einen Ruck und sucht vorsichtig die Nähe zu Günther. Finden die beiden tatsächlich zueinander? (Text: MDR)Deutsche TV-Premiere Mo 06.05.2024 Das Erste Deutsche Online-Premiere Fr 03.05.2024 ARD Mediathek 4253. Aus dem Leben verbannt
Staffel 20, Folge 102 (50 Min.)Philipp erkennt verzweifelt, dass er seine große Liebe Ana verloren hat. Helene findet sich in ihrer Beziehung mit Günther in alten Mustern wieder. Lale unterschlägt Theo den Brief seines Vaters, um ihn zu schützen. Philipp ist endgültig aufgeflogen. Völlig schockiert will Ana seine Beteuerungen, dass er sie inzwischen wirklich liebt, nicht hören und flüchtet in die tröstenden Arme ihrer Mutter. Vincent dankt Natalie trotz aller Enttäuschung, dass sie am Ende doch noch die Wahrheit gesagt hat. Bevor Natalie abreist, wünscht sie Vincent, dass Ana und er eines Tages wieder zueinander finden. Währenddessen macht Ana Philipp klar, dass sie ihn nie wieder sehen will. Zutiefst verzweifelt muss Philipp erkennen, dass er die Liebe seines Lebens verloren hat … Helene freut sich auf ihren Abend mit Günther und staunt nicht schlecht, als dieser mit ihr kochen will.
Am nächsten Tag gesteht sie Tonia, dass sie viel lieber ausgegangen wäre. Tonia, die weiter begeistert ihre Reise vorbereitet, versteht das: Nur wer hinausgeht, erlebt etwas! Nachdenklich wird Helene klar, dass sie erneut in alte Muster verfällt … Alfons überreicht Lale einen Brief von Theos Vater, doch sie hat Angst, dass der Brief Theo zu sehr aufwühlen und alte Wunden aufreißen könnte. Als dieser ihr schließlich von seinen Erfolgen in der Therapie erzählt, lässt sie den Brief schweren Herzens verschwinden … (Text: MDR)Deutsche TV-Premiere Di 07.05.2024 Das Erste Deutsche Online-Premiere Mo 06.05.2024 ARD Mediathek 4254. Philipps starker Wille
Staffel 20, Folge 103 (50 Min.)Obwohl Philipp in Bichlheim auf Ablehnung stößt, will er bleiben. Helene beschließt spontan, Tonia auf ihre aufregende Reise zu begleiten. Lale ist erleichtert, als Theo den Brief seines Vaters wegwirft. Ana entschuldigt sich bei Vincent, dass sie ihm bezüglich Philipp nicht schon viel früher geglaubt hat. Währenddessen bezieht Philipp ein Personalzimmer und begreift voller Scham, dass alle über ihn tuscheln. Yvonne spürt seine ehrliche Trauer und ist beeindruckt, dass er Bichlheim trotz allem nicht den Rücken kehrt. Philipp macht ihr klar, dass er Ana liebt und um sie kämpfen wird. Helene erkennt, dass ihre Gefühle für Günther nicht stark genug sind, und trennt sich von ihm.
Vor Michael realisiert sie den Grund für ihre Entscheidung. Sie will nicht länger das Wohlbefinden ihres Partners in den Vordergrund stellen. Jetzt ist sie dran! Völlig überraschend trifft sie eine spontane Entscheidung, die ihr Leben von heute auf morgen auf den Kopf stellt. Lale beschließt, Theo den Brief doch noch zu geben, doch dieser kommt ihr zuvor und findet die Post seines Vaters. Lale befürchtet, dass Theo sauer sein könnte, aber er zeigt Verständnis und weiß, dass sie ihn nur schützen wollte. Als er den Brief in der Hand hält, zweifelt Theo, ob er den Inhalt wirklich lesen will … (Text: MDR)Deutsche TV-Premiere Mi 08.05.2024 Das Erste Deutsche Online-Premiere Di 07.05.2024 ARD Mediathek
4255. Wehmütige Erinnerungen
Staffel 20, Folge 104 (50 Min.)Ana glaubt verzweifelt, niemandem mehr vertrauen zu können. Günther stürzt sich nach der Trennung von Helene ins nächste Abenteuer. Vincent macht Philipp bittere Vorwürfe und fordert ihn auf, Bichlheim zu verlassen. Vor Erik hofft Vincent, dass Ana sich nie wieder auf Philipp einlassen wird. Währenddessen traut Ana ihren Augen kaum, als das Erbe tatsächlich auf ihrem Konto ist. Einerseits freut sie sich, andererseits gesteht sie Nicole, überfordert damit zu sein. Wehmütig erinnert sie sich in der Natur an Wilma und begegnet anschließend Katja. Die beiden Frauen verbringen überraschend eine schöne Zeit miteinander, doch am nächsten Tag missinterpretiert Ana ein Gespräch zwischen Katja und Greta.
Geschockt wirft sie Katja vor, sich nur wegen des Geldes an sie herangespielt zu haben … Günther zieht sich nach der Trennung von Helene zurück. Als Alfons fast ein wenig über Helenes rasanten Abschied lachen muss, glaubt er, Günther auf den Schlips getreten zu sein. Doch plötzlich verkündet dieser, dass er wieder mit dem Online-Dating angefangen hat. Mit fliegenden Fahnen verabschiedet er sich von Hildegard und Alfons, um sich direkt in das nächste Liebesabenteuer zu stürzen … (Text: ARD)Deutsche TV-Premiere Fr 10.05.2024 Das Erste Deutsche Online-Premiere Mi 08.05.2024 ARD Mediathek 4256. Augen geöffnet
Staffel 20, Folge 105 (50 Min.)Werner macht die rührende Erfahrung, dass Valentina sich um ihn sorgt. Ana wird klar, dass sie trotz allem noch Gefühle für Philipp hat. Erik und Nicole finden immer mehr zueinander. Werner gesteht Valentina, dass er Helene seit ihrem Weggang sehr vermisst. Obwohl sie eigentlich zurück nach Brüssel reisen will, schlägt Valentina ihrem Opa vor, noch ein wenig länger zu bleiben. Doch als Werner hört, wie sehr seine Enkelin ihren Otto vermisst, macht er deutlich, dass er auch allein klarkommen wird. Doch bevor Valentina abreist, darf ein bestimmtes Ritual mit ihrem Opa nicht fehlen … Ana fragt sich vor Vincent, wie sie Philipp jemals lieben konnte. Vincent gibt zaghaft zu bedenken, dass sie womöglich Dankbarkeit für ihre damalige Rettung mit Liebe verwechselt hat.
Doch als Ana nachts von Philipps Abschied träumt und mit Tränen in den Augen aufwacht, wird ihr klar, dass es echte Liebe war und sie nach wie vor Gefühle für Philipp hat. Währenddessen dankt Nicole Vincent, dass er Ana die Augen geöffnet hat. Dabei erkennt sie, dass er Ana immer noch liebt. Erik ärgert sich, dass Yvonne ständig ein offenes Ohr für Philipp hat. Bei einem gemeinsamen Abend mit Nicole und Michael sorgt das Thema Philipp erneut für hitzige Diskussionen. Während Yvonne und Michael auch das Gute in Philipp sehen wollen, blocken Erik und Nicole dies sofort ab. Dadurch rücken Nicole und Erik näher aneinander. Als sich die beiden am nächsten Tag erneut begegnen, kommt es plötzlich zu einem Moment der Nähe. … (Text: MDR)Deutsche TV-Premiere Mo 13.05.2024 Das Erste Deutsche Online-Premiere Fr 10.05.2024 ARD Mediathek 4257. Ein großer Fan
Staffel 20, Folge 106 (50 Min.)Ana ist bestürzt, als Philipp sie betrunken anfleht, ihn zurückzunehmen. Michaels romantischer Abend mit Nicole wird durchkreuzt. Lale ist schockiert, als sie versehentlich eine Unbekannte niederschlägt. Ana kann ihre Gefühle für Philipp nicht einfach verschwinden lassen. Um ihm nicht jeden Tag zu begegnen, reicht sie ihre Kündigung ein. Doch Werner überzeugt Ana, noch für einen wichtigen Gast zu bleiben. Währenddessen lässt Phillipp wegen seines Liebeskummers die Arbeit schleifen. Als er Zeuge wird, wie Ana den Herzstein, den sie gemeinsam gefunden haben, in den See wirft, sucht er verzweifelt die Flucht im Alkohol.
Nicole lädt Erik und Yvonne in die Scheune ein. Währenddessen plant Michael einen romantischen Abend zu zweit, um Nicole sein Liebeslied vorzuführen. Dazu möchte Michael Austern servieren und bittet Erik um Hilfe. Die junge Stella bewirbt sich als neues Zimmermädchen am „Fürstenhof“. Während Theo Stella die Örtlichkeiten zeigt, erkundigt sie sich interessiert nach dem Fitnessbereich und Lale.
Gegenüber Greta gibt sie zu, ein großer Fan von Lale zu sein. Stellas erstes Treffen mit Lale verläuft jedoch anders als geplant … In Folge 4257 kommt Stella Johanson (gespielt von Daniela Galbo) an den „Fürstenhof“ und bewirbt sich als Zimmermädchen, um ihrem großen Idol Lale ganz nah zu sein. Ebenfalls in Folge 4257 kommt Heribert Finkenstein (gespielt von Andreas von Studnitz) an den „Fürstenhof“. Er sitzt in der Jury der Top-500-Hotels und genießt den neuen VIP-Service am „Fürstenhof“… (Text: MDR)Deutsche TV-Premiere Di 14.05.2024 Das Erste Deutsche Online-Premiere Mo 13.05.2024 ARD Mediathek 4258. Feierlaune
Staffel 20, Folge 107 (50 Min.)Erik und Nicole sind entsetzt, als sie halbnackt nebeneinander aufwachen. Ana bittet Philipp eindringlich, sich nicht gehen zu lassen. Theo stutzt, als Stella glaubt, dass sie und Lale sehr gute Freundinnen werden. Michael verschiebt notgedrungen den romantischen Abend zugunsten des Pärchen-Abends mit Erik und Yvonne. Bei den Vorbereitungen für das Abendessen greift Michael nach einem Glas getrockneter Pilze als Geschmacksverstärker. Der Abend verläuft lustig und das Quartett verlässt die Scheune mit unbekanntem Ziel. Nach Phillipps betrunkenem Auftritt bringt Ana es nicht übers Herz, ihn allein zu lassen.
Dabei versetzt sie den Top-500-Juror Herr Finkenstein, um den sie sich hätte kümmern sollen. Philipp bekommt eine Abmahnung für sein Verhalten, doch viel mehr ärgert er sich darüber, Ana in eine unangenehme Situation gebracht zu haben. Lale tut es furchtbar leid, dass sie Stella versehentlich geschlagen hat. Auch wenn nichts Schlimmes passiert ist, möchte sie das wiedergutmachen. Diese Chance nutzt Stella, um in Lales Fitness-Video mitzumachen, und behauptet am nächsten Tag vor Theo, dass Lale und sie richtig gute Freundinnen werden… (Text: MDR)Deutsche TV-Premiere Mi 15.05.2024 Das Erste Deutsche Online-Premiere Di 14.05.2024 ARD Mediathek 4259. Der Weinkeller
Staffel 20, Folge 108 (50 Min.)Philipp wird wieder von seinem Liebeskummer eingeholt. Erik fürchtet, von Yvonne früher oder später der Untreue bezichtigt zu werden. Lale muss Stella ehrlich sagen, dass sie keine Fitness-Influencerin in ihr sieht. Damit Herr Finkenstein den bestmöglichen Eindruck vom „Fürstenhof“ bekommt, wollen Katja und Ana ihm ein besonderes Essen mit einem exklusiven Wein servieren. Philipp wiederum wird erneut von seinem Liebeskummer eingeholt und geht in den Weinkeller, um sich zu betrinken. Dabei passiert ihm ein Missgeschick, dem mehrere Weinflaschen zum Opfer fallen. Philipp will für seinen Fehler geradestehen. Wird er nach seiner letzten Abmahnung nun seine Arbeit verlieren? Michael und Yvonne haben einen Blackout und auch Erik und Nicole wachen ohne Erinnerung in der Scheune auf.
Der nächtliche Gedächtnisverlust ist für alle beängstigend, bis Michael klar wird, dass es an den Pilzen liegen könnte. Unterdessen plagt Erik die Frage, ob er Sex mit Nicole hatte, und er befürchtet, Yvonne könnte ihm genau das unterstellen … Lale erkennt, dass Stella nicht die beste Fitnessvideo-Partnerin ist. Nach einem Versprecher von Stella begreift sie, dass Stella schon länger ihre Videos kennt, und stellt sie verständnislos zur Rede. Stella erfindet schnell eine Ausrede: Sie will selbst Fitness-Influencerin werden und hatte sich Tipps von Lale erhofft… (Text: MDR)Deutsche TV-Premiere Do 16.05.2024 Das Erste Deutsche Online-Premiere Mi 15.05.2024 ARD Mediathek 4260. Auf dem Hochsitz
Staffel 20, Folge 109 (50 Min.)Theo versteckt sich fassungslos, als er plötzlich seinen Vater sieht. Philipp schöpft Hoffnung, dass er und Ana wieder ein Paar werden könnten. Das Quartett ist bestürzt, denn die Pilz-Nacht war wohl doch nicht harmlos. Als Theo sich spontan bei Katja zum Putzen des Weinkellers meldet, macht sich Lale Sorgen um Theos Klaustrophobie. Zwar muss Theo im Weinkeller mit Panik kämpfen, doch er besiegt sie und freut sich über Christophs Anerkennung. Dann hängt Stella während eines Trainings mit Lale plötzlich auf einem Hochsitz fest und ein freundlicher Unbekannter bietet den beiden Frauen seine Hilfe an.
Ana hat Schuldgefühle wegen Philipps Liebeskummer und nimmt seine Schuld auf sich: Sie habe die wertvollen Weinflaschen zerbrochen. Glücklicherweise ist Top-500-Juror Finkenstein von Katjas alternativem Weinangebot so begeistert, dass er den „Fürstenhof“ trotzdem empfehlen will. Werner fordert als Wiedergutmachung für die zerstörten Flaschen eine zeitlich begrenzte Verlängerung von Anas Anstellung am „Fürstenhof“. Philipp bekommt auf diese Weise mit, dass Ana kündigen wollte, und schöpft wieder Hoffnung.
Zu Eriks Erleichterung unterstellt Yvonne ihm keine Untreue, sondern befürchtet ihrerseits, Erik könnte glauben, dass sie und Michael etwas miteinander hatten. Unterdessen bekommt Michael die Bestätigung, dass die getrockneten Pilze psychoaktiv waren und den Blackout ausgelöst haben. Das Quartett bangt, was es im Rausch wohl angestellt haben könnte. In Folge 4260 kommt Theodor Licht Senior (gespielt von Philipp Rafferty) an den „Fürstenhof“. Er hatte seinen Sohn, den „Zappelphilipp“, als Kind häufig eingesperrt. Heute ist er stolz auf Theos Erfolg, nimmt aber dessen ADHS nicht ernst… (Text: ARD)Deutsche TV-Premiere Fr 17.05.2024 Das Erste Deutsche Online-Premiere Do 16.05.2024 ARD Mediathek „Sturm der Liebe“ verabschiedet sich am 17. Mai in die Sommerpause. Am 19. August geht es im Ersten mit neuen Folgen weiter.3896. Ein guter Autofahrer
Staffel 18, Folge 167 (50 Min.)Gerry wird verfolgt. Constanze muss sich entscheiden. Erik und Yvonne kommen sich nahe. Alle freuen sich, dass Gerry seine Führerscheinprüfung bestanden hat, und als Geschenk präsentiert Max ihm das gebrauchte Auto. Während Helene ihre Sorgen überspielt, betont Gerry, wie froh er darüber ist, dass ihm mittlerweile Helene und Max zutrauen, ein guter Autofahrer zu sein. Doch als Gerry und Shirin eine Spritztour machen, werden sie von einem anderen Auto verfolgt. Vor Paul rechtfertigt Constanze ihre Lüge, bereits einen Job in London zu haben, mit ihrer Angst, dass er wieder mit Josie zusammenkommen könnte. Doch Paul ist enttäuscht, dass Constanze ihn angelogen hat, und geht auf Abstand.
Währenddessen bekommt Constanze ein vielversprechendes Jobangebot von Alexandra und muss sich entscheiden, was ihr wichtiger ist: ihre Beziehung mit Paul oder ihre Karriere … Vanessa und Carolin wollen ihren Hochzeitsgästen einen speziellen Cocktail anbieten und hoffen, dass Erik und Yvonne einen solchen kreieren können. Die beiden nehmen die Herausforderung an und versuchen, den jeweils anderen mit schlechter Kritik auszustechen. Als sich Yvonne und Erik darauf einigen, auch positives Feedback zu geben, kommt es zu einem nahen Moment … (Text: MDR)Deutsche TV-Premiere Fr 23.09.2022 Das Erste Deutsche Online-Premiere Do 22.09.2022 ARD Mediathek Deutsche TV-Premiere ursprünglich angekündigt für den 20.09., dann für den 21.09., dann für den 22.09.2022
3897. Baldiger Abschied?
Staffel 18, Folge 168 (50 Min.)Josie kämpft mit alten Gefühlen. Gerry beweist Helene sein Können. Robert gerät mit André aneinander. Trotz Constanzes Drängen, gemeinsam nach England zu ziehen, kann Paul kaum noch leugnen, dass er Bichlheim nicht verlassen will. Während Paul das Gespräch mit Constanze sucht, bemerkt Josie, wie tief ihre Gefühle für Paul noch sind. Aber Josie ist sicher, dass dies nur dem baldigen Abschied geschuldet ist. Doch dann trifft Josie auf Constanze, die ihr von dem Gespräch mit Paul erzählt. Nachdem Gerry seine Mutter erwischt hat, wie sie ihn im Straßenverkehr überwacht, ist er enttäuscht. Doch auf Shirins Rat hin geht er einen Schritt auf Helene zu und schlägt eine gemeinsame Spritztour vor, damit sie sieht, wie sicher er sich hinter dem Steuer fühlt.
Dabei erkennt Helene tatsächlich, dass sie Gerry vertrauen kann, und zeigt, dass sie selbst nicht die beste Autofahrerin ist. Als Robert für André in der Küche einspringt, bemerkt er, dass es dort an Ordnung und Disziplin mangelt, seit André sich für das Café Liebling engagiert. Auf Roberts Vorwurf hin, dass André das Menü unkreativ gestalte, kommt es zu einem Streit. Der Konflikt bleibt den Schwarzbachs nicht verborgen und sie sind sich sicher, einen Schwachpunkt in der Saalfeld-Familie gefunden zu haben … (Text: MDR)Deutsche TV-Premiere Mo 26.09.2022 Das Erste Deutsche Online-Premiere Fr 23.09.2022 ARD Mediathek Deutsche TV-Premiere ursprünglich angekündigt für den 21.09., dann für den 22.09., dann für den 23.09.20223898. Rückzug
Staffel 18, Folge 169 (50 Min.)Constanze macht ein Geständnis. Markus befeuert den Konflikt zwischen Robert und André. Helene entschuldigt sich bei Gerry. Nachdem Constanze Josie vorgeworfen hat, der Grund für ihre Trennung von Paul zu sein, sucht Josie Paul auf, um ihn zur Rede zu stellen. Von Pauls Geständnis und der Frage, ob sie wirklich nichts mehr für ihn empfindet, überfordert, zieht sich Josie zurück. Währenddessen will Constanze Paul zurückerobern. Doch als dieser bei seinem Entschluss bleibt, wird Constanze wütend und macht ein Geständnis … Trotz Werners Kompromiss, dass Robert und André gemeinsam die Küche leiten sollen, sind weitere Konflikte vorprogrammiert.
Dies will Markus nutzen, um die beiden Köche gegeneinander auszuspielen. Als der Streit zwischen André und Robert zu eskalieren droht, bietet Markus Robert einen Ausweg an: Durch den Verkaufsgewinn des Ostflügels könnten sie ein neues Gästehaus mit Roberts eigenem Restaurant bauen. Als Alfons und Gerry zu einem Trachtenlagerverkauf fahren wollen, stellt sich heraus, dass Helene Gerrys Auto falsch geparkt hat und dieses abgeschleppt wurde. Obwohl Alfons und Gerry es noch rechtzeitig zum Verkauf schaffen, ist Helene die Situation peinlich und sie entschuldigt sich für ihr Verhalten… (Text: MDR)Deutsche TV-Premiere Di 27.09.2022 Das Erste Deutsche Online-Premiere Mo 26.09.2022 ARD Mediathek Deutsche TV-Premiere ursprünglich angekündigt für den 22.09., dann für den 23.09., dann für den 26.09.20223899. Hochzeitswalzer
Staffel 18, Folge 170 (50 Min.)Vanessa und Carolin genießen die gemeinsame Zeit. Constanze verlässt den Fürstenhof. Robert öffnet sich gegenüber Michael. Durch die gemeinsamen Hochzeitsvorbereitungen haben sich Carolin und Vanessa angefreundet und wollen den Hochzeitswalzer üben. Doch es ist schwieriger als erwartet, einen geeigneten Ort zu finden, wo die beiden ungestört üben können. Schließlich kann Vanessa eine Almhütte organisieren, wo die beiden einen schönen Abend verbringen. Paul ist fassungslos, wie weit Constanze gegangen ist, um zu verhindern, dass er mit Josie zusammenkommt. Am liebsten würde er Josie sofort die Wahrheit über Constanzes und Tatjanas Intrige gestehen, doch Erik rät ihm davon ab.
Paul soll Josies Beziehung mit Leon nicht stören, da die beiden glücklich miteinander sind. Stattdessen kommt es zu einer letzten Aussprache zwischen Paul und Constanze, bevor diese nach England abreist. Da Robert Markus misstraut, lehnt er das Angebot einer Zusammenarbeit ab und will sich lieber auf die „Fürstenhof“-Küche konzentrieren. André hingegen fühlt sich von Robert degradiert und wendet sich aufgebracht an Michael. Als dieser Robert auf seine angespannte Stimmung anspricht, will sich Robert zunächst nicht öffnen. Doch in einem ruhigen Moment gesteht er den wahren Grund, warum sich Lia von ihm getrennt hat… (Text: ARD)Deutsche TV-Premiere Mi 28.09.2022 Das Erste Deutsche Online-Premiere Di 27.09.2022 ARD Mediathek Deutsche TV-Premiere ursprünglich angekündigt für den 23.09., dann für den 26.09., dann für den 27.09.20223900. Überforderung
Staffel 18, Folge 171 (50 Min.)Leon ist hin- und hergerissen. Carolin ist von ihrem Traum verunsichert. Robert und André sollen zusammenarbeiten. Alfons passiert ein Missgeschick. Da Paul Werner zu spät von seinem Vorhaben, doch in Bichlheim zu bleiben, informiert hat, hat dieser bereits Leon die freigewordene Wohnung versprochen. Doch Leon bietet an, vorübergehend zusammenzuwohnen, bis Paul eine Alternative gefunden hat, und erfährt dabei von Constanzes Intrige und Pauls Unschuld. Hin- und hergerissen weiß Leon nicht, ob er Josie davon berichten soll … Überfordert von ihrem romantischen Traum zieht sich Carolin zurück und geht Vanessa aus dem Weg. Vanessa, die befürchtet, etwas falsch gemacht zu haben, sucht schließlich das Gespräch mit Carolin. Als Carolin beteuert, dass sie nicht sauer auf Vanessa ist, ahnt diese nicht, wie sehr sie Carolin mit ihrer erleichterten Umarmung verunsichert.
Von Roberts Angebot, die „Fürstenhof“-Küche gemeinsam zu leiten, ist André wenig begeistert. Aber durch Werners Zureden will er es zumindest versuchen. Und tatsächlich läuft der erste gemeinsame Arbeitstag gut an, doch dann entfacht eine Suppe das Konkurrenzdenken von Robert und André … Als Markus und Alexandra einen Ausflug zum See machen und auf Alfons treffen, bitten sie ihn, ein Foto von ihnen zu machen. Doch Alfons versenkt Markus’ Handy im See. Markus, der das Missgeschick mit Humor nimmt, will daraufhin Alexandras Handy nutzen, um weitere Fotos zu schießen. Dabei macht er eine Entdeckung … (Text: MDR)Deutsche TV-Premiere Do 29.09.2022 Das Erste Deutsche Online-Premiere Mi 28.09.2022 ARD Mediathek Deutsche TV-Premiere ursprünglich angekündigt für den 26.09., dann für den 27.09., dann für den 28.09.20223901. Festhalten
Staffel 18, Folge 172 (50 Min.)Josie bedankt sich bei Paul. Werner überdenkt Markus’ Angebot. Carolin versucht sich abzulenken. Obwohl Leon Josie von Constanzes Intrige und Pauls Unschuld erzählt, will Josie an ihrer Beziehung zu Leon festhalten. Währenddessen erhält Paul die Adresse von Josies leiblichem Vater von dem von ihm beauftragten Privatdetektiv und sucht das Gespräch mit Josie. Als sich diese für Pauls Unterstützung bedankt, kommt es zu einem nahen Moment und Paul stellt eine entscheidende Frage … Markus will Werner auf seine Seite ziehen und betont, dass sie den kompletten Erlös aus dem Verkauf des Ostflügels in den Bau des Gästehauses und Roberts Restaurants investieren können.
Obwohl sich Werner sein ganzes Leben für den Erhalt des „Fürstenhofs“ eingesetzt hat, beginnt er seine Prioritäten zu überdenken. Wie viel ist ihm das Glück von Robert wert? Um sich Vanessa aus dem Kopf zu schlagen, versucht Carolin, sich auf Michael zu konzentrieren. Als Carolin und Michael es schaffen, Helene und André aus der Wohnung zu vertreiben, um einen Abend zu zweit zu verbringen, gelingt Carolin ihr Plan ein Stück weit. Jedoch muss sie sich nach dem Abend etwas eingestehen … (Text: MDR)Deutsche TV-Premiere Fr 30.09.2022 Das Erste Deutsche Online-Premiere Do 29.09.2022 ARD Mediathek Deutsche TV-Premiere ursprünglich angekündigt für den 27.09., dann für den 28.09., dann für den 29.09.20223902. Schwachstelle
Staffel 18, Folge 173 (50 Min.)André lügt für Gerry. Paul küsst Josie. Robert erteilt den Schwarzbachs eine Absage. André erhofft sich einen großen Gewinn. Als Gerry André zu einem Arzttermin fährt, muss er einem Tier ausweichen und lenkt das Auto gegen einen Stein. Da kein größerer Schaden entstanden ist und André Helene nicht weiter verunsichern will, nimmt er die Schuld zunächst auf sich. Doch Andrés Notlüge fliegt auf und Helene macht ihm ein Geständnis … Josie weicht Pauls Kuss überfordert aus und versucht, sich vor Leon nichts anmerken zu lassen. Auch sich selbst redet Josie ein, dass alles in Ordnung ist und sie unterdrückt ihre Gefühle für Paul. Doch Paul will nicht lockerlassen und fordert ein klärendes Gespräch über ihren Kuss.
Denn er hat gespürt, dass Josie ihn noch liebt. Da die Schwarzbachs in Roberts Augen berechnende Geschäftsleute sind und er ihnen nicht trauen kann, erteilt er ihnen eine Absage. Obwohl der Verkauf des Ostflügels somit auf Eis gelegt werden muss, will Alexandra nicht aufgeben. Über Alfons findet Alexandra eine Schwachstelle aus Roberts Kindheit, welche sie nutzen will, um Robert von ihrem Geschäftsplan zu überzeugen. Als Alfons und Hildegard von dem Tod des Künstlers Finn Börquist erfahren, wollen sie einen neuen Versuch unternehmen und André die Wahrheit über das von ihm ersteigerte Bild sagen. Doch André glaubt den Sonnbichlers erneut kein Wort und will sich lieber auf den Weiterverkauf des nun posthum wertvollen Bildes konzentrieren… (Text: MDR)Deutsche TV-Premiere Di 04.10.2022 Das Erste Deutsche Online-Premiere Fr 30.09.2022 ARD Mediathek Deutsche TV-Premiere ursprünglich angekündigt für den 28.09., dann für den 29.09., dann für den 30.09.20223903. Selbstvorwürfe
Staffel 18, Folge 174 (50 Min.)Christoph will Alexandra zum Bleiben bewegen. Leon und Carolin werden Freunde. André baut Helene auf. Nach Roberts Absage befürchtet Christoph, dass Alexandra keinen Grund mehr hat, am „Fürstenhof“ zu bleiben, und meldet sich mit einem Appell bei ihr. Als Alexandra, von Christophs Anruf aufgewühlt, ihre Gefühle nicht vor Markus verbergen kann, wird dieser skeptisch und will nach Antworten für das widersprüchliche Verhalten seiner Frau suchen. Und tatsächlich macht Markus auf Alexandras Handy eine Entdeckung … Während Leon eine Reitstunde von Carolin bekommt, scheint eines der Kinder, die ebenfalls auf dem Gestüt Reiten lernen, zu fehlen.
Als Leon bei der Suche hilft, stellt sich glücklicherweise schnell heraus, dass es sich bei dem Verschwinden des Kindes um ein Missverständnis gehandelt hat. Durch die gemeinsame Sorge nähern sich Carolin und Leon an und Carolin macht Leon ein Geständnis … Da Helene der Überzeugung ist, eine schlechte Mutter und schuld an Gerrys Zustand zu sein, möchte ihr André helfen. Als ihm Helene von ihren Selbstvorwürfen und Unsicherheiten in der Schwangerschaft erzählt, verdeutlicht ihr André, wie stolz sie sein kann, einen Sohn wie Gerry zu haben. Doch André schafft es nur kurz, dass sich Helene nicht mehr schuldig fühlt… (Text: MDR)Deutsche TV-Premiere Mi 05.10.2022 Das Erste Deutsche Online-Premiere Di 04.10.2022 ARD Mediathek Deutsche TV-Premiere ursprünglich angekündigt für den 29.09., dann für den 30.09., dann für den 04.10.2022
3904. Auf der Suche
Staffel 18, Folge 175 (50 Min.)Josie macht sich auf die Suche. Christoph kehrt zurück. Helene unterläuft ein Fehler. Carolin ist überfordert. Als Josie sich entscheidet, ihren leiblichen Vater zu suchen, fällt es Erik nicht leicht, sie ziehen zu lassen. Erst ein Gespräch mit Werner gibt Erik Klarheit und er sichert Josie seine Unterstützung zu. Eriks Zuspruch erleichtert Josie, aber sie weiß nicht, ob sie ihren Vater überhaupt finden wird. Trotz Alexandras Versuch, ihre Gefühle zu verbergen, bleibt Markus skeptisch. Als Alexandra ihm schließlich gesteht, dass Christoph und sie sich geküsst haben, fordert Markus ein, dass sie Christoph auf Abstand hält. In der Zwischenzeit kehrt Christoph zurück und überrascht Alexandra mit einem besonderen Geschenk … Helene soll einer Kundin im Beautysalon die Haare mit einer Spülung verfeinern, aber das Resultat ist eine Katastrophe: Die Kundin hat blaue Haare! Obwohl sich Helene sicher ist, keinen Fehler gemacht zu haben, will sie die Kundin mit einem Geschenkkorb besänftigen.
Es macht den Anschein, dass sich die Angelegenheit damit erledigt hat, aber dann erhält Shirin einen Brief. Michael bemerkt, dass mit Carolin etwas nicht stimmt, und er möchte wissen, was sie belastet. So gesteht Carolin, dass sie von der baldigen Hochzeit überfordert ist. Michael ist zwar getroffen, zeigt aber Verständnis und will Carolin eine Alternative anbieten… (Text: ARD)Deutsche TV-Premiere Do 06.10.2022 Das Erste Deutsche Online-Premiere Mi 05.10.2022 ARD Mediathek Deutsche TV-Premiere ursprünglich angekündigt für den 30.09., dann für den 04.10., dann für den 05.10.20223905. Blick nach vorne
Staffel 18, Folge 176 (50 Min.)Shirin trifft eine Entscheidung. Christoph stimmt Werner und Robert um. Josie begleitet Leon auf eine Messe. Carolin stößt Vanessa vor den Kopf. Trotz des anwaltlichen Schreibens ihrer Kundin ist sich Helene sicher, keinen Fehler gemacht zu haben, und gegenüber Shirin äußert sie den Verdacht, dass es sich bei der Kundin um eine Betrügerin handelt. Doch Shirin will Helene nicht glauben und als im Beautysalon die Kundschaft ausbleibt, trifft sie eine Entscheidung. Christoph spricht sich vor Werner und Robert gegen das neue Gästehaus und die Umgestaltung des Ostflügels aus und diese wollen ihre Entscheidung überdenken. So müssen die Schwarzbachs befürchten, dass ihr Plan fehlgeschlagen ist. Doch dann bittet Markus Alexandra, wieder die Nähe zu Christoph zu suchen … Nachdem Josie mit ihrem leiblichen Vater abgeschlossen und sich für Erik entschieden hat, will sie sich wieder auf Leon konzentrieren und nach vorne blicken.
Umso mehr freut sich Josie, als Leon sie auf eine große Food-Messe mitnimmt, auf der er die „Schoko-Götter“ vertritt. Josie kann dort ihre eigenen Pralinen anbieten. Von Vanessas Forderungen nach einer weiteren Reitstunde überfordert, weicht Carolin ihr aus und sucht Hilfe bei Leon. Dieser rät Carolin, dass sie sich ihre Gefühle eingestehen und eine Entscheidung treffen muss. Doch als Vanessa Carolin auch noch wegen ihres Hochzeitskleids um Rat fragt, stößt Carolin sie vor den Kopf… (Text: ARD)Deutsche TV-Premiere Fr 07.10.2022 Das Erste Deutsche Online-Premiere Do 06.10.2022 ARD Mediathek Deutsche TV-Premiere ursprünglich angekündigt für den 04.10., dann für den 05.10., dann für den 06.10.20223906. Gefühlschaos
Staffel 18, Folge 177 (50 Min.)Alexandra soll Christoph überzeugen. Shirin ist enttäuscht. Leon hilft Josie. Carolin steht unter Druck. Obwohl Alexandra mit ihren Gefühlen für Christoph kämpft, stimmt sie Markus’ Plan zu, Christoph bei einer Wanderung auf ihre Seite zu ziehen. Als Christoph und Alexandra ein Picknick machen, scheint sie jedoch den eigentlichen Plan aus den Augen zu verlieren … Shirin ist verletzt, als Gerry sein Recht als Pächter geltend macht und fordert, dass Helene weiterhin im Beautysalon arbeiten darf. Während Shirin auf Abstand geht, ist Gerry von ihrer Reaktion überfordert und sucht Eriks Rat. Auch Helene erkennt, wie unglücklich Gerry und Shirin sind, und trifft eine Entscheidung.
Josie freut sich über den Pralinen-Großauftrag einer Feinkostkette und will sich gleich an die Arbeit machen. Neben Erik und Yvonne bietet auch Leon seine Hilfe an, damit sie den Auftrag innerhalb der geforderten Zeit stemmen kann. Doch dann erhält Leon eine Nachricht seiner Chefin, die Konsequenzen für sein Handeln auf der Food-Messe zieht. Außer Vanessa ist auch Michael von Carolins Reaktion verwundert und stellt sie zur Rede. Gegenüber Michael schafft es Carolin sich herauszureden und sie entschuldigt sich für ihr Verhalten. Doch Vanessa will diese Entschuldigung nicht so einfach hinnehmen und verlangt eine Erklärung… (Text: ARD)Deutsche TV-Premiere Mo 10.10.2022 Das Erste Deutsche Online-Premiere Fr 07.10.2022 ARD Mediathek Deutsche TV-Premiere ursprünglich angekündigt für den 05.10., dann für den 06.10., dann für den 07.10.20223907. Zweierlei Maß
Staffel 18, Folge 178 (50 Min.)Carolin verliert die Beherrschung. Christoph wechselt die Seiten. Leon ist auf Jobsuche. Gerry macht Shirin einen Vorwurf. Weil Vanessa Michael darum bittet, zwischen ihr und Carolin zu vermitteln, lockt Michael Carolin unter einem Vorwand an den See, wo Vanessa auf sie wartet. Obwohl Carolin Vanessa zunächst abblockt, lässt sie sich zu einer Bootsfahrt überreden. Doch mitten auf dem See kommt es zu einem ungewollt nahen Moment und Carolin verliert die Beherrschung … Um Christoph zu überzeugen, gesteht ihm Alexandra den wahren Grund, warum die Schwarzbachs auf den Verkauf des „Fürstenhof“-Ostflügels drängen: Sie wollen den Gewinn nicht in den Umbau investieren, sondern ihre gefälschten Bilanzen ausgleichen.
Während Christoph Alexandra seine Unterstützung zusichert, unterzeichnet Werner nichtsahnend den Vertrag … Nach Leons Kündigung fühlt sich Josie mitschuldig und sie will ihn bei der Jobsuche unterstützen. So macht sie Leon auf die Stelle des PR-Managers am „Fürstenhof“ aufmerksam und überzeugt ihn, sich zu bewerben. Doch als Leon sofort eine Absage erhält, geht Josie davon aus, dass Paul dahintersteckt und stellt ihn zur Rede. Gerry möchte den Konflikt mit Shirin aus dem Weg räumen, jedoch findet er, dass sie mit zweierlei Maß misst: Gegenüber seiner Mutter soll er seine eigene Meinung vertreten, aber bei Shirin darf er diese nicht äußern. Von dem Vorwurf verletzt, geht Shirin weiter auf Abstand… (Text: ARD)Deutsche TV-Premiere Di 11.10.2022 Das Erste Deutsche Online-Premiere Mo 10.10.2022 ARD Mediathek Deutsche TV-Premiere ursprünglich angekündigt für den 06.10., dann für den 07.10., dann für den 10.10.20223908. Freundschaft gekündigt
Staffel 18, Folge 179 (50 Min.)Christoph will Alexandra verführen. Leon fordert Paul heraus. Vanessa bricht mit Carolin. Christoph spürt, dass er mit seiner Unterstützung bei Alexandra einen Nerv getroffen hat, und hofft, ihr Herz erobern zu können. Als er erfährt, dass Markus Alexandra zu einem romantischen Kurztrip eingeladen hat, macht er ihr ein Gegenangebot: Er will sich mit ihr in einer der Almhütten treffen. Doch statt Alexandra erscheint jemand anderer zum Treffen … Während Josie sich fälschlicherweise über Paul ärgert, erfährt dieser, dass Christoph den Posten des PR-Managers an Erik vergeben hat. Christoph wollte Paul im Kampf um Josies Herz unter die Arme greifen und Leon eins auswischen.
Doch Paul lehnt Christophs Unterstützung ab und überredet stattdessen Erik, Josie zuliebe auf den Job zu verzichten. Als Josie sich über Pauls Einsatz freut, zeigt sich Leon weniger begeistert und fordert Paul zu einem sportlichen Duell heraus … Nachdem Carolin Vanessa ins Wasser gestoßen hat, ist Vanessa so verärgert, dass sie Carolins Entschuldigung nicht annimmt. Während Vanessa Carolin die Freundschaft kündigt, erfahren Michael und Max von der Auseinandersetzung ihrer Frauen. Um weiteren Streit zu vermeiden, treffen die beiden eine Entscheidung… (Text: ARD)Deutsche TV-Premiere Mi 12.10.2022 Das Erste Deutsche Online-Premiere Di 11.10.2022 ARD Mediathek Deutsche TV-Premiere ursprünglich angekündigt für den 07.10., dann für den 10.10., dann für den 11.10.20223909. Gestandene Gefühle
Staffel 18, Folge 180 (50 Min.)Carolin macht Vanessa ein Geständnis. Markus stellt Christoph bloß. André will Helene helfen. Paul und Leon brauchen Josies Unterstützung. Carolin leidet unter dem Bruch mit Vanessa und kann sich nicht darauf einlassen, mit Michael den Hochzeitswalzer zu üben. Als Vanessa erfährt, dass Carolin Michael vor den Kopf gestoßen hat, stellt sie Carolin zur Rede und verlangt endlich eine Erklärung. Unter Druck gesetzt, macht Carolin Vanessa ein Geständnis. Markus stellt Christoph in der Almhütte bloß und macht deutlich, dass Alexandra keine Geheimnisse vor ihm hat. Um Christoph noch weiter zu demütigen, erzählt Markus von seiner anstehenden Geburtstagsfeier, die er gemeinsam mit Alexandra ausrichten wird.
Daraufhin will Christoph von Alexandra wissen, für wen ihr Herz wirklich schlägt … Um Helene ihre Schuldgefühle zu nehmen, sucht André ihren damaligen Gynäkologen auf. Als dieser André bestätigt, dass Helene nichts für Gerrys besondere Art kann, ist Helene von Andrés Einsatz gerührt. Doch bei einem Gespräch mit Hildegard macht sie deutlich, wie schuldig sie sich dennoch fühlt. Nachdem Paul Leons Herausforderung, beim Triathlon gegeneinander anzutreten, angenommen hat, wendet er sich hilfesuchend an Josie: Er benötigt ihre Unterstützung beim Erstellen eines Ernährungsplans. Als Leon sich mit einer ähnlichen Bitte an Josie wendet, will sie sich nicht in diesen Hahnenkampf hineinziehen lassen… (Text: MDR)Deutsche TV-Premiere Do 13.10.2022 Das Erste Deutsche Online-Premiere Mi 12.10.2022 ARD Mediathek Deutsche TV-Premiere ursprünglich angekündigt für den 10.10., dann für den 11.10., dann für den 12.10.2022
3910. Verborgene Sehnsucht
Staffel 18, Folge 181 (50 Min.)Alexandra und Christoph schlafen miteinander. Josie gerät zwischen die Fronten. Vanessa geht auf Abstand. André will Helene unterstützen. Als Christoph zu Alexandra auf Abstand geht, wird sich Alexandra ihrer Gefühle für ihn endgültig bewusst und gibt der Anziehung nach. Inzwischen ist jedoch ihre Tochter Eleni am „Fürstenhof“ aufgetaucht und macht sich mit Markus auf die Suche nach Alexandra … Die gemeinsame Wohnsituation scheint immer mehr zum Problem zu werden, als Paul und Leon aneinandergeraten und keiner gewillt ist auszuziehen. Um Paul eins auszuwischen, lädt Leon die nichts ahnende Josie zu einem romantischen Abend in die WG ein.
Vanessa ist von Carolins Liebesgeständnis überrumpelt. Sie macht ihr klar, dass sie ihre Gefühle nicht erwidert und geht auf Abstand. Indessen hat Carolin Angst, dass ihr Geheimnis vor Michael auffliegt und sie fragt sich, ob ihre Beziehung noch eine Chance hat. Trotz der geplatzten Doppelhochzeit will Max Vanessa eine schöne Feier ermöglichen, aber ihm fehlen dazu die finanziellen Mittel. Als Helene das erfährt, muss sie sich enttäuscht eingestehen, dass sie Max auch nicht unterstützen kann. Zu ihrer Überraschung möchte André helfen. In Folge 3910 kommt Eleni Schwarzbach (gespielt von Dorothée Neff) an den „Fürstenhof“, um sich ihren Eltern zu beweisen… (Text: MDR)Deutsche TV-Premiere Fr 14.10.2022 Das Erste Deutsche Online-Premiere Do 13.10.2022 ARD Mediathek Deutsche TV-Premiere ursprünglich angekündigt für den 11.10., dann für den 12.10., dann für den 13.10.20223911. Konkurrenzsituation
Staffel 18, Folge 182 (50 Min.)Paul bringt Leon in Gefahr. Christoph unterbreitet Alexandra ein Angebot. Helene und Gerry starten eine Tombola. Werner macht sich Sorgen. Als Leon einen unschuldigen Moment von Josie und Paul fehlinterpretiert, kommt es zu einer Auseinandersetzung zwischen den beiden Männern. Josie versucht zu vermitteln, aber die Konkurrenzsituation setzt sich am nächsten Tag fort, als Paul und Leon für den Triathlon trainieren. Dabei bringt Paul Leon nichts ahnend in Gefahr. Als Alexandra erfährt, dass ihre Tochter Eleni am „Fürstenhof“ ist, ist sie zwischen ihren Gefühlen für Christoph und ihrer Familie hin- und hergerissen. Christoph ist sich allerdings sicher: Er möchte ein neues Leben mit Alexandra beginnen und fordert sie auf, mit ihm wegzugehen … André bietet Helene an, im Café eine Veranstaltung zu machen, um Zusatzeinnahmen für die Hochzeit von Max und Vanessa zu sammeln.
Helene ist gerührt und gemeinsam mit Gerry kommt sie auf die Idee, eine Tombola auszurichten. Doch dann werden sie des illegalen Glückspiels bezichtigt. Durch Alfons’ und Hildegards Freude über die Geburt ihres Urenkels wird Werner bewusst, wie sehr er seine eigene Enkelin Valentina vermisst. Doch als Werner Valentina anruft, ist diese sehr kurzangebunden und weicht seinen Fragen aus. Voller Sorge wendet sich Werner an Robert… (Text: MDR)Deutsche TV-Premiere Mo 17.10.2022 Das Erste Deutsche Online-Premiere Fr 14.10.2022 ARD Mediathek Deutsche TV-Premiere ursprünglich angekündigt für den 12.10., dann für den 13.10., dann für den 14.10.20223912. Serpentinenfahrt
Staffel 18, Folge 183 (50 Min.)Leon gibt Paul die Schuld. Alexandra ist hin- und hergerissen. Werner und Robert bekommen Konkurrenz. André will Helene helfen. Während Leon bei der Serpentinenfahrt von losgetretenen Steinen getroffen wird und bewusstlos zusammenbricht, bemerkt Paul den Unfall nicht und tritt den Heimweg an. Als Leon nicht zu ihrer Verabredung erscheint, macht sich Josie mit Paul auf die Suche. Schließlich finden die beiden Leon und rufen den Rettungsdienst. Später im Krankenhaus erklärt Leon Josie, dass er Paul für den Steinschlag verantwortlich macht. Christoph ist sich sicher, dass Alexandra mit ihm weggehen will, und wartet auf sie. Doch Alexandra ringt um eine Entscheidung. Hin- und hergerissen trifft sie auf ihre Tochter Eleni, die ihr offenbart, warum sie wirklich an den „Fürstenhof“ gekommen ist.
Während Werner Alfons bittet, als Chefportier im neu geplanten Gästehaus zu arbeiten, bietet Robert Vanessa diesen Job an. Als alle das Durcheinander begreifen, kommt es zu einer Diskussion, in die Hildegard mit einer beunruhigenden Nachricht hereinplatzt. Der Neubau ist noch ungewiss. Denn es gibt einen anderen Interessenten für das Seegrundstück … Zunächst macht André Helene Vorhaltungen, dass er wegen ihrer nicht angemeldeten Tombola eine Geldstrafe befürchten muss. Doch als sich Helene bei ihm entschuldigt, wird André bewusst, wie enttäuscht sie ist, Max und Vanessa nicht finanziell unterstützen zu können. Er will ihr helfen … (Text: MDR)Deutsche TV-Premiere Di 18.10.2022 Das Erste Deutsche Online-Premiere Mo 17.10.2022 ARD Mediathek Deutsche TV-Premiere ursprünglich angekündigt für den 13.10., dann für den 14.10., dann für den 17.10.20223913. Überboten
Staffel 18, Folge 184 (50 Min.)Alexandras und Markus’ Plan droht aufzufliegen. Paul wird verhört. Vanessa bekommt Reitunterricht. André und Helene haben eine Idee. Als Werner und Robert von dem zweiten Interessenten für das Seegrundstück erfahren und auf ein höheres Angebot drängen, geht der Plan der Schwarzbachs nicht auf. Denn Alexandra und Markus wollten das Grundstück von einem Freund hinter dem Rücken der Saalfelds kaufen lassen. Um nicht aufzufliegen, müssen sie sich nun selbst überbieten. Nachdem Leon Paul wegen des Steinschlags bei der Polizei angezeigt hat, wird Paul verhört und versichert den Beamten, die Steine nicht losgetreten zu haben. Paul versucht auch, Leon zu beschwichtigen und betont, dass er ihm bei dem Lauf nicht schaden wollte.
Doch dann findet die Polizei verdächtige Schuhabdrücke … Während Carolin noch immer mit ihren Gefühlen kämpft, bedauert es Vanessa sehr, sich derzeit keine Reitstunden leisten zu können. Als Max Vanessa günstigere Reitstunden bei einem Reitlehrer des „Fürstenhofs“ organisiert, ist sie von seinem Einsatz berührt. Doch dann erkrankt der Reitlehrer und Carolin muss einspringen. Um Max und Vanessa bei der Hochzeit finanziell unter die Arme zu greifen, wollen Helene und André ein Event für das „Café Liebling“ organisieren und so Geld sammeln. Am besten sollte es etwas sein, das es in Bichlheim noch nie gab. Nach einigen Überlegungen kommen Helene und André auf die zündende Idee … (Text: ARD)Deutsche TV-Premiere Mi 19.10.2022 Das Erste Deutsche Online-Premiere Di 18.10.2022 ARD Mediathek Deutsche TV-Premiere ursprünglich angekündigt für den 14.10., dann für den 17.10., dann für den 18.10.20223914. Unerwartete Gefühle
Staffel 18, Folge 185 (50 Min.)Carolin und Vanessa kommen sich näher. Josie soll aussagen. Alexandra ist enttäuscht. André und Helene planen ihre Veranstaltung. Nach kurzem Zögern nimmt Vanessa die Reitstunde mit Carolin an. Und tatsächlich verbringen die beiden Frauen eine unbeschwerte Zeit miteinander und freuen sich über das Wiederaufleben ihrer Freundschaft. Doch als sie sich beim anschließenden Picknick zufällig berühren, wird Vanessa mit unerwarteten Gefühlen konfrontiert. Als Paul von der Polizei mit seinen Schuhabdrücken konfrontiert wird, begreift er, dass er doch, ohne es gemerkt zu haben, die Schuld an Leons Unfall trägt. Allerdings steht für Leon weiterhin fest: Paul wollte ihm absichtlich schaden und er will nun Josie davon überzeugen, gegen Paul auszusagen.
In der Hoffnung, Markus loszuwerden, erzählt Christoph Robert und Werner die Wahrheit über das Vorhaben der Schwarzbachs. Doch mit seinem Handeln treibt er Alexandra nur weiter in Markus’ Arme und zieht ihren Zorn auf sich. Alexandra macht Christoph eine Ansage … Bei der gemeinsamen Planung des Speed-Dating-Events kommt André auf die Idee, auch Helene anzumelden. Denn sie lebt schon seit sehr langer Zeit ohne Partner und das soll sich Andrés Meinung nach ändern. Doch als André Helene von der Anmeldung erzählt, ist sie alles andere als begeistert … (Text: MDR)Deutsche TV-Premiere Do 20.10.2022 Das Erste Deutsche Online-Premiere Mi 19.10.2022 ARD Mediathek Deutsche TV-Premiere ursprünglich angekündigt für den 18.10., dann für den 19.10.20223915. Unkonzentriert
Staffel 18, Folge 186 (50 Min.)Leon trifft eine Entscheidung. Shirin möchte ihr Idol schminken. Vanessa wehrt sich gegen ihre Gefühle. Alexandras Wut steigt. Obwohl Josie über die Rivalitäten zwischen Paul und Leon vor dem Unfall Bescheid weiß, ist sie von Pauls Unschuld überzeugt und will nicht gegen ihn aussagen. Als Leon Josies Loyalität gegenüber Paul erkennt, muss er befürchten, sie zu verlieren, und trifft eine Entscheidung. Als Shirin erfährt, dass eine von ihr verehrte Bollywood-Schauspielerin an den „Fürstenhof“ kommt, wittert sie eine große Chance. Shirin will versuchen, die Schauspielerin als Kundin für ihren Beautysalon zu gewinnen, jedoch benötigt sie als Zimmermädchen dafür einen freien Tag.
Von dem Kuss überfordert, behauptet Vanessa, dass dieser nur von Carolin ausging. Irritiert vermutet Carolin allerdings, dass Vanessa nur Angst hat, sich ihre Gefühle einzugestehen. Sie glaubt Vanessa nicht, als diese betont, wie glücklich sie mit Max ist. Und tatsächlich muss Vanessa immer wieder an den Kuss denken … Da Christoph neben dem Plan, den Ostflügel zu verkaufen, auch von den gefälschten Bilanzen der Schwarzbachs weiß, hat Markus Angst, dass Christoph sie weiter auffliegen lässt. Um die Bilanzen schnellstmöglich ausgleichen zu können, bleibt den Schwarzbachs nur noch der Verkauf ihres Familiensitzes. Alexandras Wut auf Christoph wird weiter geschürt … (Text: MDR)Deutsche TV-Premiere Fr 21.10.2022 Das Erste Deutsche Online-Premiere Do 20.10.2022 ARD Mediathek Deutsche TV-Premiere ursprünglich angekündigt für den 19.10., dann für den 20.10.20223916. Doppelbuchung
Staffel 18, Folge 187 (50 Min.)Carolin trifft eine Entscheidung. Leon will gewinnen. Gerry durchkreuzt Shirins Pläne. Werner wird skeptisch. Obwohl es Carolin immer schwerer fällt, die Nähe zu Michael zuzulassen, möchte sie an ihrer Beziehung und der baldigen Hochzeit festhalten. Doch als sie ihr Brautkleid kauft und die Hochzeit mit Michael vor sich sieht, trifft sie eine Entscheidung. Nachdem Leon die Anzeige gegen Paul zurückgezogen hat, bedankt sich Paul bei Josie für ihr Vertrauen. Unterdessen ist Leon noch immer von seiner Rivalität zu Paul gesteuert und möchte beim anstehenden Triathlon gewinnen. Da er durch seinen Unfall jedoch unter Schmerzen leidet, greift er zu Schmerzmitteln … Shirin gelingt es, Dayita in den Beautysalon einzuladen, und freut sich, diese von ihrem Talent überzeugen zu dürfen.
Jedoch erfährt Dayita von Gerrys Sieg beim Golfturnier und bittet ihn, mit ihr eine Runde Golf zu spielen. Und das zur selben Zeit, zu der sie ihren Termin bei Shirin gehabt hätte … Alexandra setzt alles daran, dass Robert und Werner Christophs Behauptungen nicht glauben. So beteuert sie vor Werner, weiterhin auf dessen Seite zu sein und sie bei der Suche nach einem Alternativgrundstück für das neue Gästehaus zu unterstützen. Trotz Alexandras Bemühungen wird Werner skeptisch … In Folge 3916 kommt die berühmte Bollywood-Schauspielerin Dayita Kumari (gespielt von India Rosita Antony) als Gast an den „Fürstenhof“… (Text: MDR)Deutsche TV-Premiere Mo 24.10.2022 Das Erste Deutsche Online-Premiere Fr 21.10.2022 ARD Mediathek Deutsche TV-Premiere ursprünglich angekündigt für den 20.10., dann für den 21.10.2022
3917. Speed-Dating
Staffel 18, Folge 188 (50 Min.)Helene soll André helfen. Paul setzt sich für Josie ein. Valentina kommt zu Besuch. Robert droht mit Konsequenzen. Von Werner dazu überredet, nimmt auch Robert an der Speed-Dating-Veranstaltung teil. Doch er findet keinen Gefallen an dieser Art des Kennenlernens und bricht ab. An seiner Stelle rückt André als männlicher Teilnehmer nach, der sogleich eine penetrante Verehrerin für sich gewinnen kann. Um diese loszuwerden, benötigt André Helenes Hilfe. Nachdem Paul von einem Wettbewerb für Chocolatiers gelesen hat, schlägt er Josie vor, daran teilzunehmen. Doch diese ist sich sicher, dass sie als Auszubildende nicht zugelassen werden würde. Paul setzt alles daran, dass Josie dem Komitee ihre Bewerbung dennoch vorlegen darf.
Die Enttäuschung bei Werner ist groß, als Valentina ihren gemeinsamen Theaterbesuch in Berlin wegen Stress im Studium absagen muss. Obwohl er Verständnis zeigt, lässt ihn das Gefühl nicht los, dass seine Enkelin etwas bedrückt. Und da taucht Valentina plötzlich am „Fürstenhof“ auf … Mit Gerrys Hilfe ist es Shirin doch noch möglich, Dayita für eine Filmpremiere zu schminken. Damit sie Zeit dafür hat, übernimmt Gerry Shirins Putzdienst. Allerdings bleibt das nicht unbemerkt und so bestellt Robert Shirin in sein Büro, wo er ihr eine ernste Ansage macht. In Folge 3917 kommt überraschend Valentina Saalfeld (gespielt von Aylin Ravanyar) zurück an den „Fürstenhof“… (Text: MDR)Deutsche TV-Premiere Di 25.10.2022 Das Erste Deutsche Online-Premiere Mo 24.10.2022 ARD Mediathek Deutsche TV-Premiere ursprünglich angekündigt für den 21.10., dann für den 24.10.20223918. Zerwürfnisse und Reue
Staffel 18, Folge 189 (50 Min.)André macht Josie ein Angebot. Robert kommt Shirin entgegen. Valentina hat Kummer. Alexandra verteidigt Christoph. Nachdem Josies Bewerbung für den Pralinen-Wettbewerb abgelehnt wurde, ist sie enttäuscht. Auch André trifft die Absage, denn seit die „Schoko-Götter“ eröffnet haben, läuft es im „Café Liebling“ immer schlechter. Die zusätzliche Werbung durch den Gewinn des Wettbewerbs wäre genau richtig gewesen. So macht André Josie ein unmoralisches Angebot … Als Gerry von Shirins Abmahnung erfährt, macht er sich bei Robert für sie stark. Tatsächlich ist dieser bereit, über Shirins Fehltritt hinwegzusehen, denn durch den Besuch des Bollywood-Stars im Beautysalon bekommt Shirin viele Terminanfragen und das ist auch gut für den „Fürstenhof“.
Doch Shirin hat andere Pläne. Während Robert sich über Valentinas überraschenden Besuch freut, ahnt Werner, dass mehr dahintersteckt. Im Vertrauen erzählt Valentina ihrem Opa später, dass ihr Freund Fabien sie verlassen hat. Aber das ist noch lange nicht alles, was Valentina ihrer Familie vorenthält … Zu Christophs Empörung plädiert sein Anwalt darauf, dass er bei seinem Prozess wegen der Körperverletzung gegen Ariane Reue zeigen soll, und es kommt zum Zerwürfnis. Obwohl Alexandra keine Strafverteidigerin ist, bietet sie Christoph kurzfristig ihre Hilfe an. Ganz zum Ärger von Markus … (Text: MDR)Deutsche TV-Premiere Mi 26.10.2022 Das Erste Deutsche Online-Premiere Di 25.10.2022 ARD Mediathek Deutsche TV-Premiere ursprünglich angekündigt für den 24.10., dann für den 25.10.20223919. Liebesgeschichten
Staffel 18, Folge 190 (50 Min.)Yvonne ruiniert Eriks Karriere. Josie nimmt Andrés Vorschlag an. Eleni ist fasziniert vom „Fürstenhof“. Carolin kämpft um Michael. Als Erik und Yvonne beim Golfen auf Markus treffen, versucht Erik seinen Posten als Geschäftsführer zurückzubekommen. Tatsächlich denkt Markus über diesen Vorschlag nach, denn es missfällt ihm sehr, dass Paul als Christophs engster Vertrauter gerade allein die Führung am „Fürstenhof“ innehat. Doch dann ruiniert Yvonne mit nur einem Schlag Eriks Karriere. Eigentlich kommt es für Josie nicht infrage, André mit ihren Pralinen am Wettbewerb teilnehmen zu lassen. Doch als die „Schoko-Götter“ mit einer neuen Werbekampagne weitere Gäste des „Café Lieblings“ abwerben, sieht Josie keine andere Lösung mehr und geht auf Andrés Vorschlag ein.
Da Eleni ein Portfolio zum Verkauf des Ostflügels anfertigen will, zeigt ihr Hildegard die Chronik, die sie und Alfons über den „Fürstenhof“ geschrieben haben. Bei ihrer Recherche stößt Eleni auf die zahlreichen Liebesgeschichten und zweifelt an, dass Teile dieses besonderen Ortes verkauft werden sollten. Nachdem Carolin die Hochzeit mit Michael abgesagt hat, ist ihre Beziehung belastet. Doch Carolin bemüht sich um einen normalen Umgang mit Michael und möchte um ihn kämpfen. Allerdings muss sie weiterhin an Vanessa denken … (Text: MDR)Deutsche TV-Premiere Do 27.10.2022 Das Erste Deutsche Online-Premiere Mi 26.10.2022 ARD Mediathek Deutsche TV-Premiere ursprünglich angekündigt für den 25.10., dann für den 26.10.20223920. Notlüge
Staffel 18, Folge 191 (50 Min.)Valentina will nicht die Wahrheit erzählen. Christoph ist auf Bewährung frei. Max und Shirin sprechen Helene Mut zu. Um Robert nicht weiter zu belasten, greift Valentina zu einer Notlüge. Statt ihren Studienabbruch und die Trennung von Fabien zu beichten, erzählt sie ihrem Vater, dass sie ein Praktikum bei einem lokalen Radiosender macht. Doch als Robert versucht, Valentina bei ihrer Praktikumsstelle zu erreichen, kann ihm keiner weiterhelfen … Nachdem Markus von Yvonne mit dem Golfschläger ausgeknockt wurde, kümmert sich Alexandra liebevoll um ihren Mann.
Allerdings hält die Harmonie zwischen den beiden nicht lange. Denn als Christoph vor Gericht nur eine Bewährungsstrafe bekommt, lässt der Sieg Alexandra und Christoph wieder einander annähern. Als André einen Friseurtermin bei Helene vereinbart, machen ihre neuen Gefühle für André sie nervös. Auch Shirin und Max stellen fest, dass es Helene immer schwerer fällt, ihr Empfinden zu verbergen, und ermutigen sie, um André zu werben. Doch Helene ist sich sicher, dass dieser nicht an ihr interessiert ist… (Text: MDR)Deutsche TV-Premiere Fr 28.10.2022 Das Erste Deutsche Online-Premiere Do 27.10.2022 ARD Mediathek Deutsche TV-Premiere ursprünglich angekündigt für den 26.10., dann für den 27.10.20223921. Lebenskrise
Staffel 18, Folge 192 (50 Min.)Helene freut sich auf ihr Date. Leon trainiert weiter. Valentina und Eleni gehen feiern. Markus macht eine Kampfansage. Um André zu entlasten, übernimmt Helene den Haushalt für ihn, woraufhin sich André mit einem Abendessen bei ihr bedanken möchte. Als Helene dann auch noch erfährt, dass André Michael und Carolin gebeten hat, die Wohnung am Abend für sich zu haben, steigt in ihr Hoffnung auf … Obwohl Leons Verletzung noch nicht verheilt ist, geht er beim Training für den Triathlon über seine Grenzen hinaus. Josie kann das nicht gutheißen und bittet ihn, nicht am Wettbewerb teilzunehmen.
Aber Leon möchte alles tun, um Paul zu besiegen. Nachdem Valentina Robert von ihrer Lebenskrise erzählt hat, möchte er ihr über den Kummer hinweghelfen und zeigt ihr neue Zukunftsaussichten auf. Allerdings stößt Robert bei Valentina auf taube Ohren, denn die weiß genau, wie sie sich ablenken möchte … Christoph ist nach Alexandras Gerichtsbeistand von ihren Gefühlen für ihn überzeugt und schickt ihr Blumen – und das im Beisein von Markus. Als Christoph anschließend auf Markus trifft, macht dieser ihm drohend deutlich, dass er die Finger von Alexandra lassen soll … (Text: MDR)Deutsche TV-Premiere Mo 31.10.2022 Das Erste Deutsche Online-Premiere Fr 28.10.2022 ARD Mediathek Deutsche TV-Premiere ursprünglich angekündigt für den 27.10., dann für den 28.10.20223922. Versetzt
Staffel 18, Folge 193 (50 Min.)Shirin hat einen Unfall. Markus macht eine Ansage. Helene fühlt sich gedemütigt. Josie macht sich Sorgen. Aufgrund von Personalmangel bittet Paul Shirin, trotz ihrer Kündigung als Zimmermädchen einzuspringen. Unterdessen lässt Alexandra das übliche Reinigungsmittel des Hotels gegen ein billigeres und aggressiveres Putzmittel austauschen, um weiteres Geld einzusparen. Als Shirin schließlich damit putzt, passiert ein Unglück … Nachdem Markus mitbekommen hat, dass Eleni mit Valentina unter der Woche feiern war, missbilligt er das Verhalten seiner Tochter. Denn am nächsten Tag leidet Elenis Arbeit unter den Folgen der Partynacht. Auch gegenüber Robert macht Markus deutlich, dass er Valentina für einen schlechten Umgang für Eleni hält.
Die Tatsache, dass André Helene wegen einer jüngeren Frau versetzt hat, nagt an ihrem Selbstbewusstsein. Für sie steht fest, dass sie sich André aus dem Kopf schlagen muss. Doch dann hat Andrés Date bei Helene einen Termin im Beautysalon und hat nicht viele gute Worte für ihn übrig … Als Josie mitbekommt, dass Leon sich ohne Michaels Einwilligung stärkere Schmerzmittel besorgt hat, macht sie sich Sorgen. Sie bittet Leon, seine Gesundheit nicht wegen eines sportlichen Wettkampfs aufs Spiel zu setzen. Josie zuliebe verspricht Leon, keine weiteren Tabletten zu nehmen, doch anders als versprochen, entsorgt er die Tabletten nicht … (Text: MDR)Deutsche TV-Premiere Di 01.11.2022 Das Erste Deutsche Online-Premiere Mo 31.10.2022 ARD Mediathek
3923. Alfons’ Mitbringsel
Staffel 18, Folge 194 (50 Min.)Alexandra vertuscht Shirins Unfall. Leon setzt falsche Prioritäten. Alfons ist zurück. Während Shirin Angst haben muss, nie wieder sehen zu können, setzt Alexandra alles daran, das aggressive Putzmittel verschwinden zu lassen. Gemeinsam mit Markus vertuscht sie den von ihr angeordneten Austausch und sorgt dafür, dass es so aussieht, als ob Shirin sich an dem herkömmlichen Putzmittel des „Fürstenhofs“ die Augen verätzt hätte. Der Plan scheint zu funktionieren, doch dann werden Markus und Alexandra erwischt. Weil Leon Paul beim Triathlon unbedingt besiegen möchte, verliert er das Wesentliche aus den Augen: Denn zu Josies Ärger ist er nicht bereit, sein Training zu unterbrechen, um mit ihr zu Shirin ins Krankenhaus zu fahren.
Paul hingegen reagiert ganz anders, was in Josie alte Gefühle erwachen lässt … Alfons kehrt von seiner Japan-Reise zurück. Dort hat er eine alte japanische Tradition kennengelernt, die er Hildegard zeigen möchte. Und so zelebrieren die beiden gemeinsam eine klassische Tee-Zeremonie. Begeistert von Alfons’ Mitbringsel, möchte sich Hildegard mit einer bayrischen Tradition bedanken… (Text: MDR)Deutsche TV-Premiere Mi 02.11.2022 Das Erste Deutsche Online-Premiere Di 01.11.2022 ARD Mediathek