Rote Rosen

Gesa stellt Sophie empört zur Rede, nachdem sie erfahren hat, dass die Budgeterhöhung Krones Belohnung für eine Liebesnacht war. Auf der Stelle kündigt sie Sophie und spürt, dass sich mit dieser Entscheidung auch ihre eigenen Probleme mit Tim zu lösen scheinen. Aber so kampflos lässt sich Sophie nicht von ihrem Ziel abbringen… (Text: ARD)

Gesa kann die Anwesenheit von Sophie auf der Garagenparty nicht ertragen und flieht zu ihrer Arbeit im Kloster. Dort verwirrt sie ein zufälliges Zusammentreffen mit Steffen endgültig, als er ihr gesteht, sie immer und ewig zu lieben… (Text: ARD)

Eklat im „Salto“ – vor allen Gästen reagiert Caroline laut und wütend auf Gunters Vorwurf, seine Gefühle und seine Freundschaft mit Thomas rücksichtslos ausgenutzt zu haben. Aber Gesa durchschaut, dass ihre Freundin in ihrer Zuneigung zu Gunter tief verletzt ist… (Text: ARD)

Tim gibt Gesa zu verstehen, dass er ihr absolut vertraut, und arrangiert einen sehr romantischen Bootsausflug. Nur Carolin nimmt ihnen das neue Glück nicht ab. Dafür unterstreicht sie gegenüber Steffen noch einmal deutlich, dass für sie das Kapitel Gunter endgültig abgeschlossen ist… (Text: ARD)

Mit vereinten Kräften gelingt es Caroline und Gunter, die festsitzenden Schrauben des platten Reifens zu lösen – ein Magic Moment nicht nur für die alten Schrauben… (Text: ARD)

Carla kann nicht fassen, was sie in der Küche sieht – Nils küsst die TV-Produzentin! Und vergisst über die Pläne für seine eigene Kochshow glatt die hungrig wartenden Kinder der Lüneburger Tafel im Kloster… (Text: ARD)

Gesa wird nach dem Geständnis ihrer Liebe zu Steffen aufgewühlt klar, dass sie jetzt ihr Gespräch mit Tim nicht weiter aufschieben kann. Und dann gelingt es ihr, endlich die Wahrheit auszusprechen… (Text: ARD)

Nach Neles Zusammenbruch lässt die Sorge um ihre Tochter für Gesa alle anderen Probleme in den Hintergrund treten. Skrupel plagen sie, ihre Familie gerade jetzt zu verlassen. Das vertraute Gespräch mit Caroline hilft ihr sehr, aber mit Tim kann sie nicht reden… (Text: ARD)

Gunter und Caroline sind erstaunt, wie scheinbar gelassen Thomas damit umgeht, dass sie nun tatsächlich ein Paar sind. Und Gunter hofft sehr, dass er seine Freundschaft zu Thomas wieder aufnehmen kann… (Text: ARD)

Caroline redet Tim ins Gewissen, dass er dringend seine Beziehung zu Gesa hinterfragen sollte. Und sie rät ihm auch, keine Entscheidung über den Auftrag von Hannemann zu treffen, ohne vorher mit Gesa gesprochen zu haben… (Text: ARD)

Christa kann es nicht glauben! So ein Grabstein, wie sie ihn mit Rosa auf dem Bebauungsgelände gefunden hat, kann nicht einfach verschwinden! Und schon gerät sie wieder mit Thomas aneinander. Darf auf dem von Hannemann geplanten Gelände eine Hotelanlage gebaut werden, obwohl man hier einen alten Waldfriedhof vermutet? Tim und Sophie triumphieren, sie haben den Zuschlag für Hannemanns Hotelprojekt bekommen. Doch über die Bebauung des alten Friedhofs geraten Gesa und Tim in einen ernsthaften Streit. Dorothee will unbedingt die Rechte an Nils Kochbuch bekommen und drängt auf einen Vertrag. Nur Carla hält Nils als TV-Koch für eine absolute Fehlbesetzung. Als Krone gerade dabei ist, die Festplatte von Felix’ Laptop zu sabotieren, kommt Sophie ins Büro … (Text: ARD)

Nele bezweifelt stark, dass Felix“ Computer einen Virus eingefangen hatte und die Festplatte sich von alleine löschte. Wütend stellt sie Krone zur Rede. Felix geht jedoch mit der Situation gelassener um, schließlich haben sie das Konzept ja im Kopf und können es Gunter auch mündlich vortragen. Durch Zufall liest Paul in der Probanden-Akte von Alfred, dass dieser nur Placebos bekommt. Als Britta ihn dabei erwischt, muss er ihr versichern, nichts davon zu verraten. Dennoch beginnt Britta, über Alfreds Therapie nachzudenken. Johannas Versuche, Elke das Bridgespiel schmackhaft zu machen, zeigen erste Erfolge. Nun will sie Elke in die Lüneburger Gesellschaft einführen. Tim muss entsetzt und wütend feststellen, dass Gesa sich auf die Seite von Steffen und der Demonstranten gegen den Hotelbau auf altem Friedhofsgelände stellt … (Text: ARD)

Tim reagiert fassungslos auf Gesas Geständnis. Als Sophie plötzlich in ihre Auseinandersetzung platzt, erstarren beide und wollen zu Hause weiter miteinander reden. Aber während Gesa dort auf Tim wartet, verhindert Sophie geschickt, dass er die Aussprache mit Gesa sucht. Stattdessen hetzt sie ihn gegen Steffen und Gesa auf. Mit Erfolg – Tim will Steffen zur Rede stellen … (Text: ARD)

Die Auseinandersetzung mit Tim droht zu eskalieren, aber Gesa lässt sich nicht einschüchtern. Tim will und kann die Trennung nicht akzeptieren und setzt Gesa mit Vorwürfen unter Druck. Tatsächlich packen Gesa gleich Gewissensbisse – kann sie Tim wirklich so verletzen? Steffen ist voller Sorge um Gesa und fährt zum Rosenhaus, wo ihm aber Tim völlig aufgewühlt die Tür öffnet … (Text: ARD)

Krone ist geschockt über Gunters Entscheidung für Nele und versucht mit allen Mitteln, gegen sie zu schießen. So verschweigt er ihr, dass ein Fernsehteam für die Probeaufnahmen zu Nils Kochshow im Hause ist, und forciert geschickt das Chaos in der Filmcrew, um seine Konkurrentin zu diskreditieren. Caroline erhält von Hannemann das Angebot, die Gartengestaltung für das neue Wellness-Hotel zu übernehmen. Als sie Gunter davon erzählt, reagiert der ziemlich aufgebracht darüber, dass Caroline überhaupt erwägt, für die Konkurrenz zu arbeiten. Sophie bemüht sich überaus listig, Tim in seinem hilflosen Glauben zu verunsichern, Gesa würde bei ihm bleiben. Nachdem er dann auch noch von Paul erfährt, dass Gesa und Steffen auf Rügen eine Nacht alleine im Haus waren, hat Tim Mühe, die Fassung zu bewahren … (Text: ARD)

Felix erhält glücklich das Sorgerecht für Lukas und freut sich auf sein neues Leben, in dem ab sofort sein Sohn die Hauptrolle spielen soll. Caroline ist sehr erleichtert, denn sie hat ein neues Projekt-Angebot erhalten, das es ihr leicht macht, Hannemann abzusagen. Und Gunter ist jetzt entschlossen, sich den Gegnern des Hotelbaus auf dem alten Friedhof anzuschließen. Tim weicht der verfänglichen Situation mit Sophie im letzten Moment aus und verlässt überstürzt das Büro. Sophie bleibt enttäuscht zurück, aber als Gesa im Büro nach Tim sucht, ergreift Sophie sofort die Gelegenheit, ihre Niederlage in einen Triumph gegenüber Gesa umzuwandeln. Elke und Johanna sind zunehmend mit Pauls Seminararbeit beschäftigt. Als Johanna ahnt, dass Elke die gesamte Seminararbeit übernommen hat, nimmt sie sich Paul zur Brust. Zwischen Carla und Nils schaukelt sich der Streit über die Kochshow hoch, worüber Gunter mehr und mehr genervt ist … (Text: ARD)

Nachdem Gesa Tim unmissverständlich zu verstehen gegeben hat, dass sie Steffen liebt und ihre Trennung nicht zurücknehmen will, verlässt Tim zutiefst erschüttert das Rosenhaus. Aber Tim ist entschlossen, um seine Ehe zu kämpfen und sich noch längst nicht geschlagen zu geben. Gesa wird jedoch zum ersten Mal klar, dass sich ihr gesamtes Leben – die Kinder, das Rosenhaus, das gemeinsame Architekturbüro – durch ihre Entscheidung für Steffen ändern wird … (Text: ARD)

Nils begreift, dass er mit dem Kochshow-Vertrag von Dorothee über den Tisch gezogen wurde, und schäumt vor Wut. Carla versucht, ihn aufzufangen … (Text: ARD)

Nele ist höchst erschrocken über ihre plötzlich aufgetretene Sehstörung. Britta will, dass sie sich gründlich durchchecken lässt – doch Nele besucht lediglich einen Augenarzt und schiebt ihre Beschwerden auf den Stress im Job. Gesa, die sich über Neles Reaktion auf die Trennung große Sorgen macht, bittet vergeblich um Verständnis. Mehr noch: Nele macht Gesa sogar wieder ein schlechtes Gewissen … (Text: ARD)

Schock! – Thomas hat im Stadtrat für das Wellness-Hotel gestimmt. Rosa ist über Thomas so wütend, dass sie ihm die Freundschaft kündigt und ihn aus dem Schleusenhaus werfen will. Gunter drückt Tim gegenüber seine Enttäuschung aus, dass er auch für die Konkurrenz arbeiten will. Aber Tim kann Gunter besänftigen, indem er ihm große Erwartungen auf die Präsentation des Musterzimmers macht. Sophie ist in heller Aufregung, um dieses rechtzeitig fertigzustellen … (Text: ARD)

Die große Präsentation geht vollkommen daneben! Gunter ist entsetzt über Sophies Musterzimmer und will Tim spontan den Auftrag entziehen. Sophie reagiert maßlos enttäuscht – all ihre Hoffnungen, Gesa zu schlagen, sind geplatzt. Tim macht Sophie heftige Vorwürfe, dass sie ihn in die Veränderungen der Pläne nicht eingeweiht hat. Seine Konsequenzen: Sophie werden alle gestalterischen Freiheiten entzogen! Auch Krone bekommt sein Fett weg, Gunter schickt ihn auf den Controller-Posten zurück. Um den gesamten Auftrag noch zu retten, bittet Tim Gunter um eine Frist zur Nachbesserung. So muss er Gesa, nachdem er ihr zunächst harte Vorwürfe wegen ihres Rückzugs aus dem Projekt gemacht hat, jetzt bitten, das Musterzimmer umzugestalten … (Text: ARD)

Hin- und hergerissen sagt Gesa Tim zu, das Musterzimmer umzuarbeiten. Steffen reagiert fassungslos auf diese Kehrwendung. Auch Sophie ist verzweifelt darüber, so kurz vor dem Ziel wieder verloren zu haben. Sie heizt Steffens mulmiges Gefühl, was die Zusammenarbeit zwischen Gesa und Tim betrifft, weiter an … (Text: ARD)

Der Hass auf Gesa lässt Sophie am Steuer ausrasten – erst im letzten Moment tritt sie auf die Bremse, weil Tim auf die Straße springt und Gesa zur Seite reißt. Über Sophies wahre Absichten sind Tim und Gesa kontroverser Meinung, aber gegenüber Krone gesteht Sophie, dass sie Gesa umbringen wollte … (Text: ARD)

Gesa glaubt nicht mehr an Zufälle, sondern daran, dass Sophie ihr bewusst schaden will. Sie verstärkt ihre Nachforschungen über Sophies Vergangenheit, aber im letzten Moment kann Sophie verhindern, dass Gesa hinter ihr Geheimnis kommt. Dabei gelingt es ihr sogar, ihren Kopf wieder aus der Schlinge zu ziehen … (Text: ARD)

Gunter ist wie versteinert, als Caroline zum Versöhnungs-Brunch erscheint – in Begleitung eines anderen Mannes! Und auf dem Absatz kehrtmacht, weil das „Salto“ wegen der geschlossenen Gesellschaft dicht ist. Irgendetwas stimmt hier nicht! (Text: ARD)

Caroline kann nicht verstehen, was Gunters Problem in ihrer Beziehung ist – mit bitterem Ergebnis. Aber langsam begreifen beide, dass sie für ihre Gefühle auch aufeinander zugehen müssen… (Text: ARD)

Durch Neles deutliche Ablehnung ist Steffen klargeworden, dass der Kampf um Gesa noch längst nicht gewonnen ist. Währenddessen punktet Sophie bei Tim durch ihre Erfolge bei Hannemann und den Planungs-Vorvertrag zum Wellness-Projekt… (Text: ARD)

Paul schwebt nach Brittas Kuss im siebten Himmel – als Brittas Handy klingelt und sie sofort auf professionell umschaltet. Alles nur ein Traum? (Text: ARD)

Ein Mitarbeitender des Hotels wird angegriffen, weil er seinen Freund in der Öffentlichkeit geküsst hat. Mo stößt zusammen mit Leyla und Elyas eine Solidaritätsaktion an. Julius ist stolz auf Mo, bekommt aber direkt die nächste Abfuhr. Mo sagt ihm, dass er nicht glaubt, jemals öffentlich zu seiner Liebe stehen zu können. Ben macht Franka weiter dafür verantwortlich, dass er sich einen neuen Standort für seine Werkstatt suchen muss. Zur Ablenkung zieht er mit Klaas und Hendrik um die Häuser, wobei er aus Versehen Frankas Beete für die Stadt beschädigt.
Amelie und Julius sind geschockt von Gunters drohender Kündigung. Sie wollen sich zusammenraufen und verbinden sich trotz ihrer Antipathie. Nach dem homophoben Angriff auf ihren Hotelmitarbeitenden, wollen sie ein Zeichen setzen: Das Hotel „Drei Könige“ soll sich zukünftig als gay friendly ausweisen. Carla ist enttäuscht, dass Johanna ihren Foodtruck öffentlich so scharf kritisiert. Als Carla aber Johannas Beweggründe erfährt, können die beiden Frauen Frieden schließen… (Text: MDR)

Leyla will nicht, dass Simon sich um sie kümmert, merkt aber, dass er ihr trotzdem guttut. Durch Simons eigene Lebenskrise fühlt Leyla sich von ihm verstanden. Der gemeinsame Sport macht Spaß. Und plötzlich sind sich die beiden so nahe, dass Leyla Simon unerwartet küsst. Charlotte ist enttäuscht, weil sie immer noch auf eine Rückmeldung von Geraldine Gigidoux wartet. Was sagt sie zu ihrem Entwurf? In ihrem Ärger will sie sich als „MissMayfair“ outen. Doch da meldet sich Gigidoux überraschend und bietet Charlotte eine Zusammenarbeit an. Unter einer Bedingung: Charlotte darf nicht mehr unter ihrem Namen „MissMayfair“ arbeiten! Für Julius und Mo scheint es kein Happy End zu geben: Julius hat Angst, auf etwas zu warten, was Mo ihm nicht geben kann; und Mo schafft es nicht, zu seinen Gefühlen zu stehen. Als Julius ankündigt, zu seinem Exfreund nach Berlin zu reisen, hält Mo ihn nicht auf. Verletzt reist Julius ab und verpasst Mo, der sich in letzter Minute doch noch aussprechen wollte… (Text: MDR)

Britta gerät unter Druck: Der Finanzausschuss der Stadt verlangt drastische Einsparungen im Klinikum. Das will sie nicht so einfach hinnehmen. Doch die Stadt beauftragt eine Unternehmensberatung, die nach Wegen suchen soll, Kosten zu senken. Das Ergebnis: die Neurochirurgie soll geschlossen werden. Damit wäre Hendrik arbeitslos! Leyla ist verletzt, als Simon ihren Kuss nicht erwidert. Um ihr schlechtes Gefühl zu kompensieren, tänzelt sie waghalsig über eine viel befahrene Straße und filmt sich dabei. Das Video geht viral und sichert ihr neue Aufmerksamkeit.
Simon dagegen bekommt einen Dämpfer bei der freiwilligen Feuerwehr: Ben muss ihm erklären, dass er mit wegen seiner MS-Erkrankung nicht als Mitglied infrage kommt. Klaas und Jördis genießen ihre Liebe und stellen fest, dass es nichts gibt, was sie nicht mit- und füreinander tun würden. Hannes ist nach seinem Kaufrausch etwas unwohl. Als er Charlotte kurz darauf verspricht, sie auf einen Maskenball zu begleiten, gibt es direkt das nächste Problem, das wieder nur mit Geld zu lösen ist… (Text: MDR)

Britta will unbedingt verhindern, dass die Neurochirurgie geschlossen wird. Verzweifelt versucht sie alles, damit Hendrik seinen Job behält und ihre Familie keinen weiteren Umbrüchen ausgesetzt wird. Dafür überlegt Britta sogar, ein Mitglied des Finanzausschusses zu bestechen. Mo schafft es nicht, Julius in Berlin zu erreichen und hat Angst, dass er mit ihrer Liebe abgeschlossen hat. Die Sorge um Leyla lenkt ihn kurzzeitig ab, aber Leyla lässt weder Mo noch Jördis an sich heran. Mos Gefühle fahren Achterbahn. Und als er sich Jördis anvertrauen will, wird er durch Klaas gestört und reagiert über.
Simon kann durchsetzen, dass die freiwillige Feuerwehr ihn im Innendienst einsetzt. Doch Ben hat den Eindruck, dass Simon es vor allem auf den Nervenkitzel bei den Einsätzen der Feuerwehr abgesehen hat. Hannes trifft auf dem Maskenball eine alte Verflossene und tanzt mit ihr bis zum Morgengrauen. Doch am Ende bleibt ihm nur deren Maske. Charlotte findet es höchst romantisch und hilft Hannes, seine vermeintlich große Liebe ausfindig zu machen… (Text: MDR)

Klaas hat für Mos Ausraster nur eine Erklärung: Mo liebt Jördis noch immer und lehnt ihn deshalb ab. Er will sich mit Mo bei einem gemeinsamen Boxtraining offen aussprechen. Doch Mo hat das Gefühl, Klaas will von ihm ein Outing wegen Julius erzwingen und erleidet einen stressbedingten Hörsturz. Britta muss Hendrik entlassen und hat Angst, dass ihnen jetzt die nächste räumliche Trennung bevorsteht. Doch Hendrik verspricht, in ihrer Nähe zu bleiben. Er möchte zukünftig gerne selbstbestimmter arbeiten und kann sich gut vorstellen eine eigene Praxis zu übernehmen.
Und er hat auch schon eine im Blick. Für Carla wird es immer schwerer, das „Carlas“ und ihren Foodtruck unter einen Hut zu bringen. Als sie bei Gunter nachhakt, wie es mit ihrer Nachfolge aussieht, muss der zugeben, dass er noch gar nicht richtig gesucht hat. Carla ist genervt, bis Gunter gesteht, dass er sich das „Carlas“ ohne sie einfach nicht vorstellen kann! Simon überrascht und überzeugt Ben mit einer außergewöhnlichen Brandschutzschulung im „Drei Könige“… (Text: NDR)

Mo landet nach seinem Hörsturz beim Boxtraining mit Klaas im Krankenhaus. Mo realisiert, dass die Situation zwischen Jördis und Klaas durch sein Versteckspiel immer komplizierter wird. Er entscheidet sich dafür, Klaas in seine Gefühle für Julius einzuweihen. Franka kommt überglücklich von ihrem Treffen mit dem potenziellen Co-Parenting-Partner Bruno zurück. Voller Euphorie verkündet sie ihren Freunden, dass das Abenteuer „Baby“ nun offiziell beginnt. Doch dann kommt von Bruno eine unerwartete Absage. Charlotte will sich endlich als „MissMayfair“ zu erkennen geben.
Als sie sich mit einem arroganten Gast im „Carlas“ anlegt, realisiert sie zu spät, dass der Gast Geraldine Gigidoux höchstpersönlich ist. Hat sich Charlotte damit ihre Chance auf eine Karriere in der Modebranche endgültig verbaut? Hendrik kann Gunter überzeugen, ihn mit auf die Jagd zu nehmen. Er will die Gelegenheit nutzen, um den Neurochirurgen Olaf Fjällgard davon zu überzeugen, dass er der perfekte Nachfolger für seine Praxis wäre. Doch Hendriks Versteckspiel fliegt auf… (Text: MDR)

Nachdem Charlotte mit Geraldine Gigidoux aneinandergeraten ist, fürchtet sie das persönliche Vorstellungsgespräch. Verzweifelt bittet sie Marvin, sich noch einmal als „MissMayfair“ auszugeben und alles zu fordern, damit Charlotte inkognito arbeiten kann. Der Plan scheint aufzugehen, bis Geraldine durch einen Zufall erkennt, dass die eigentliche „MissMayfair“ Charlotte ist. Hannes ist enttäuscht, weil ihn seine ehemalige Liebschaft Thea ständig vertröstet. Doch dann bietet sich unerwartet die Chance auf eine ungestörte Nacht mit ihr. Denn Hendrik und Britta haben ihren Ehemann, den Neurochirurgen Fjällgard, zum Essen eingeladen. Sie wollen ihn bitten, ihnen seine Praxis zu überlassen. Und tatsächlich willigt er ein! Jördis ist gerührt, dass Mo sich vor Klaas geoutet hat. Weil Klaas’ geplante Überraschung für Jördis nicht geklappt hat, bereitet Mo den beiden einen romantischen Abend. Danach sind Jördis und Klaas sich sicher: Sie kann nichts mehr auseinanderbringen! (Text: MDR)

Leyla erhält ein Schreiben vom Deutschen Sportbund: Wegen ihres Rückzugs aus dem Profisport stellen sie die finanzielle Unterstützung ein. Leyla ist hart getroffen. Als sie in Perspektivlosigkeit zu versinken droht, sucht sie nach einem neuen Kick. Sie will ein Auto klauen und wird dabei von Klaas erwischt … Trotz Charlottes aufgeflogenem Täuschungsmanöver will Geraldine einen Vertrag mit ihr machen. Die Bedingung: Charlotte darf niemals über ihre Arbeit für Gigidoux sprechen! Amelie mutmaßt, dass Geraldine untalentiert ist und Charlottes Entwürfe als ihre eigenen ausgeben will. Charlotte hadert: Soll sie wirklich unterschreiben und ihr Talent unter Wert verkaufen? Gerade hatten Hendrik und Britta noch eine Zusage für die Praxis von Dr. Fjällgard, da zieht er sein Angebot schon zurück. Er will sich scheiden lassen und braucht dafür Geld. Grund für die Scheidung ist ausgerechnet Hannes, der ein Schäferstündchen mit seiner Frau hatte … (Text: MDR)

Valerie taucht überraschend in Lüneburg auf, um mit Klaas zu sprechen. Doch Klaas macht ihr unmissverständlich klar, dass er keinen Kontakt mehr mit ihr möchte. Aber das könnte schwierig werden. Denn Valerie ist schwanger von ihm! Hannes’ Song „Only When You Move“ erobert als Remix das Internet und die Hitlisten. Er ist stolz, dass seine Komposition so gut bei jungen Leuten ankommt. Aber dann wird ihm klar, dass sein Freund Richie Sky ihm beim Kauf der Rechte übers Ohr gehauen hat. Hannes ist außer sich. Richie bereichert sich an seinem Song! Ist Hannes etwa neidisch? Leyla bewirbt sich im „Carlas“ um einen Job, Amelie ermöglicht ihr einen Probearbeitstag.
Und der muss gut laufen, denn ihren Eltern hat Leyla schon versichert, den Job zu haben. Charlotte überwindet ihre Zweifel und unterschreibt den Vertrag bei Gigidoux. Doch ein wenig Skepsis bleibt, bis sie in den Job startet und ihr die neuen Möglichkeiten bewusst werden. Britta hat das ungute Gefühl, Carla kreist nur noch um sich selbst und hat kein Ohr mehr für ihre Freundin… (Text: NDR)

Nicht nur Klaas wirft die Nachricht von Valeries Schwangerschaft total aus der Bahn, sondern auch Jördis. Sie zieht sich geschockt zurück. Aber Franka macht ihr klar, dass ihre Liebe zu Klaas stärker ist und sie mit ihm reden muss. In Klaas kommt Trennungsangst hoch. In seiner Not bietet er Valerie Geld, damit sie mit dem Baby aus seinem und Jördis’ Leben verschwindet. Valerie ist fassungslos. Genau wie Jördis, die ungewollt alles mitgehört hat. Julius versucht Valerie aufzufangen, obwohl er eigenen Liebeskummer hat: Er versucht, Mo aus seinem Herzen zu streichen.
Als er hört, wie Mo vor Leyla erneut seine Nähe zu Julius leugnet, ist für Julius alles klar. Doch dann macht Mo ihm plötzlich ein inniges Liebesgeständnis. In seiner Wut auf Richie nimmt Hannes ein Video auf, in dem er über die Urheberrechte des Songs aufklärt. Dafür gibt es direkt einen Shitstorm! Carla bekommt mit, dass Hendrik überlegt, eine Praxis zu eröffnen und ermutigt ihn. Dabei ahnt sie nicht, dass Britta nicht begeistert von der Idee ist… (Text: ARD)

Jördis ist geschockt, wie herzlos Klaas versucht, Valerie loszuwerden. Und Klaas wird bewusst, dass er zu hart zu Valerie war. Er lenkt ein und verspricht, für ihr gemeinsames Kind da zu sein. Das ändert aber nichts an seiner Liebe zu Jördis! Charlotte muss sich von Geraldine Gigidoux einiges an Launen gefallen lassen; ihre Entwürfe lehnt die Designerin erst knallhart ab, bewertet sie danach aber doch für gut. Dazu droht Geraldines heimlicher Aufenthalt in Lüneburg aufzufliegen: Eine Fotografin lauert ihr und Charlotte in der Lobby auf.
Mo kann sich weiterhin nicht öffentlich zu Julius bekennen. Doch Julius wird klar, dass er sich nicht für seine Prinzipien, sondern für sein Glück entscheiden möchte! Die beiden wollen versuchen ihrer – vorerst heimlichen – Liebe eine Chance zu geben. Hannes regt sich extrem über den Shitstorm auf. Der sanfte Buddhist hat seine Mitte verloren! Franka ist überzeugt: Ben braucht dringend ein paar entspannte Stunden. Sie versucht, ihm ein Date zu verschaffen… (Text: MDR)

Franka lässt Valerie bei sich einziehen. Zunächst verstehen sich die Schwestern gut. Doch dann lässt sich Valerie auf ein Date mit Ben ein. Franka wirft ihrer Schwester vor, mit Ben zu spielen. Valerie reagiert verletzend. Und Franka ist eifersüchtig auf ihre Schwangerschaft, weil sie selbst gern Mutter wäre. Amelie hilft Geraldine, unerkannt aus dem Hotel zu kommen. Sie erhofft sich so einen Vorteil: Geraldine soll eine Suite im Hotel designen. Doch Geraldine lehnt ab. Währenddessen lernt Jorik Geraldine kennen, ohne zu wissen, wer sie ist.
Geraldine ist von Jorik so angetan, dass sie ihn küsst. Gerade da kommt Amelie in die Suite. Der spontane Wochenendtrip von Jördis und Klaas nach Wien fällt aus, weil Klaas für eine Kollegin einspringen muss. Also versucht Klaas, mit einem kleinen Konzert das Wiener Flair für Jördis nach Lüneburg zu holen. Simon rettet Carlas Foodtruck davor, abzubrennen. Ben überredet beeindruckt den Oberbrandmeister, Simon trotz seiner MS zum Dienst bei der freiwilligen Feuerwehr zuzulassen… (Text: NDR)