Sturm der Liebe

Eva trifft eine schwerwiegende Entscheidung. André will Michael und Natascha erneut miteinander verkuppeln. Franzi und Steffen kommen sich langsam näher. Dirk fühlt sich gedemütigt. Eva lässt sich von Robert überzeugen, dass er an der Taufe teilnehmen kann. Als Robert seine Taufrede halten soll, gerät er ins Stocken. Obwohl er sich wieder fangen kann, wird Eva klar, was das bedeutet, und sie trifft eine schwerwiegende Entscheidung … Nachdem Michael die verunglückte Natascha retten konnte, kommt es zu einem Moment der Nähe. Doch dann erinnert sich Natascha wieder daran, wie Michael sie behandelt hat und sie zieht sich sofort zurück. Für Michael ist klar, dass er Natascha loslassen muss.
Doch André unternimmt noch einen letzten Verkupplungsversuch. Franzi und Steffen arbeiten an ihrem „Spatzl“-Logo und verbringen dabei einen schönen und lustigen Abend miteinander, an den sich Franzi auch noch am nächsten Tag gerne zurückerinnert. Hat Steffen doch noch eine Chance bei Franzi? Lucy bekommt Dirks besorgniserregenden Zustand mit und informiert Linda darüber. Linda versucht Dirk daraufhin zu motivieren – er darf sich nicht aufgeben! Doch Dirk will davon nichts hören. Beim Versuch, so schnell wie möglich von seiner Ex-Frau wegzukommen, kippt er mit seinem Rollstuhl um und bleibt hilflos am Boden liegen. Gedemütigt lässt er sich von Linda helfen… (Text: ARD)

Robert kämpft um seine Ehe. Natascha und Michael kommen wieder zusammen. Steffen macht Tim eine Kampfansage. Dirk schließt mit seinem Leben ab. Eva macht Robert klar, dass sie ihn zwar liebt, aber erst einmal etwas Abstand braucht. Unglücklich packt sie ihre Sachen und zieht zu den Sonnbichlers, die ihr tröstend zur Seite stehen. Robert möchte seiner Frau mit allen Mitteln beweisen, dass sie auch diese Hürde meistern werden. Nach Andrés erfolgreichem Verkupplungsversuch verabreden sich Natascha und Michael zu einem romantischen Abend. Vielen Zwischenfällen zum Trotz schaffen es die beiden endlich, wieder zueinander zu finden.
Franzi freut sich, in Steffen so einen guten Freund und Geschäftspartner gefunden zu haben. Auch ihr Traum von einer eigenen Cidre-Produktion wird nun immer konkreter! Die Vertrautheit der beiden ist Tim ein Dorn im Auge und er gerät mit Steffen in einen heftigen Streit. Linda möchte Dirk helfen und überredet ihn, einen Ausflug mit ihr zu machen. Sie verleben einen entspannten Tag und Linda hofft, dass sie Dirk so ein Stück weit aus seinem Tief holen konnte. Doch der schließt innerlich mit seinem Leben ab und schreibt sein Testament … (Text: ARD)

Franzi macht sich Sorgen um Dirk. Robert hat Angst um seine Ehe. Paul und Vanessa verbringen einen gemeinsamen Abend. Natascha und Michael kosten ihr zurückerobertes Glück aus. Franzi findet beim Putzen zufällig Dirks Testament. Als Dirk das bemerkt, muss sie ihm versprechen, niemandem davon zu erzählen. Doch Franzi beginnt, sich Sorgen zu machen, dass Dirk sich etwas antun könnte. Zu Recht? Robert ist verzweifelt, denn Eva braucht Abstand und ist – ohne ihm mitzuteilen, wohin – abgereist. Und dann gerät Robert auch noch mit Christoph aneinander, der ihm vorwirft, Eva betrogen zu haben.
Paul und Vanessa zanken sich weiterhin bei der Arbeit im Fitnessbereich. Als die beiden unerwartet Konzertkarten geschenkt bekommen, heißt es für sie auf einmal, den Abend zusammen zu verbringen. Sie nehmen es mit Humor und wirken dabei fast schon vertraut, was Lucy gar nicht gefällt. Natascha und Michael sind glücklich darüber, endlich wieder zusammen zu sein. Sie versprechen einander, es niemals wieder so weit kommen zu lassen. Zum Dank für Andrés Mitwirkung an ihrer Versöhnung besorgen sie ihm ein Geschenk… (Text: ARD)

Linda gerät unter Verdacht. Hat Dirk vor, sich umzubringen? Zwischen Vanessa und Paul kommt es zu einer Wette. Werner und Robert bereiten weiter ihre nächsten Schritte vor, um Christoph als Gesellschafter loszuwerden. Währenddessen erklärt sich Linda dazu bereit, Christophs „Fürstenhof“-Anteile pro forma zu übernehmen. Doch als Linda und Christoph zur Abwicklung beim Notar sitzen, findet Christoph plötzlich brisante Dokumente bei Linda … Franzi hat das Versprechen, niemandem von dem Testament zu erzählen, gebrochen und Steffen von ihren Sorgen berichtet.
Sofort spricht dieser mit seiner Mutter darüber. Aus Sicherheitsgründen beschließen Linda und Steffen, den womöglich suizidgefährdeten Dirk zu beaufsichtigen. Doch Dirk gelingt es, der „Bewachung“ zu entkommen … Vanessa wettet, dass sie Oberbayerische Fechtmeisterin wird, Paul hält dagegen. Wer verliert, muss etwas tun, was er sonst nie tun würde. Vanessa schlägt ein, doch bereut es schon bald, sich so weit aus dem Fenster gelehnt zu haben. Und dann gelingt es Paul tatsächlich, Vanessa eine Wildcard für das Fechtturnier zu besorgen. Jetzt gibt es für sie kein Zurück mehr! (Text: ARD)

Christoph bricht den Notartermin ab. Linda kann Dirks Selbstmord verhindern. Robert macht sich auf die Suche nach Eva. Lucy zieht Belas Misstrauen auf sich. Linda beteuert Christoph aufrichtig, nichts mit den brisanten Dokumenten in ihrer Handtasche zu tun zu haben. Doch Christoph glaubt ihr nicht und bricht den Notartermin aufgewühlt ab. Ariane steht fest an Christophs Seite, was dazu führt, dass Christoph sie bittet, ihm die Anteile abzukaufen. Wird Ariane zustimmen? Besorgt machen sich Steffen, Linda und Franzi auf die Suche nach Dirk. Die Angst um Dirk ist berechtigt, denn Linda entdeckt Dirks Rollstuhl auf dem Steg am See. Mit einer unerwarteten Geste gelingt es ihr gerade noch rechtzeitig, Dirk daran zu hindern, sich in den See zu stürzen.
Robert hat das Gefühl, dass ihm Evas Bruder Jacob am Telefon nicht die Wahrheit gesagt hat. Er vermutet, dass sich Eva doch bei ihm in Italien aufhält oder er zumindest wissen könnte, wo seine Schwester steckt. Robert folgt also einem spontanen Impuls und macht sich auf den Weg dorthin. Paul und Vanessa harmonieren bei der wechselseitigen Massage für das Bewerbungsvideo für den Business-Lauf so gut miteinander, dass Lucy beim Filmen eifersüchtig wird. Sie schneidet lediglich eine kurze Sequenz in das Bewerbungsvideo hinein und behauptet, der Rest sei unscharf. Doch Bela merkt schnell, dass das nicht stimmt und hakt nach: Ist Lucy etwa eifersüchtig auf Vanessa? (Text: ARD)

Steffen macht eine brisante Entdeckung. Dirk schöpft dank Linda neue Hoffnung. Christoph bereitet den Verkauf seiner Anteile vor. Natascha zieht zurück in die Scheune. Steffen und Franzi finden zufällig die Drohne, die Bela und Lucy abhanden gekommen ist. Bela freut sich, dass seine Landschaftsaufnahmen nicht verloren sind. Doch Steffen entdeckt auf der Speicherkarte noch etwas anderes: den Video-Beweis für Franzis Unschuld! Dirk verspricht Linda aufrichtig, dass er sich nie wieder etwas antun will. Denn dass Linda ihn am See geküsst hat, hat ihm neue Hoffnung gegeben, irgendwann vielleicht doch wieder mit ihr zusammenzukommen.
André erfährt, dass Dirk durch Linda neuen Lebensmut gefasst hat. Allerdings ohne etwas über die Umstände zu wissen … Christoph erläutert Ariane seinen Plan, wie der Verkauf seiner Anteile an sie ablaufen soll, damit ihre Geschichte glaubwürdig erscheint. Voller Dankbarkeit macht er Ariane klar, dass er niemals vergessen wird, wie sehr sie ihn in seiner jetzigen Situation unterstützt – das würde wirklich nicht jede Frau tun! Natascha holt ihre Sachen aus dem Haus der Sonnbichlers und zieht zurück zu Michael in die Scheune… (Text: ARD)

Tim erkennt, dass er Unrecht hatte. Christoph verkauft seine Anteile an Ariane. Vanessa verdächtigt Paul. Linda ist mit den Gedanken bei Dirk. Durch die Videoaufnahmen erkennt Tim betroffen, dass Franzi die ganze Zeit über die Wahrheit gesagt hat. Sofort macht er sich auf die Suche nach Franzi, um sich bei ihr zu entschuldigen. Doch sie kann ihm den Vertrauensbruch nicht verzeihen und fragt sich, ob nicht vielleicht doch Steffen der richtige Mann für sie ist. Der Verkauf von Christophs „Fürstenhof“-Anteilen an Ariane ist wie geplant über die Bühne gegangen. Christoph ist zufrieden: Jetzt muss er keine Angst mehr haben, dass ihm sein geliebter „Fürstenhof“ durch die Probleme mit dem Finanzamt verloren geht.
Auf dem Rückweg zum Hotel ruft Christoph Schulz an, um den nächsten Schritt seines Plans anzugehen. Doch plötzlich passiert etwas Unerwartetes … Vanessas Florett ist verschwunden. Sofort verdächtigt sie Paul, es versteckt zu haben. Glaubt er etwa, ihre Wette so gewinnen zu können? Paul erklärt überrumpelt, damit nichts zu tun zu haben. Doch Vanessa lässt nicht locker und droht Paul sogar, den Vorfall bei der Chefetage zu melden. Dirk gelingt es, Linda auf charmante Weise zu einem Ausflug zu überreden und sie mit einer bezaubernden Geste an vergangene, glückliche Zeiten zu erinnern. Anschließend ist Linda mit ihren Gedanken mehr bei Dirk als bei André… (Text: ARD)

Franzi und Steffen kommen sich näher. Christophs Plan geht auf. Robert kehrt zurück. Lucy steht zwischen Bela und Paul. Tim will Franzi endlich seine Liebe gestehen und eilt zu ihr nach Hause. Dort muss er entsetzt feststellen, dass Franzi und Steffen die Nacht miteinander verbracht haben. Dennoch macht Tim Franzi kurz darauf eine emotionale Liebeserklärung. Wie wird Franzi sich entscheiden? Christoph ist erleichtert: Dank Arianes Hilfe konnte er seine „Fürstenhof“-Anteile und sein Geld in Sicherheit bringen. Doch sein Lebenswerk Top Comfort ist nicht mehr zu retten. Ariane steht ihm tröstend zur Seite und erklärt ihm, dass er sich mit ihrer Hilfe ein neues Imperium aufbauen wird.
Christoph erkennt einmal mehr, wie froh er ist, Ariane an seiner Seite zu haben. Robert kehrt erfolglos von seiner Suche nach Eva an den „Fürstenhof“ zurück. Werner sorgt sich um seinen Sohn und versucht ihn durch Arbeit abzulenken. Das scheint zunächst zu funktionieren. Doch als Robert Eva anruft und sie ihre Rufnummer abgemeldet hat, wird er von seiner Trauer übermannt. Der „Fürstenhof“ hat die Ausschreibung für den diesjährigen Bayerischen-Business-Lauf gewonnen. Robert beschließt daraufhin, dass Lucy und Paul als Repräsentanten des „Fürstenhofs“ am Lauf teilnehmen sollen. Lucy gerät in eine Zwickmühle, als Bela sie damit überrascht, dass er sie beide auch dafür angemeldet hat… (Text: ARD)

Hat Bela Grund zur Eifersucht? Linda wird misstrauisch. Tim ist tief getroffen. Alfons und Hildegard versuchen, Robert zu trösten. Unabhängig voneinander nehmen sich Lucy und Paul vor, ihre Gefühle bei der Vorbereitung für den Lauf unter Kontrolle zu haben. Doch beim gemeinsamen Training kommen sich die beiden wieder näher. Lucy beschließt daher, mit Bela zusammen am Lauf teilzunehmen. Bela ist überglücklich. Doch dann bekommt er ein Gespräch mit, das nicht für seine Ohren bestimmt war. Werner glaubt, dass der Kauf der „Fürstenhof“-Anteile durch Ariane nicht legal über die Bühne gegangen ist. Als er versucht, Ariane zu drohen, um aus ihr die Wahrheit herauszuholen, reagiert diese – zu Werners Überraschung – völlig abgebrüht.
Linda ist zunächst beeindruckt von Ariane, doch mit der Zeit beschleicht sie das ungute Gefühl, dass Ariane etwas im Schilde führt. Obwohl es Franzi schwerfällt, macht sie Tim klar, dass es zu spät ist. Trotzdem muss sie sich eingestehen, dass Tims Liebesgeständnis sie nicht unberührt gelassen hat. Aber sie schiebt den Gedanken beiseite und wendet sich Steffen zu. Obwohl Robert versucht, sich mit Arbeit abzulenken, spüren Alfons und Hildegard, wie schlecht es ihm geht. Daher beschließen sie, sich um ihn zu kümmern, erkennen jedoch schnell, dass Robert niemanden an sich heranlässt… (Text: ARD)

Christoph wird Opfer einer Sabotage. Bela will Lucy beweisen, dass er der bessere Mann ist. Franzi und Steffen organisieren eine Cidre-Verkostung. Natascha und Robert geraten aneinander. Christoph bekommt die Chance, einen Deal mit der Staatsanwaltschaft zu machen und so ohne Haftstrafe davonzukommen. Er ist erleichtert. Doch diese Entwicklung passt jemandem am „Fürstenhof“ ganz und gar nicht. Heimlich wird Christophs Auto sabotiert, damit er zu spät zu seinem Termin mit der Staatsanwaltschaft kommt und ihm doch noch der Prozess gemacht wird. Bela haben Lucys Worte sehr verletzt. Doch anstatt Lucy damit zu konfrontieren, dass sie nur mit ihm an dem Lauf teilnehmen will, um sich nicht ihren Gefühlen für Paul stellen zu müssen, will er ihr beweisen, dass er besser als Paul ist.
Daher nimmt er sich vor, eine strenge Diät zu machen, um für den Lauf fit zu sein. Franzi und Steffen müssen kurzfristig eine Cidre-Verkostung auf die Beine stellen. Franzi befürchtet, dass sie es nicht schaffen, aber Steffen aktiviert alle Freunde und die Verkostung wird ein voller Erfolg. Als Franzi kurz darauf Tim trifft, versuchen beide ihre Anspannung zu überspielen. Natascha gerät mit Robert aneinander, weil sie ihm vorhält, dass er Eva betrogen hat. Doch Roberts Verhalten wirft bei Natascha die Frage auf, was wirklich zwischen Robert und Eva geschehen ist, und sie versucht, Kontakt zu Eva aufzunehmen… (Text: ARD)

Tim macht Steffen schwere Vorwürfe. Linda informiert Christoph über ihren Verdacht. Valentina kommt überraschend zu Besuch. Bela verliert vor Paul die Fassung. Steffen erfährt, dass Dirk gerne eine Reittherapie auf dem Gestüt machen würde. Als er Tim dafür um Erlaubnis fragt, geraten die beiden in einen heftigen Streit. Daraufhin knallt Steffen beim Gehen die Tür der Pferdebox versehentlich etwas zu fest zu, so dass Nero in seiner Box nebenan scheut. Tim muss entsetzt feststellen, dass sich Nero verletzt hat, und gibt Steffen die Schuld. Linda hat vor Christoph angedeutet, dass sie Ariane nicht traut. Obwohl sich Christoph zunächst demonstrativ vor seine Freundin stellt, hallen Lindas Worte in ihm nach und er behält Ariane im Auge.
Ist Lindas Verdacht gerechtfertigt? Werner sorgt sich um Robert, denn der macht die Nacht durch und ist am nächsten Morgen nicht aus dem Bett zu kriegen. Er will nichts hören und auch niemanden sehen. Doch dann taucht plötzlich Valentina auf. Als sie Robert in diesem desolaten Zustand sieht, ist sie alarmiert. Bela übertreibt es mit seiner Diät und hungert. Lucy ist besorgt und macht ihm klar, dass er ihr nichts beweisen muss. Doch Bela intensiviert sein Training, was dazu führt, dass er ausgerechnet vor Paul einen Schwächeanfall erleidet. Paul will Bela helfen, doch der fühlt sich dadurch nur einmal mehr gedemütigt und verliert die Fassung… (Text: ARD)

Christoph macht Ariane spontan einen Heiratsantrag. Valentina will von Werner die Wahrheit wissen. Die Sorge um Nero treibt Franzi zu Tim. Bela kommt auf eine fragwürdige Idee. Alfons unterstützt Vanessa. Ariane zeigt sich gedemütigt, da Christoph ihr nicht vertraut und ihr nachspioniert. Verletzt fordert sie Christoph auf, ihr nur einen einzigen Grund zu nennen, warum sie jetzt noch bei ihm bleiben sollte. Von seinen Gefühlen übermannt, macht Christoph Ariane spontan einen Heiratsantrag. Robert belügt Valentina und spielt ihr vor, dass alles in bester Ordnung sei.
Werner mahnt Robert, dass er Valentina die Wahrheit sagen muss, doch Robert verbittet sich jede Einmischung von seinem Vater. Aber Valentina bleibt misstrauisch und stellt Werner zur Rede. Franzi kann nicht anders und sucht Tim auf, um zu erfahren, wie es Nero geht. Als sie Tim einsam und verzweifelt vorfindet, steht sie ihm bei. Unterdessen muss Steffen feststellen, dass Franzi ihn wegen Tim versetzt hat. Trotz Diät hat sich der frustrierte Bela den Bauch vollgeschlagen, was dazu führt, dass er sich noch mieser fühlt.
Dann erzählt Lucy ihm auch noch, dass sie das perfekte Büro für ihre Agentur gefunden hat. Doch dafür brauchen sie unbedingt das Preisgeld! Der Druck auf Bela wird immer größer. Da entdeckt er eine Anzeige für Diättropfen. Vanessa setzt auf ihren Sieg bei den Meisterschaften. Zunächst ist Alfons skeptisch, was das Wetten angeht. Doch als Vanessa vermutet, dass er nur nicht auf sie tippt, weil er nicht an sie glaubt, wettet Alfons demonstrativ auf Vanessas Sieg, um sie mental zu unterstützen… (Text: rbb)

Fabien steht überraschend vor Michaels Tür. Valentina platzt in ein Gespräch zwischen Robert und Christoph. Top Comfort ist insolvent. Franzi verspricht, für Tim da zu sein. Vanessas ehemaliger Trainer und Manager taucht am „Fürstenhof“ auf. Natascha hat sich auf den Weg nach Hamburg gemacht, um sich einem Eingriff zu unterziehen. Am Telefon versichert Michael seiner Frau, dass er niemandem von ihrer OP erzählen wird. Als er kurz darauf die Wohnung verlassen will, steht plötzlich Fabien vor ihm. Was für eine Überraschung! Da Werner und Robert ihr nicht die Wahrheit sagen wollen, sucht Valentina enttäuscht Unterschlupf in der Scheune.
Sie traut ihren Augen kaum, als ihr dort Fabien die Tür öffnet, der seiner niedergeschlagenen Freundin tröstend zur Seite steht. Kurz darauf möchte Valentina doch noch einmal mit Robert reden. Am „Fürstenhof“ angekommen, platzt sie zufällig in ein Gespräch zwischen Christoph und ihrem Vater, in dem es um die Trennung ihrer Eltern geht … Christoph schwebt auf Wolke Sieben, denn Ariane hat seinen Heiratsantrag angenommen. Doch dann erhält er einen unangenehmen Anruf: Top Comfort ist pleite und der Insolvenzverwalter wartet in München, um mit Christoph das weitere Vorgehen zu klären. Besorgt begleitet Ariane Christoph zu diesem wichtigen Termin.
Franzi nimmt sich nach Neros Verletzung vor, solange für Tim da zu sein, bis Nero wieder gesund ist. Doch als Tim Dirk beschimpft, weil er Steffen an der Verletzung seines Pferdes die Schuld gibt, geht Franzi beherzt dazwischen. Vanessa ist alles andere als erfreut, als plötzlich ihr ehemaliger Trainer und Manager Urs Bauer am „Fürstenhof“ auftaucht. Und Vanessa hat einen guten Grund dafür, denn Urs ist der Ansicht, dass sie ihm noch einen Gefallen schuldet … In Folge 3392 kommt Vanessas ehemaliger Trainer und Manager, Urs Bauer, gespielt von Sebastian Feicht, mit einem kriminellen Plan an den „Fürstenhof“… (Text: rbb)

Vanessa holt ihre Vergangenheit ein. Valentina will ihrem Vater helfen. André warnt Bela. André klaut Michael eine romantische Idee. Bei einem Treffen erinnert Urs Vanessa an vergangene Zeiten. Doch Vanessa stellt entschlossen klar, dass sie nicht bereit ist, sich noch einmal in die illegalen Machenschaften von Urs hineinziehen zu lassen. Doch Urs lässt nicht locker … Robert gelingt es geschickt, Valentina das Gespräch mit Christoph zu erklären. Voller Mitgefühl beschließt Valentina, sich um ihren Vater zu kümmern, denn sie spürt, dass er sich tapferer gibt, als er ist. Bela geht in den Vorbereitungen für den Business-Lauf vollkommen auf und ist fest entschlossen, bis zu dem Event schlank und fit zu sein.
Als André mitbekommt, dass Bela sich im Internet Appetitzügler bestellt hat, rät er ihm eindringlich davon ab. Wird Bela auf Andrés Warnung hören? Inspiriert von einem Liebesfilm möchte Michael von André ein paar Tipps haben, um Natascha nach ihrer Rückkehr aus Hamburg mit einem marokkanischen Essen zu überraschen. Doch anstatt Michael zu helfen, bereitet André das Dinner für Linda zu, um sie zu beeindrucken. Michael ist wenig begeistert, dass André ihm seine Idee geklaut hat… (Text: rbb)

Ariane packt Christoph bei seiner Ehre. Vanessa zweifelt an der Richtigkeit ihres Vorhabens. Franzi und Steffen wollen auch am Business-Lauf teilnehmen. Ariane überredet Christoph zu einer Verlobungsfeier, zu der sie ein sündhaft teures Kleid tragen möchte. Da Christoph offiziell als pleite gilt, schlägt Ariane ihm vor, die Kosten dafür zu übernehmen. Doch Christoph fühlt sich bei seiner Ehre gepackt und macht Ariane klar, dass er das nicht zulassen wird. So macht sich Christoph zu dem Versteck auf, in dem er sein Geld vor dem Finanzamt in Sicherheit gebracht hat – nichtsahnend, dass ihm jemand dicht auf den Fersen ist. Urs’ Worte gegenüber Vanessa waren deutlich: Entweder sie besorgt ihm die Daten reicher Gäste des „Fürstenhofs“ oder er meldet den illegalen Deal von damals dem Fechtverband.
Dafür soll sie Alfons betäuben und sich in das System des Hotels einloggen. Vanessa ringt schwer mit ihrem Gewissen. Franzi ist sich unsicher, ob sie mit Steffen am Business-Lauf teilnehmen soll, da sie ihrer Freundin Lucy keine Konkurrenz machen will. Doch Bela und Lucy machen ihr klar, dass sie damit kein Problem haben. Denn die Teilnehmer müssen nicht nur laufen, sondern auch Rätsel lösen, und Bela sieht sich als „bayerischer Rätselkönig“ ohnehin schon auf dem Siegertreppchen… (Text: ARD)

Robert sagt Valentina die Wahrheit. Franzi kümmert sich um Tim und Nero. Entschlossen bricht Vanessa zum Fechtturnier auf. Robert und Valentina verbringen viel Zeit miteinander. Robert bemüht sich weiterhin um Tapferkeit, um Valentina mit seinem Kummer nicht zu belasten. Aber ihm wird auch klar, dass er seiner Tochter die Wahrheit über die Trennung von Eva nicht länger verschweigen möchte. Nero kommt endlich aus der Tierklinik. Doch trotzdem sind Tims Sorgen groß, da sich erst mit der Zeit zeigen wird, ob sein Pferd wieder vollständig gesund wird. Entschlossen, alles für Neros Gesundheit zu tun, beschließt Tim, die Nacht im Stall zu verbringen. Am nächsten Morgen wird er von Franzi mit einem Frühstück geweckt … In der Hoffnung, Urs Bauer nie wieder begegnen zu müssen, bricht Vanessa zu den Fechtmeisterschaften auf. Alfons glaubt fest an den Sieg seiner Nichte und hat extra T-Shirts für die Fangemeinde von Vanessa anfertigen lassen… (Text: rbb)

Christoph hofft, mit Ariane glücklich zu werden. Steffen will sich mit Tim versöhnen. Paul verliert die Wette gegen Vanessa. Dirk erlebt eine Überraschung. Die Verlobungsfeier von Ariane und Christoph findet im Kreise der Familie statt. Gespannt erwartet Christoph seine zukünftige Frau – und als Ariane endlich kommt, bewundern alle ihren großen Auftritt. Verliebt geht Christoph vor Ariane auf die Knie und überreicht ihr einen wunderschönen Verlobungsring. Doch Ariane reagiert anders als erwartet … Steffen bittet Franzi, die von ihr zusammengestellten Kräuter für eine bessere Wundheilung von Nero zu Tim bringen zu dürfen, um sich mit ihm auszusprechen.
Doch Steffen und Tim geraten erneut aneinander. Linda trennt die beiden Streithähne und appelliert an ihren Familiensinn. Vanessa kehrt als neue oberbayerische Fechtmeisterin an den „Fürstenhof“ zurück. Triumphierend fordert sie von Paul, dass er seine Wettschulden einlöst. Dirk und Linda haben sich offiziell scheiden lassen und Dirk muss getroffen einsehen, dass es für Linda und ihn keine gemeinsame Zukunft mehr geben wird. Einen Reha-Termin mit Paul bricht er resigniert vorzeitig ab. Doch dann kann er sein Glück kaum fassen: Er kann einen Zeh bewegen! (Text: rbb)

Christoph hofft auf ein klärendes Gespräch mit Ariane. Ein Journalist wirft Steffen Betrug vor. Bela besiegt Paul. Dirk verfolgt einen Plan. Fabien gibt Vanessa einen Tipp, um an Geld zu kommen. Robert erfährt, dass Werner abgereist ist. Christoph kann nicht glauben, dass Ariane ihre Verlobung aufgelöst hat. Dabei kann es sich nur um ein Missverständnis handeln! Er vertraut daraufhin Tim an, dass er glaubt, dass Werner etwas mit Arianes Sinneswandel zu tun hat. Ein Journalist möchte in einem renommierten Foodmagazin einen Artikel über die Cidre-Produktion von Franzi und Steffen veröffentlichen.
Doch im Interview interessiert sich der Reporter nur für Steffens alte Firma Grükon und wirft ihm sogar Betrug vor. Steffen streitet alles ab, doch als er mit Franzi alleine ist, rückt er mit der Wahrheit heraus … Bela fühlt sich von Paul provoziert und fordert ihn zu einem Wettrennen heraus. Lucy findet das Laufduell der beiden kindisch und an Bela nagen Zweifel, ob er sich nicht doch zu weit aus dem Fenster gelehnt hat. Als Paul beim Wettrennen stolpert, trägt Bela jubelnd den Sieg davon. Lucy ist entsetzt, dass sich Bela nicht um den verletzten Paul gekümmert hat. Dirk erinnert sich an Steffens Worte, dass Linda ihm nur aus Mitleid hilft.
Daher beschließt er, Linda zu verschweigen, dass er seine Zehen wieder bewegen kann und erhofft sich so mehr Aufmerksamkeit von ihr. Fabien will Vanessa von der Idee einer Crowdfunding-Kampagne überzeugen. Durch eine solche Kampagne könnte sie viel Geld sammeln, um sich optimal auf die deutsche Fechtmeisterschaft vorzubereiten. Robert wundert sich: Werner ist wie vom Erdboden verschluckt und geht nicht an sein Handy. Durch André erfährt er, dass sein Vater sich auf den Weg nach Italien gemacht hat. Hat er womöglich etwas von Eva gehört? (Text: ARD)

Paul überlegt, Lucy seine Gefühle zu offenbaren. Franzi und Steffen geraten in einen heftigen Streit. Christoph bittet Linda um Hilfe. Pauline und Leonard kehren an den „Fürstenhof“ zurück. Da sich Paul beim Wettrennen mit Bela den Fuß verknackst hat, eilt Lucy ihm zu Hilfe. Dabei kommt es zu einem nahen Moment. Tim rät Paul daraufhin, entweder Nägel mit Köpfen zu machen oder Lucy zu vergessen. Paul ist hin- und hergerissen, ob er Lucy seine Gefühle gestehen soll … Franzi ist entsetzt: Ihre Cidre-Firma ist mit Bestechungsgeld finanziert worden! Steffen versucht, sich zu erklären, doch Franzi wirft ihm wütend vor, ihr Vertrauen missbraucht zu haben.
Daraufhin fordert sie von Steffen, die illegalen Machenschaften seiner alten Firma öffentlich zu machen … Christoph bittet Linda darum, Ariane auszuspionieren, um verstehen zu können, was sie dazu bewegt, ihn so zu verletzen. Doch Ariane erwischt Linda beim Durchsuchen ihrer Sachen und verweist sie der Saalfeld-Wohnung. Robert hat Pauline und Leonard darum gebeten, ihn in der Geschäftsführung zu unterstützen, so lange Werner fort ist. Als das Paar am „Fürstenhof“ ankommt, begrüßt Robert sie voller Erleichterung… (Text: rbb)

Lucy träumt von Paul. Steffen erhält beunruhigende Nachrichten. Vanessa fordert von Robert Finderlohn. Christoph sucht weiterhin nach dem Grund für Arianes Verhalten. Dirk bittet Linda, seine Physiotherapie zu übernehmen. Bela möchte den Abend mit Lucy verbringen, doch sie entzieht sich mit der Erklärung, dass sie Zeit für sich braucht. Als Lucy abends auf der Couch einschläft, bittet sie Paul im Traum, sie zu küssen. Lucy tut es im Herzen weh, dass Bela so lieb zu ihr ist, sie aber ihre Gefühle für Paul trotzdem nicht abstellen kann. Als Steffen erfährt, dass sein ehemaliger Arbeitskollege tödlich verunglückt ist, vermutet er sofort Grükon hinter dem Unfall. Daraufhin lehnt er Franzis Forderung ab, seine alte Firma an den Pranger zu stellen.
Denn er befürchtet, dass das für Franzi und ihn gefährlich werden könnte. Zu Recht? Beim Training auf der Wiese findet Vanessa Roberts Ehering. Als sie ihm den Ring zurückgibt, wird er von seinen Schmerz über Evas Verlust wieder eingeholt. Vanessa aber glaubt, sie habe etwas Gutes getan und fordert einen angemessenen Finderlohn von Robert … Christoph rätselt mit Linda über Arianes merkwürdiges Verhalten. Doch selbst als Ariane ihm einen Hinweis gibt, versteht Christoph nur Bahnhof. Um seine Fortschritte zu verbergen, trennt sich Dirk von Paul als Physiotherapeuten und schafft es geschickt, dass Linda sein Training vorübergehend übernimmt… (Text: rbb)

Tim lernt Pferdenärrin Amelie kennen. Franzi und Steffen fühlen sich verfolgt. Lucy konzentriert sich auf Bela. André teilt sich mit Robert die Küche. Tim trifft im Stall auf eine junge Frau, die sich ohne Erlaubnis bei Nero aufhält. Tim reagiert alles andere als freundlich und auch der Tipp, den ihm die Unbekannte bezüglich Nero gibt, interessiert ihn nicht. Franzi hat einen Weg gefunden, um Steffens alte Firma doch noch an den Pranger zu stellen. Doch bei einem gemeinsamen Spaziergang fühlen sich die beiden plötzlich beobachtet … Nach ihrem Traum von Paul beschließt Lucy, noch intensiver mit Bela zu trainieren.
Die beiden haben so viel Spaß zusammen, dass Lucy Paul für einen Moment vergessen kann. Doch als sie ihm kurz darauf über den Weg läuft, fällt es ihr schwer, ihre Gefühle zu verstecken … André fügt sich Paulines Appell und überlässt Robert einige Schichten in der Küche. Schnell merkt er, wie angenehm es ist, mehr Freizeit zu haben und freut sich, diese mit Linda verbringen zu können. In Folge 3400 kommt die junge Pferdenärrin Amelie Limbach, gespielt von Julia Gruber, an den „Fürstenhof“… (Text: rbb)

Steffen wird die Situation zu heikel. Amelie und Tim teilen ihre Begeisterung für den Polosport. Tim hat für Paul eine Erklärung. Robert nimmt Vanessa nicht ernst. Der Enthüllungsartikel über Steffens alte Firma ist erschienen und Franzi ist stolz auf Steffen und seine Ehrlichkeit. Doch dann meldet sich ein Anwalt bei Steffen, der herausfinden will, ob er es war, der die brisanten Informationen über Grükon an die Öffentlichkeit gegeben hat. Steffen wird die Situation zu gefährlich und er will sicherheitshalber das Beweismaterial löschen … Amelie bekommt mit, dass Tim Polo spielt.
Sie ist sofort Feuer und Flamme und gibt zu, dass sie selbst auch gerne Polo spielen würde, aber bisher nicht die Möglichkeit hatte, es zu lernen. Tim gibt zu bedenken, dass es ein sehr harter Sport ist und Mut erfordert. Doch davon lässt sich Amelie nicht abschrecken. Da Lucy ihm aus dem Weg geht, befürchtet Paul, sie als Freundin verloren zu haben. Doch Tim vermutet, dass Lucy sich so verhält, weil sie in Wahrheit Gefühle für Paul hat.
Vanessa gibt Robert Tipps beim Boxen, doch dieser zweifelt an ihrer Kompetenz, denn sie trainiert schließlich nur Box-Aerobic. Das lässt Vanessa sich nicht bieten und sie fordert Robert heraus. Tatsächlich scheitert er schon beim Aufwärmen. Zu Vanessas Überraschung nimmt er dann aber am nächsten Tag an ihrem Box-Aerobic-Training teil. In Folge 3401 kommt Andreas Luber, gespielt von Alexander R. Koch, an den „Fürstenhof“. Der Anwalt von Steffens ehemaliger Firma schreckt vor nichts zurück, um seine Ziele zu erreichen… (Text: ARD)

Franzi gerät durch Steffen in Gefahr. Bela überlegt, Lucy einen Antrag zu machen. Vanessa bietet Amelie an, bei den Sonnbichlers zu wohnen. Christoph hat einen neuen Job. Steffens schlimmste Befürchtungen werden wahr, als er Franzi ohnmächtig im Cidre-Keller findet. Zum Glück hat sie aber keine schlimmen Verletzungen davon getragen. Da nur der USB-Stick mit dem belastenden Beweismaterial fehlt, vermuten die beiden sofort, dass Grükon hinter dem Überfall steckt. Steffen versucht alles, um den gestohlenen Stick wieder zu bekommen und erhält dabei ausgerechnet Hilfe von Tim … Bela hört zufällig mit an, wie Vanessa André anvertraut, dass Paul sich scheinbar verliebt hat. Bela sieht sich in seiner schlimmsten Befürchtung bestätigt: Paul ist in Lucy verliebt.
Um seine Freundin nicht an Paul zu verlieren, überlegt Bela, Lucy einen Antrag zu machen … Amelie vertraut Pauline an, dass sie schon länger nichts Richtiges mehr gegessen hat und in ihrem Auto schläft, denn sie hat all ihre Ersparnisse hergegeben, um ein Pferd vor dem Schlachter zu retten. Als Vanessa davon erfährt, bietet sie Amelie kurzerhand an, bei den Sonnbichlers unterzukommen. Christoph muss schmerzlich feststellen, dass keiner seiner alten Geschäftspartner bereit ist, ihm finanziell zur Seite zu stehen. Er vertraut Linda an, dass er schon bald vor dem Nichts stehen wird. Linda möchte ihrem Bruder helfen, hat jedoch selbst nicht viel Geld. Daher fängt Christoph an, für sie in der Bäckerei zu arbeiten… (Text: ARD)