Rote Rosen

Valerie wehrt sich gegen Victorias Vorwürfe, während Noah von Heiner wegen seines Liebeskummers verspottet wird. Frustriert laufen die beiden sich über den Weg und geraten in ein hitziges Wortgefecht. Nach dem Streit fühlen sie sich beide erleichtert und als sie später erneut aufeinandertreffen, können sie der gegenseitigen Anziehung nicht widerstehen. Till erhält ein sexy Foto von Marcel, und Toni setzt ihm den Floh ins Ohr, Marcel könnte mehr als nur Freundschaft wollen. Verunsichert überlegt Till, den geplanten Besuch abzusagen.
Doch Marcel hat keinerlei romantisches Interesse. Till atmet erleichtert auf und vertieft seine Freundschaft mit Marcel. Da erhält Bella eine schockierende Nachricht: Die Polizei stellt die Suche nach dem Unfallfahrer ein. Arthur lehnt Amelies Antrag ab. Er will sich nicht von seiner Mutter manipulieren lassen und stellt Victoria zur Rede. Ben ist verwirrt: Läuft etwas zwischen Tina und Simon? Als er Simon darauf anspricht, wundert sich Tina – warum ist Ben plötzlich eifersüchtig? (Text: ARD)

Elyas und Bella stecken fest. Jedes Gespräch über Bellas Zukunft endet im Streit. Trotz Elyas’ Bemühungen, die Beziehung zu retten, fühlt sich alles nach Abschied an. Doch dann überrascht Bella ihn mit einem unerwarteten Liebesgeständnis und bittet ihn, sie in ihren Entscheidungen zu unterstützen. Till kann nicht akzeptieren, dass die Polizei die Suche nach Jennys Unfallfahrer eingestellt hat. Arthur und Heiner wollen ihm helfen, einen Weg aus seiner Trauer zu finden. Arthur schlägt vor, eine Zeremonie zu Jennys Gedenken zu organisieren.
Doch Till blockt ab – er ist noch nicht bereit, seine Mutter loszulassen. Valerie steht nach ihrer Nacht mit Noah unter Druck: Gisela kritisiert sie scharf, weil sie die ganze Nacht weggeblieben ist. Überfordert von Olivias Unruhe, findet Valerie Trost bei Noah, der ihr vorschlägt, eine weitere Nacht miteinander zu verbringen. Während Julius im Hotel eingespannt ist und kaum Zeit für Mo hat, nutzt dieser die freie Zeit, um einen Plan für seine berufliche Zukunft zu schmieden… (Text: ARD)

Amelie ist irritiert über Arthurs Wunsch, Familie und Affäre klar zu trennen, lässt sich jedoch ihm zuliebe darauf ein. Als sie zufällig auf Till trifft und ihn dazu bewegen kann, an der Zeremonie für Jenny teilzunehmen, kommt das bei Arthur nicht gut an – Amelie soll sich aus seiner Familie raushalten! Er macht ihr ungerechte Vorwürfe. Das lässt sich Amelie nicht bieten. Gisela und Valerie streiten ständig und Gisela hat Angst, ihre Tochter zu verlieren. Sie holt sich Tipps aus einem Mutter-Tochter-Ratgeber, die jedoch alles nur verschlimmern.
Gisela ist deprimiert – bis Heiner sie mit einem Tanz verzaubert. Mo arbeitet an einem Konzept für seine Selbstständigkeit. Als er Julius seine Ideen vorstellt, ist dieser reserviert. Mo ist irritiert – glaubt Julius nicht an ihn? Britta begibt sich auf den Jakobsweg, um ihre Trauer zu bewältigen. Doch es geht alles schief und sie bricht die Tour schweren Herzens ab. Wieder zu Hause stellt sie überrascht fest, dass sich der Zweck ihrer Pilgerreise trotzdem erfüllt hat… (Text: ARD)

Ben hilft Tina bei der Renovierung ihres Hofs im Wendland. Dabei fliegen die Funken zwischen den beiden. Die plötzlich aufkeimende Leidenschaft überrascht beide und lässt alte Gefühle wieder auflodern. Valerie erntet zwar Lob von Victoria für ihre Gestaltungsideen auf dem Gutshof, doch ein festes Jobangebot bleibt aus. Mo ermutigt sie, den Schritt in die Selbstständigkeit zu wagen. Julius hält das für viel zu riskant. Als Valerie ihm daraufhin vorwirft, spießig zu sein, platzt Julius der Kragen.
Arthur versucht, Amelie zurückzugewinnen, doch die zeigt ihm die kalte Schulter. Selbst als er erneut ihre Hilfe bei Till bräuchte, bleibt sie unnachgiebig. Arthur erkennt, dass er sich zu seiner Beziehung bekennen muss und wird überrascht: Bella und Till sind auf Amelies Seite. Währenddessen plant Victoria die Einweihung des neuen Gutshofs. Gisela kann ihr nichts recht machen und als sie dann auch noch im Stress extra scharfes Essen bestellt, muss Arthur der verzweifelten Gisela gegen seine Mutter beistehen… (Text: ARD)

Als Valerie auf dem Gutshausempfang von Victoria lobend erwähnt wird, ist Gisela überglücklich. Heiner schlägt vor, diesen Erfolg im Familienkreis zu feiern. Die Stimmung ist ausgelassen. Und plötzlich wird Gisela beim Tanzen mit Heiner von ihren Gefühlen überwältigt und küsst ihn! Für Tina und Ben steht nach ihrer leidenschaftlichen Nacht fest: Das war nur ein Ausrutscher. Sie sind geschieden, und das ist auch gut so. Doch als Tina früher als erwartet auf ihren Hof im Wendland ziehen kann, wird Ben klar, dass er sie noch liebt.
Julius fürchtet, dass sowohl Valerie als auch Mo mit ihrem Plan der Selbstständigkeit scheitern könnten. Mo lässt sich jedoch nicht entmutigen, und Julius beschließt, einen lang gehegten Wunsch zu verfolgen: Er will ein Kind adoptieren. Während Mo und Julius ihren Träumen nachjagen, fragen sie sich verliebt: Ist ihr Leben nicht eigentlich schon perfekt? Arthur genießt die lockere Affäre mit Amelie, doch Victoria drängt auf eine schnelle Hochzeit. Arthur bleibt jedoch gelassen… (Text: ARD)

Victoria gibt Arthur den wertvollen Verlobungsring ihrer Großmutter, damit er Amelie endlich einen Antrag macht. Doch weder Arthur noch Amelie denken an eine Heirat, da beide die Unverbindlichkeit ihrer Affäre genießen. Als Arthur jedoch den Ring verliert, beginnt eine hektische Suche, bis Amelie das Schmuckstück findet. Überwältigt von der Situation, macht Arthur ihr spontan einen Antrag! Noah gerät in Schwierigkeiten, als er die Behandlungsmethoden seines Chefarztes infrage stellt. Die Kritik bleibt nicht folgenlos: Noah wird aus dem OP-Plan gestrichen.
Damit steht für ihn fest, dass er seine Facharztausbildung zum Kardiologen nicht wie geplant beenden kann. Der Kuss zwischen Gisela und Heiner wird von beiden als harmlose Laune abgetan. Doch während in Gisela zarte Hoffnungen aufkeimen, ist Heiner mit seinen Gefühlen bei Britta. Ben kämpft mit seinen wiedererwachten Gefühlen für Tina. Überfordert, aber entschlossen, will er sie nicht ins Wendland ziehen lassen und wagt eine mutige, unkonventionelle Geste… (Text: ARD)

In Gisela wächst die Hoffnung, dass Heiner mehr für sie empfindet, als er zugibt. Als er eine romantische Bootsfahrt plant, träumt sie davon, mit ihm über den See zu schippern. Doch dann stellt sie ernüchtert fest: Heiner hat den Ausflug für Britta organisiert. Bella soll eine Wohnung am Salzmarkt vermitteln, doch ein Fehler im Exposé bringt sie in Schwierigkeiten. Valerie weist Victoria darauf hin, doch anstatt Bella zu helfen, lässt Victoria sie auflaufen, damit sie aus ihren Fehlern lernt. Amelie nimmt Arthurs Heiratsantrag an, aber die beiden vereinbaren eine verbindliche Unverbindlichkeit – ohne tiefe Gefühle.
Amelie möchte Julius so schnell wie möglich loswerden und lässt Victoria wissen, dass sie ihren Teil der Abmachung erfüllt hat und nun das Hotel will! Noah vermutet, dass sein Chefarzt eine Fehldiagnose vertuschen will. Er verschafft sich heimlich Zugang zur Patientenakte, findet aber keine Hinweise. Als er den Fall melden will, stellt Britta sich gegen ihn. Sie glaubt, Noah handle aus persönlicher Rache… (Text: ARD)

Valerie ist mit den Nerven am Ende. Olivias ständiges Weinen zerrt an ihren Nerven und sie sehnt sich nach einem Leben ohne Kind. In ihrer Verzweiflung vertraut sie sich Amelie an, die ihr rät, sich Hilfe zu suchen. Valerie weiß, an wen sie sich wenden muss: Sie bittet Julius um ein Gespräch und fragt, ob Olivia nicht bei ihm und Mo besser aufgehoben wäre. Bella will ihren Fehler bei der Exposé-Erstellung wiedergutmachen und sieht ihre Chance, als Victoria nach einem Haus auf dem Salzmarkt sucht. Bella gerät in Versuchung, Victoria das Haus anzubieten, in dem Elyas Wäscherei liegt.
Und von dem Bella weiß, dass Elyas es selbst kaufen möchte. Wird sie Elyas hintergehen? Gisela ertrinkt in Liebeskummer nach der Enttäuschung mit Heiner, der ebenfalls verletzt ist, da er von Britta abgewiesen wurde. Noah ist schockiert, als er entdeckt, dass Till ein Protestvideo gegen seinen Chefarzt online gestellt hat. Obwohl Noah es offline nehmen lässt, folgt die Konsequenz: Noah wird suspendiert – sein Job steht auf dem Spiel… (Text: ARD)

Svenja hört besorgt, dass Bella endgültig ihr Tiermedizin-Studium geschmissen hat. Obwohl Bella ihr glaubhaft vermittelt, dass es ihr dabei nicht um Victoria, sondern lediglich um ihre eigenen Interessen geht, macht Svenja sich Sorgen. Auch Arthur ist beunruhigt und kommt nicht dazu, Svenja von seiner Verlobung mit Amelie zu erzählen … Noah muss seine Kündigung befürchten – daran nützt auch die Entschuldigung bei seinem Chef Dr. Steeger nichts. Doch Britta setzt sich erfolgreich beim Krankenhausvorstand für Noah ein und kann verhindern, dass er die Klinik verlassen muss. Noah kann sein Glück kaum fassen. Valerie ist als Mutter völlig überfordert und fühlt sich in ihrer Verzweiflung nicht ernst genommen – weder von Julius noch von Gisela. Doch dann kann Julius sie beruhigen: Olivia tut Valerie gut. Also beschließt Valerie sich als Mutter noch eine Chance zu geben. Bella verrät Elyas nicht an Victoria, hat aber gleichzeitig Angst, dass Elyas sich mit dem Kauf der Wäscherei übernimmt… (Text: ARD)

Britta bekommt das Angebot, ins Krankenhaus zurückzukehren. Ist sie schon bereit dafür? Als sie mit Hilfe von Toni einer Passantin das Leben rettet, wird ihr klar, was ihre Berufung ist: Sie will wieder als Oberärztin arbeiten. Ben will eine Contra-Tina-Liste erstellen, um sich emotional von ihr zu lösen. Als Tina die Liste und damit all ihre ungeliebten Eigenschaften liest, fragt sie Ben aufgewühlt, ob ihre gesamte Ehe ein einziger Fehler für ihn war? Da macht Ben ihr ein Geständnis: Er liebt sie trotz aller Macken immer noch wie am ersten Tag.
Tina gibt ihren Gefühlen nach und küsst Ben leidenschaftlich. Svenja erfährt perplex von Amelies und Arturs Verlobung. Obwohl sie glaubt, mit Arthur abgeschlossen zu haben, versetzt ihr die Neuigkeit einen Stich. Als Britta andeutet, dass es für Amelie und Arthur keine Liebesheirat wird, steigt Svenjas Verunsicherung. Doch dann kommt Mika überraschend und kann sie ablenken … Valerie ist in ihrer Mutterrolle erneut am Tiefpunkt und wird von Noah aufgefangen… (Text: ARD)

Als Svenja und Mika im Fahrstuhl stecken bleiben, wird Svenja klar, dass Mika nicht ohne Weiteres auf sich aufmerksam machen kann. Mehr und mehr entdeckt Svenja die Welt der Gehörlosen. Nach einer leidenschaftlichen Nacht macht Svenja Mika eine Liebeserklärung, die Mika erwidert … Valerie kommt mit der kranken Olivia in die Notaufnahme. Als der Kinderarzt Olivia nicht auf das RS-Virus testet, rät Britta Valerie dringend dazu. Doch Valerie ist überfordert und nennt Britta eine unfähige Ärztin. Britta will besorgt am nächsten Tag nach Olivia sehen.
Allerdings ist Julius mit Olivia alleine und will das Baby nicht gegen den Willen der Mutter behandeln lassen. Victoria übt Druck auf Arthur aus, Bella und Till endlich von den Hochzeitsplänen zu erzählen. Till freut sich, während Bella zurückhaltend reagiert. Als Svenja sich kritisch zur Verlobung äußert, wird Victoria hellhörig. Ben und Tina gestehen sich ihre Liebe und fühlen sich wie verliebte Teenager. Doch dann schleichen sich die altbekannten Muster ein … (Text: ARD)

Arthur versetzt es einen Stich, als er sieht, wie glücklich Svenja mit Mika ist. Als es zu einer Auseinandersetzung zwischen Victoria und Mika kommt, ergreift Arthur sogar Partei für seine Mutter. Amelie entgeht Arthurs Verhalten nicht und sie konfrontiert ihn mit ihrer Vermutung: Arthur ist eifersüchtig auf Mika! Bella hat die Chance auf ihr Traumprojekt bei der EmKa – vorausgesetzt, sie sichert der Firma eine Immobilie am Salzmarkt. Das Gebäude mit Elyas’ Wäscherei wäre perfekt. Also redet sich Bella ein, Elyas vor einem Fehler zu bewahren, wenn sie ihm gemeinsam mit Victoria das Haus vor der Nase wegschnappt.
Julius und Gisela bringen Valerie dazu, Olivia im Krankenhaus untersuchen zu lassen. Valerie erkennt zwar den Ernst der Lage, will Britta aber nicht an Olivia heranlassen. Erst als sich Olivias Zustand rapide verschlechtert, lenkt Valerie ein. Ben und Tina wollen ihren Beziehungsballast der letzten Jahre symbolisch abwerfen. Doch das geht nach hinten los und es kommt zu einem heftigen Streit… (Text: ARD)

Simon ist aus Rostock zurück. Als er hört, wie krank Olivia während seiner Abwesenheit war, macht er Valerie Vorwürfe, ihn nicht informiert zu haben. Während Valerie ernsthaft darüber nachdenkt, Olivia an Julius zur Adoption zu geben, erkennt Simon, dass er endlich offiziell als Olivias Vater eingetragen werden will. Er macht Valerie eine klare Ansage: Er wird um sein Recht kämpfen – notfalls vor Gericht! Amelie ist zunehmend genervt davon, dass Arthur Svenja so viel Aufmerksamkeit schenkt. Arthur kann sie zwar vorübergehend besänftigen, aber letztlich stellt Amelie die Hochzeit infrage.
Bella quält das schlechte Gewissen Elyas gegenüber – sie hat ihm sein Haus auf dem Salzmarkt weggeschnappt. Sie will mit Elyas reden, aber er hat schon von einem Mitbewerber gehört, der ihn überbietet. Er ist am Boden zerstört und Bella bringt es nicht übers Herz, Elyas die Wahrheit zu sagen. Gisela kann ihr Glück kaum fassen: Sie hat bei einem Preisausschreiben eine Kreuzfahrt gewonnen. Aufgeregt bricht sie auf in ein Abenteuer … (Text: ARD)

Valerie will die Adoption ohne Simons Zustimmung durchziehen. Dazu benötigt sie Julius’ Einverständnis, damit sie einen Anwalt für die Adoption beauftragen kann. Doch Mo will unter diesen Voraussetzungen nicht zustimmen. Unterschreibt Julius, ohne vorher mit Mo zu sprechen? Heiner ist nach seiner Rückkehr erstaunt, dass Britta wieder im Krankenhaus arbeitet. Er hat Angst, dass sie keine Zeit mehr für ihn hat. Doch Britta will an ihren gemeinsamen Auszeiten im Schrebergarten festhalten. Allerdings wartet im Gartenverein viel Ärger auf Heiner. Arthur kann nicht glauben, dass Amelie die Hochzeit infrage stellt. Sie lässt sich auch nicht so schnell wieder einfangen. Doch dann wird Amelie klar, dass die Unbeschwertheit die Stärke ihrer Beziehung ist und sie versöhnt sich mit Arthur. Elyas muss enttäuscht einsehen, dass er gegen den Mitbieter für das Haus am Salzmarkt keine Chance hat, und gibt auf. Bella versucht ihn damit zu trösten, sich einen anderen Ort für die Wäscherei zu suchen… (Text: ARD)

Valerie bringt Julius dazu, den Adoptionsantrag ohne Simons und Mos Wissen in Auftrag zu geben. Als Mo davon erfährt, macht er Julius Vorwürfe und beharrt darauf, Simon umgehend zu informieren. Doch bevor Julius dazu kommt, steht Simon plötzlich vor der Tür … Ben und Tina wissen nicht, wie sie aus ihren alten Beziehungsmustern ausbrechen sollen. Tina schlägt ein Date vor, bei dem sie so tun, als lernten sie sich gerade erst kennen. Der Plan geht auf: Tina entdeckt an Ben eine bisher ungeahnte romantische Seite, die ihr gefällt … Victorias und Amelies Vorstellungen für die Verlobungsfeier gehen weit auseinander. Während Victoria eine standesgemäße Feier möchte, die die Familie Kaiser repräsentiert, will Amelie im engsten Familienkreis feiern. Arthur ist bereit für einen Teil-Kompromiss. Doch das ist Victoria nicht genug. Heiner lässt sich zur Wahl des Schrebergartenvorstandes aufstellen. Mit einer flammenden Wahlrede beeindruckt Heiner nicht nur die Schrebergärtner, sondern auch Britta… (Text: ARD)

Britta ist begeistert, wie sehr sich Heiner im Schrebergarten engagiert und wie fürsorglich er die kranke Toni umsorgt. Bei einem spontanen Essen mit Heiner genießt Britta seine Nähe. Sie kann sich ihren Gefühlen für ihn immer weniger entziehen und entscheidet sich, ihn zu küssen. Doch Heiner wehrt ab! Simon kann nicht fassen, dass Valerie das Sorgerecht für Olivia an Julius übertragen hat, ohne vorher mit ihm zu sprechen. Aufgewühlt bittet er Mo darum, Zeit mit Olivia zu verbringen – und der stimmt zu.
Dann der Schock: Hat Simon sich mit Olivia nach Rostock abgesetzt? Svenja beobachtet irritiert, wie Till und Jolina sich in aller Öffentlichkeit küssen. Als Till ihr nichts von dem Kuss erzählt, bittet sie Arthur, mit Till zu reden. Aber das geht schief – Till hat keine Lust über Liebesangelegenheiten mit den beiden zu sprechen. Svenja sieht ein, dass sie Till seinen Freiraum lassen muss. Nach einem langen Hin und Her gestehen sich Tina und Ben glücklich, dass sie nicht mehr ohne einander sein wollen! (Text: ARD)

Bellas erfolgreicher Kauf des Wäschereigebäudes für die Emka wird von ihrem schlechten Gewissen gegenüber Elyas überschattet. Sie will ihm die Wahrheit sagen, doch es kommt schlimmer: Sie muss ihm die Kündigung des Pachtvertrages aushändigen. Elyas ist geschockt – hat Bella die ganze Zeit von Victorias Plänen gewusst? Valerie tut alles, um Simon von Olivia fernzuhalten. Bei Julius schürt sie die Angst, dass Simon mit feststehender Vaterschaft das alleinige Sorgerecht für Olivia einklagen könnte.
Britta möchte es mit Heiner versuchen – er kann sein Glück kaum fassen. Allerdings will Britta ihre Liebe noch geheim halten. Gar nicht so einfach mit einer neugierigen Johanna in der Diele. Und als sie ins Hotel ausweichen wollen, kommt ihnen Svenja auf die Schliche. Amelie hängt der Abschied von Henni nach und dann mischt sich Victoria auch noch ständig in die Planung ihrer Verlobungsfeier ein. Immerhin überwindet sie ihre Blockade an der Leinwand und ist froh, als Arthur sich mit der Feier auf dem Gut arrangiert… (Text: ARD)

Statt Elyas die Wahrheit zu sagen, verstrickt Bella sich weiter in Lügen. Sie lässt Elyas glauben, Victoria allein sei schuld, dass er seine Wäscherei verliert. Während Bella nach neuen Räumlichkeiten für Elyas sucht, lässt Victoria Bellas Verrat vor diesem auffliegen. Victoria ist am Ziel – Elyas macht mit Bella Schluss! Simon macht Julius Druck, die Einwilligung für den Vaterschaftstest zu unterschreiben. Als Simon endlich die Unterschrift hat, wird ihm bewusst, dass es noch ein langer Weg bis zum möglichen Sorgerecht ist.
Doch Simons Geduld ist aufgebraucht. Da kommt Davids Angebot, mit ihm und Franzi aufs Land zu ziehen, wie gerufen. Britta will ihre Beziehung zu Heiner beim spontanen Essen der Hausgemeinschaft offiziell machen. Nur Joe und Sam will sie es alleine und behutsam sagen. Doch Joe taucht unerwartet auf und durchkreuzt Brittas Plan. Arthur wird von Victoria für ihre Versöhnung mit seinen Geschwistern eingespannt. Obwohl Arthur sich klar abgrenzt, ist die Situation bedrückend für ihn… (Text: ARD)

Amelie stürzt sich voller Elan in die Planung einer Kunstausstellung im „Drei Könige“, will aber nicht zeigen, wie viel ihr Kunst noch bedeutet. Doch der Hype um die Künstlerin bringt sie ins Grübeln: Hat sie ihren Traum, als Künstlerin zu arbeiten, zu früh aufgegeben? Während Elyas nach der Trennung von Bella Trost bei seinem Vater sucht, ist Bella verzweifelt bemüht, sich ihm zu erklären. Doch Elyas blockt ab – eine Versöhnung scheint ausgeschlossen. Unterdessen plant Simon, mit seiner Tochter Olivia nach Rostock zu ziehen, sobald er offiziell als Vater anerkannt ist. Julius fürchtet, Olivia in einem möglichen Sorgerechtsstreit an Simon zu verlieren, und macht ihm vorerst weitreichende Zugeständnisse. Britta freut sich, dass Joe ihr Glück mit Heiner akzeptiert, doch Lilly schießt quer und fragt ihre Mutter provokant, was sie mit einem wie Heiner will. Britta ist tief getroffen. Können die Konflikte gelöst werden oder eskalieren die Spannungen? (Text: ARD)

Der DNA-Test bestätigt Simons Vaterschaft, doch der Streit um Olivia eskaliert. Julius erfährt entsetzt von Simons Plan, mit Olivia nach Rostock zu ziehen. In seiner Wut gesteht er Mo, das Sorgerechtsverfahren bewusst hinauszuzögern, um unentbehrlich in Olivias Leben zu werden. Mo ist schockiert und konfrontiert beide Männer mit ihren wahren Absichten. Amelie hadert mit ihrer Zukunft im Hotel. Svenja und Arthur raten ihr, der inneren Stimme zu folgen. Als Victoria ihr den Vorvertrag zur Übergabe des Hotels präsentiert, unterzeichnet Amelie nicht.
Stattdessen schreibt sie ihre Kündigung! Trotzdem wollen Arthur und sie heiraten. Während Bella Trost bei Svenja und Arthur sucht, entdeckt Arthur trotz Amelie seine Gefühle für Svenja wieder. Doch Svenja hat nur noch Augen für Mika … Bei Britta und Lilly kommt es derweil zur Versöhnung: Nach einem klärenden Gespräch erkennt Britta den Grund für Lillys Ablehnung gegenüber Heiner, und Lilly wagt einen ersten Schritt auf ihn zu. Kann endlich Frieden einkehren? (Text: MDR)

Amelie und Arthur feiern ihre Verlobung, doch Arthur kann seine Gefühle für Svenja nicht verleugnen – auch Amelie bleibt das nicht verborgen. Die beiden gestehen sich ehrlich ein, dass es keine gemeinsame Zukunft für sie gibt, und trennen sich als Freunde. Ben wird klar, dass er nicht sofort ins Wendland ziehen kann – seine Werkstatt muss in Lüneburg bleiben, sonst bleiben die Stammkunden aus. Aber er will mit seinem Blog Geld dazuverdienen und mit Mikas Hilfe Videos in Gebärdensprache drehen. Seine Redaktion lehnt den Vorschlag ab. Aber Ben gibt nicht auf und wird am Ende belohnt … Der Streit zwischen Julius und Simon eskaliert so weit, dass Julius Simon den Umgang mit Olivia untersagt. Doch Mo greift ein und stellt klar, dass sie sich endlich einigen müssen. Sonst schaltet er das Jugendamt ein! Unterdessen schweben Svenja und Mika auf Wolke sieben. Als Mika spontan nach München muss, fasst Svenja einen Entschluss: Sie begleitet ihn auf seiner Reise… (Text: ARD)

Bella versucht, ihren Fehler bei Elyas wiedergutzumachen – sie bietet ihm eine passende Immobilie für die Wäscherei an. Doch Victoria sabotiert den Hauskauf und macht Elyas eine Kampfansage: Er soll sich von Bella fernhalten. Unbeeindruckt organisiert Elyas einen Anwohnerprotest gegen die EmKa. Bella ist entsetzt! Till bemerkt Victorias angespannte Stimmung und versucht, sie aufzuheitern. Doch sie blockt ab, woraufhin Till ihr prophezeit, dass sie in ihrer Verbitterung einsam und allein enden wird. Arthur ist entsetzt: Nach der geplatzten Verlobung bricht Victoria den Kontakt zu ihm ab und sorgt zusätzlich für einen abfälligen Artikel im „Heideecho“, der ihn und Amelie bloßstellt. Gleichzeitig muss er seine Gefühle für Svenja unterdrücken. Ben und Tina blicken optimistisch in die Zukunft: Sie wollen ein Biker-Café im Wendland eröffnen. Gemeinsam verabschieden sie sich von Lüneburg und starten ein neues Kapitel voller Hoffnung… (Text: ARD)

Victoria wird von Tills düsterer Prophezeiung verfolgt, als sie sich dem Salzmarkt-Protest gegen die EmKa stellen muss. Sie schottet sich ab, selbst Arthur kann ihr nicht näherkommen. Erst als er sie vor wütenden Demonstranten schützt, lässt sie gerührt Gefühle für Arthur zu. Elyas ist enttäuscht von Bella und will ihr den Kontakt zu Hermine verbieten. Doch als Hermine plötzlich während einer Protestaktion verschwindet, führt die Suche nach ihr die beiden wieder zusammen. Aber Elyas fordert von Bella, sich von Victoria und der Emka abzuwenden, um eine Zukunft mit ihm zu haben.
Svenja, konfrontiert mit Arthurs Geständnis, dass er sie noch liebt, wird von Zweifeln geplagt, wem ihr Herz wirklich gehört. Doch sie entscheidet sich, mit Mika in den Urlaub zu fahren, um Klarheit zu gewinnen. Mo fühlt sich von Julius vernachlässigt. Alles dreht sich nur noch um Olivia und die Adoption. Julius will Mo zeigen, wie wichtig er ihm ist, und nimmt sich frei, um Mo bei den Salzmarkt-Protesten zu unterstützen. Mo ist gerührt… (Text: ARD)