Rote Rosen

Sara hat Thomas versehentlich das falsche Medikament gespritzt, woraufhin Thomas kollabierte. Hendrik kann ihn stabilisieren, verschweigt aber gegenüber Johanna und Paul, was wirklich passiert ist. Auch Britta erfährt nicht von der Fehlmedikation, weil Sara Hendrik leidtut. Britta erkennt, dass es Sara nicht gutgeht. Aber sie ahnt nichts vom wahren Hintergrund des Zusammenbruchs. Ist Sara bereit, ihren Fehler einzugestehen? Andreas unterstützt die kranke Tatjana, während Mona mit Skepsis das „Familienidyll“ um Tatjana, Andreas und Sascha beobachtet.
Sie soll während Tatjanas Reha-Zeit die Arbeit am Pasch-Tower übernehmen und hat plötzlich Andreas mit im Team. Das passt Mona nicht. Tatjana fragt, ob Mona einfach eifersüchtig ist. Mona fühlt sich irgendwie ertappt. David möchte mit Ellen auf einen Trip zu einem Open-Air-Konzert: Ellens erster Paarurlaub, und sie ist entsprechend nervös. Amelie ist jetzt reich, aber gelangweilt. Bedenkenlos schenkt sie Joe und Lilly je ein Tablet. Carla kritisiert ihre unreflektierte Konsumhaltung… (Text: ARD)

Sara ist wegen Thomas’ Zusammenbruch vollkommen durch den Wind und versetzt deswegen Simon. Der glaubt, Sara wolle ihn feige abservieren und macht dicht. Sara ist erleichtert, als Thomas aufwacht – aber sie bleibt mit ihrer Schuld allein. Mona mag sie nichts erzählen, auch bei Ellen schafft sie es nicht, die Wahrheit zu sagen – um dann ausgerechnet beim verletzten Simon unter der Last ihrer Schuld zusammenzubrechen. Amelie überlegt, ob Charity nicht etwas für sie ist. Als Gunter ihre Beteiligung an seinem Förderverein ablehnt, rät Britta ihr, selbst etwas Wohltätiges auf die Beine zu stellen.
Mona weist Tatjanas Vorwurf empört zurück, sie könnte eifersüchtig auf Tatjanas Nähe zu Andreas sein. Dann muss sich Mona aber eingestehen, dass sie tatsächlich eine Art Eifersucht empfindet. Andreas’ Geldsorgen fliegen vor Sascha auf. Tatjana darf davon nichts erfahren. Doch dann bekommt auch Mona Andreas’ Problem mit. Unter Druck verfällt er in alte Muster … Ellen will das Kochbox-Projekt mit Ben vorantreiben, aber Baby Louis hält nichts vom Brainstormen… (Text: ARD)

Carla wird bewusst, was eine Härtefallscheidung in letzter Konsequenz für Gregor und auch für sie bedeutet. Im „Carlas“ kommt es zwischen ihr und Gregor zu einem heftigen Disput, der in einer bedrohlichen Ansage von ihm mündet … Die anstehende OP von Thomas macht es Sara mit ihren Schuldgefühlen nicht leichter, ihre Falschmedikation geheim zu halten. Aber Hendrik dringt weiter darauf, dass sie ihren Fehler geheim hält. Simon rät Sara, ihren Fehler in einem Brief an sich selbst aufzuschreiben. Gregor hat Probleme wegen des Baustopps.
Und er will um jeden Preis eine Scheidung von Carla verhindern. Ausgerechnet jetzt ist sein skrupelloser Kreditgeber Veit Brandauer misstrauisch geworden und fordert sein Geld umgehend zurück. Er droht unmissverständlich, dass Gregor sonst um das Leben von Carla fürchten muss. Mona befürchtet, Andreas spiele – wie früher – nicht mit offenen Karten. Aber sie sieht auch, wie sehr sich Andreas für Tatjanas Geschäft einsetzt und wie fürsorglich er mit Sascha umgeht. Ellen will einen Werbefilm für die Kochboxen drehen, ausgerechnet mit Nicht-Köchin Johanna… (Text: ARD)

Andreas muss sich eingestehen, dass er pleite ist, weil er seinen Job verloren hat. Als Sascha auffällt, dass jemand sein Sparkonto abgeräumt hat, stellt er seinen Vater zur Rede. Der leugnet, aber Sascha erkennt schockiert, dass sein Vater ihn nicht nur beklaut, sondern auch noch dreist angelogen hat. Veit macht Druck: Er fordert von Gregor, das Hotel umgehend an Gunter zu verkaufen, damit Gregor ihn auszahlen kann. Sollte er nicht bald zahlen, könne Veit nicht für Carlas Sicherheit garantieren. Wird Gregor einlenken? Simon entdeckt eher zufällig, dass es im Krankenhaus fehlerhaft verpacktes Material gibt. Sara sorgt dafür, dass mehrere nicht sterile Stents aus dem Verkehr gezogen werden und so kein Patient zu Schaden kommt. Endlich kann Sara wieder in den Spiegel gucken. Amelie fühlt sich nutzlos und leidet darunter. Bis sie bei Gunter dem Pferd Bijou begegnet – überraschenderweise haben die beiden einen Draht und Amelie hat eine neue Freundin gefunden… (Text: ARD)

Sara macht dank Simon und der Entdeckung der unsterilen Stents ihren Frieden mit ihrem Fehler. Doch dann verliert sie ihren Verzeih-Brief an sich selbst, der in Brittas Hände gerät. Empört stellt diese Sara zur Rede. Und Hendrik gesteht, dass er die Sache mit Sara gemeinsam vertuscht hat. Gunter und Carla sind erfreut über Veits Idee, das Hotel und das „Carlas“ zurück zu kaufen. Gregor willigt zunächst ein, bearbeitet Veit dann aber doch, ihm noch eine Chance zu geben anders an das Geld zu kommen. Und die sieht er unverhofft gekommen. Sascha ist wütend und enttäuscht, weil Andreas sein Geld genommen hat.
Doch der kann ihn mit Reue und Erklärungen wieder einfangen. Mona fordert aber von Andreas, dass er zum Beweis seiner Läuterung seinen Wagen verkauft. Zu ihrer Verblüffung erklärt Andreas sich bereit. Amelie spannt Ellen ein, um bei Gunter als Käuferin von Bijou akzeptiert zu werden. Gunter will aber einen Beweis, dass Amelie Verantwortung übernehmen kann: Sie soll Stallarbeit übernehmen. Amelie willigt zähneknirschend ein, wälzt dann aber die Arbeit heimlich auf Lilly ab – und hat Erfolg damit… (Text: ARD)

Gregor ist zufrieden – er darf seine Appartements im „Drei Könige“ weiterbauen. Allerdings sitzt ihm die anstehende Scheidung im Nacken – und auch Veits Drohung, Carla aus dem Weg zu räumen, falls Gregor Probleme macht. Als sich die Fronten zwischen Gregor und Carla verhärten und Carla nach einem Streit mit Gregor ausreitet, fällt im Wald ein Schuss … Britta kann nicht fassen, dass Hendrik ihr Saras Fehler verschwiegen hat. Tief enttäuscht eröffnet sie ihm, dass sie den Vorfall bei der Klinikleitung ansprechen muss.
Ben und Ellen setzen große Hoffnungen in den Verkauf der Kochboxen. Und tatsächlich können sie am ersten Tag fünf Stück verkaufen. Tina kommt in einen Gewissenskonflikt als sie erfährt, dass Johanna das initiiert hat. Jens drückt sich davor, sein Flugzeug zu reparieren. Mona und Ellen sehen, dass er ein Problem hat. Der Absturz steckt ihm offensichtlich immer noch in den Knochen. Als dann die Reparatur erfolgreich abgeschlossen ist und Mona mit Jens fliegen will, rettet er sich in die Notlüge, dass noch eine letzte Abnahme fehle… (Text: ARD)

Während Hendrik seine Verfehlung kleinredet, macht Sara ihren Schuldgefühlen bei Britta Luft und bringt sie dazu, ihr zu verzeihen. Hendrik versucht noch, Britta mit einem Kniefall zu besänftigen. Doch da liegt sein Schicksal schon nicht mehr in ihren Händen. Britta hat den Fall gemeldet, Hendrik wird freigestellt. Als Carla im Affekt überzeugt ist, dass Gregor auf sie geschossen hat, wird ihr klar, dass sie mit den Nerven am Ende ist. Sie zieht die Reißleine und verabschiedet sich nach Korfu. Gregor wird mitten im neuen Triumph von der Trauer um seine kaputte Ehe kalt erwischt. Als Veit unumwunden zugibt, auf Carla geschossen zu haben, droht Gregor nun im Gegenzug ihm. Nachdem Jens zweimal ihren geplanten Jungfern-Flug absagt, sagt Mona ihm liebevoll, dass er sich die Zeit nehmen soll, die er braucht, bis er wieder zum Fliegen bereit ist. Als Simon Ellen bittet, noch einmal Urlaub zu nehmen, kommt es mit Carla zum Missverständnis – und Simon muss plötzlich alleine das Carlas wuppen… (Text: ARD)

Hendrik ist fassungslos über seine Suspendierung. Er hat doch nur Saras Fehler vertuscht. Britta sucht Thomas auf und gesteht ihm die Wahrheit. Der ist geschockt und engagiert Paul als seinen Anwalt. Thomas erwartet eine Entschuldigung von Hendrik – und geht ihn wütend an, als der kommentarlos an ihm vorbeiläuft. Sara gesteht in der Betriebsratssitzung ehrlich ihren Fehler ein und ist erleichtert, als man ihr verzeiht. Das will sie mit Simon feiern, ins „Alte Land“ reisen und am Selfie-Wettbewerb „Das verliebteste Pärchen des Nordens“ teilnehmen. Auch Tina und Mona hören von dem Wettbewerb und bekommen beide unabhängig voneinander Lust, einen Ausflug in die Apfelblüte zu machen. Gregor ist verzweifelt auf der Suche nach Carla. Er will ihr klarmachen, dass Veit Brandauer den Schuss im Wald abgegeben hat und sie in Gefahr ist. Paul findet heraus, dass Carla sich auf Korfu befindet. Er erzählt Gregor nichts von Carlas Aufenthaltsort, warnt aber Carla vor Brandauer… (Text: ARD)

Thomas reagiert positiv auf Saras Entschuldigung, aber ihr schlechtes Gewissen bleibt. Vor allem, weil sie Mona nichts von ihrem Fehler erzählen will. Sie vertraut sich Andreas an – der jedoch in einem Streit mit Mona verrät, dass Sara um ein Haar Thomas umgebracht hätte. Saras Vertrauen zu Andreas ist massiv verletzt. Auch Hendrik versucht, sich bei Thomas zu entschuldigen. Aber im Gegensatz zu Saras Entschuldigung, die aus tiefstem Herzen kommt, nimmt Thomas die Entschuldigung Hendriks nicht an. Gregor hat Probleme, seine Luxus-Appartements an den Mann zu bringen.
Schließlich sieht er, dass Gunters Charity-Event genau die richtige Käufer-Klientel nach Lüneburg bringt. Er übernimmt kurzerhand die Organisation des Events. Das muss alles viel exklusiver werden. Amelie ist außer sich, als sie erfährt, dass Lilly bei einem Reitturnier nicht starten darf, nur weil sie ein Mädchen ist. Kurzerhand überzeugt sie Gunter, während des Charity-Events ein Reitturnier für Kinder zu veranstalten. Doch das passt Gregor nicht ins Konzept… (Text: ARD)

Hendrik hofft, dass Britta und die Klinikleitung seine Suspendierung aufheben. Aber da erhält Britta einen anonymen Brief, der Hendrik einen weiteren Behandlungsfehler und eine weitere Vertuschung unterstellt. Hendrik versichert seine Unschuld. Doch dann bekommt Britta geschockt mit, wie Hendrik mit der anonymen Briefeschreiberin telefoniert. Mona fragt sich, warum Sara ausgerechnet Andreas in ihr Problem eingeweiht hat und nicht sie. Sara entzieht sich sauer. Mona sucht die Aussprache, aber Sara meldet sich nicht. Dabei hat Simon Sara zur Apfelblüte ins Alte Land entführt, mitten in ein großes Funkloch … Das von Amelie geplante Kinderreiten fällt flach.
Sauer stellt Amelie fest, dass eine Mitgliedschaft im Gentlemen’s Club die einzige Chance ist, so etwas zukünftig zu verhindern. Aber der Club nimmt nur Männer auf. Als Paul ihr dann noch steckt, dass der Verkauf der Appartements unmittelbar bevorsteht, erfasst Amelie die Trauer um den Verlust des Hotels. Ben und Tina sind überrascht, wie aufwendig sich ein schlichtes Picknick mit Baby gestaltet… (Text: ARD)

Britta wundert sich, dass Sara sich als Betriebsrätin für ihre Kollegin Chrissi starkmacht, die Hendrik mit einem anonymen Brief unter Druck setzt. Britta geht der Sache auf den Grund und muss überrumpelt erkennen: Hendrik und Chrissi hatten eine Affäre. Mona macht sich liebevoll Sorgen um Jens, der sich seit dem Flugzeugabsturz in Arbeit stürzt. Jens will nichts davon hören und macht ihr gereizt klar, dass sie aufhören soll, ihn zu analysieren. Mona ist getroffen, sie will ihm doch nur helfen. Amelie wird wehmütig daran erinnert, dass Gregor ihr das Hotel abgeluchst hat. Als sie sich in der ehemaligen Lobby umblickt, erwacht in ihr neuer Kampfgeist. Dafür muss sie allerdings an dem Charity-Event vom Gentlemen’s Club teilnehmen, das auf dem Gutshof stattfindet. Die Teilnahme gestaltet sich jedoch schwieriger als gedacht … (Text: ARD)

Britta konfrontiert Hendrik damit, dass er ihr seine Ex-Affäre mit Chrissi verschwiegen hat. Zu allem Ärger droht Thomas auch noch, das Krankenhaus und Hendrik zu verklagen. Währenddessen findet Britta zufällig eine Restaurantquittung in Hendriks Sachen. Darauf angesprochen, hat Hendrik das Gefühl, dass Britta ihm misstraut, und er stellt ihre Beziehung infrage. Britta rät Sara zu einer Auszeit. Sara hofft, den Selfie-Wettbewerb und damit eine Woche Urlaub auf einem Obstbauernhof im Alten Land zu gewinnen. Am Ende gewinnen Tina und Ben, denen die Reise gerade nicht passt.
Sie schenken den Kurzurlaub Sara, die darüber überglücklich ist. Und Simon hat sogar Zeit, sie zu begleiten. Mona weist Jens’ Behauptung von sich, sie hätte ein Problem. Beide fühlen sich missverstanden. Gregor prahlt vor Gunter, dass er bereits mehrere Kaufinteressenten für die geplanten Appartements im alten „Drei Könige“ hat. Unterdessen versucht Amelie, die Ehefrauen der Käufer zu beeinflussen. Gregor muss sauer feststellen, dass immer mehr Kaufinteressenten zurücktreten… (Text: ARD)

Die Beziehung von Britta und Hendrik hängt nach dem Eklat um die verräterische Restaurantquittung am seidenen Faden. Britta ist um Versöhnung bemüht, aber Hendrik kann unter dem Eindruck des drohenden Verlustes seiner Approbation nicht darauf eingehen. Amelies Intrige gegen Gregor zeigt Wirkung: Ein Kaufinteressent nach dem nächsten springt ab. Als Gunter ihm auch noch mitteilt, dass der Investor Veit Brandauer über das Scheitern der Verkäufe im Bilde ist, versetzt dies Gregor in höchste Alarmbereitschaft. Mona und Jens freuen sich auf die Hochzeit, doch in Mona kommt eine leise Panik auf: Wie soll sie das alles planen? Ein unverhofftes Geschenk von Jens’ Mutter sorgt für zusätzlichen Trubel.
Sara ist kurz davor, ihren Urlaub mit Simon abzublasen: Sie will ihre Mutter nicht mit den Vorbereitungen für die Hochzeit allein lassen. Ellen und David versprechen, Mona zu unterstützen und retten die Reise. Sascha träumt davon, dass seine Eltern wieder zusammenfinden, möchte, dass Andreas in Lüneburg bleibt und verrät, dass Andreas keine Arbeit mehr hat… (Text: MDR)

Tatjana ist durch Andreas’ Jobverlust und seine Fürsorge für die Familie weich geworden. Als er unerwartet zu ihrem Beschützer wird, lässt Tatjana in einem schwachen Moment seine Nähe zu … Britta leidet unter der Beziehungspause mit Hendrik. Auch die Kinder sind alarmiert und schmieden heimlich einen Anti-Trennungspakt. Thomas wird zusehends unleidlich durch seine Krankschreibung und fühlt sich durch Johanna provoziert, die mit ihren langen und vielfältigen Arbeitstagen kokettiert. Mona hat den Brautschleier von Jens’ Mutter ruiniert.
Sie ärgert sich über das Missgeschick und unterstellt Jens, wütend darüber zu sein, es aber nicht zuzugeben. Amelie findet überraschend Rückhalt bei Hendrik, der ihr den Weg in den Gentlemen’s-Club ebnen will. Denn Hendrik entwickelt eine steigende Antipathie gegenüber Gregor, der sich als alleiniger Sprecher des Clubs aufspielt. Ben wächst sein Koch-Boxen-Geschäft zunehmend über den Kopf. Das führt Ellen und ihn auf einer neuen geschäftlichen Grundlage zusammen… (Text: ARD)

Um seinen Kreditgeber Veit Brandauer ruhigzustellen, fälscht Gregor eine Unterschrift. So gaukelt er ihm den ersten Verkauf eines Apartments vor. Paul übernimmt für Gregor die Endabnahme im Pasch-Tower“, um sicherzustellen, dass Tatjana ihr Geld bekommt. Doch das Geld muss an Veit gehen. Gregor setzt nun Paul unter Druck, Tatjana bauliche Mängel nachzuweisen, um nicht zahlen zu müssen. Aber da spielt Paul nicht mit. Andreas fühlt sich in der Rolle des besten Freundes fremd, hilft aber der von einem Albtraum geängstigten Tatjana durch die Nacht.
Dabei stellt sie gegenüber Andreas einmal mehr klar, dass er sich keine Hoffnungen machen darf. Dennoch muss sich Tatjana eingestehen, dass Andreas sie nicht kaltlässt. Darf Andreas tatsächlich auf eine zweite Chance hoffen? Britta hofft auf das Ende der Beziehungspause, als Hendrik sich mit ihr treffen will. Aber nicht Hendrik, sondern die Kinder haben das Treffen eingefädelt und protestieren so gegen eine Trennung. Thomas plant seine Rückkehr an die Schule. Aber ihm wird schmerzhaft klar, dass es für die Arbeit doch zu früh ist… (Text: NDR)

Mona wird immer misstrauischer Andreas gegenüber. Sie stellt fest, dass Andreas sein Auto nicht, wie angekündigt, verkauft hat. Als Jens entdeckt, dass Andreas im Netz Ware aus Tatjanas Firma verkauft, begreift Mona, dass Andreas mal wieder trickst. Andreas spürt längst, dass ihn die Wahrheit einholen wird und gesteht kurzerhand, dass er sich mithilfe von Tatjanas Geschäft bereichert hat. Tatjana ist schockiert. Gregor sieht rot, als Paul sich bei einer Geschäftsverhandlung auf Tatjanas Seite stellt. Er entzieht ihm das Mandat und schwört Rache. Gunter bekommt mit, dass Paul sich von Gregor abgewandt hat und engagiert ihn kurzerhand als seinen neuen Anwalt. Gregor kocht vor Wut! Thomas ist bestürzt, dass sein Digitalisierungsprojekt in der Schule in seiner Abwesenheit auf Eis liegt. Er beschließt, trotz Krankschreibung, Spendengelder aufzutreiben. Mit Erfolg! Tatjana und Ellen beschließen, dass Mona nicht um einen Junggesellinnenabschied herumkommt und präsentieren einen tollen Plan… (Text: NDR)

Hendrik befürchtet, seinen Job und seine Approbation zu verlieren, wenn Thomas klagt. Paul und Gunter versuchen, Thomas von der Klage abzubringen. Doch der weigert sich – bis zur letzten Sekunde. Die Hochzeitsvorbereitungen laufen, aber Mona befürchtet, dass Jens sein Absturz-Trauma weiterhin verdrängt. Doch dann entscheidet Jens, für ein Flitter-Wochenende auf Borkum mit dem Flieger anzureisen. Mona ist freudig überrascht. Tatjanas und Monas Freundschaft gerät wegen Andreas erneut in Schieflage. Mona kann nicht verstehen, dass Tatjana ihm seine Lügen und Tricksereien immer wieder verzeiht. Tatjana fühlt sich von Mona gegängelt. Gregor versucht mit einer Satzungsänderung, Amelie den Zugang zum Gentlemen’s Club noch weiter zu erschweren. Amelie ärgert sich über Gregors Machtspiele. Doch sie findet ein Hintertürchen. Ellen und David kabbeln sich, weil David die fettigen Frikadellen seiner Oma über den grünen Klee lobt… (Text: ARD)

Britta und Hendrik sind sehr erleichtert, dass Thomas seine Klage zurückzieht und Hendriks Approbation gerettet ist. Doch dann erfährt Hendrik, dass Britta selbst nichts unternommen hat, um die Klinikleitung in seinem Sinn zu überzeugen. Verletzt trennt er sich von ihr. Unvermutet taucht Jens’ Mutter Dörte auf. Mona muss trotz Hochzeitsstress den Abend allein mit ihr verbringen. Dörte trägt den ruinierten Hochzeitsschleier mit Fassung und ermuntert Mona, sich auszusprechen. Und Mona erleichtert ihr Herz und erzählt von Tatjana.
Tatjana bittet Andreas, sich nicht zu benehmen, als wäre er bei ihr zu Hause, und fordert, Sascha nicht „heile Familie“ vorzuspielen. Sara sagt Jens, dass sie Simon zur Hochzeit mitbringt. Sie wird jedoch zunehmend unsicher, ob das als Statement für eine offiziell feste Beziehung verstanden wird. Amelie sichert sich ihre Fürsprecher für die Aufnahme in den Gentlemen’s Club, indem sie Thomas’ Spendenaktion unterstützt. Sie gibt jedoch kämpferisch vor, die Männerbastion Gentlemen’s Club aufbrechen zu wollen… (Text: MDR)

Jens hat wegen seines Junggesellenabschieds kein Ohr für Monas Problem mit Tatjana, will aber für Mona da sein. Doch als er bei Tatjana vermitteln will, überfallen ihn die Erinnerungen an den Flugzeugunfall. In einer Angstattacke stößt er Mona von sich. Sara und Dörte finden sofort einen Draht zueinander. Trotzdem kann Sara ihr ihre Scheu davor, Simon zur Hochzeit einzuladen, nicht erklären. Auch Simon ist insgeheim froh, dass Sara ihn nicht eingeladen hat, weil er fürchtet, auf der Feier ständig gefragt zu werden, wann sie beide sich das Jawort geben.
Thomas ist begeistert, als er dank Amelies Unterstützung von den Mitgliedern des Gentlemen’s Club genug Spendengelder zur Digitalisierung „seiner“ Schule zusammenbekommt. Bis Amelie einen Fernsehauftritt inszeniert, und ganz nebenbei die Lorbeeren für Thomas’ Digital-Kampagne einstreicht. Als Gregor der zurückgekehrten Carla seine Restaurantanteile schenkt, bekommt Carla Hoffnung auf eine einvernehmliche Scheidung. Aber Investor Veit sitzt Gregor mehr denn je im Nacken… (Text: NDR)

Jens öffnet sich Mona in seinem Angsttrauma wegen des Absturzes, und Mona versichert ihm, dass er nicht den Fels in der Brandung für sie spielen muss. Als Mona dann ihren Streit mit Tatjana beilegen kann, steht der Hochzeit nichts mehr im Wege. Doch auf den Stufen zum Standesamt bricht Dörte plötzlich zusammen … Gregor wird von allen Seiten unter Druck gesetzt. Carla will das Hotel, das aber Veit verlangt, und Amelie will ihm mit dem Gentlemen’s Club eins auswischen. Gregor verspricht Carla eine gütliche Trennung, indem er ihr das Hotel überschreiben will.
Macht er die Rechnung ohne Veit? Simon tut sich schwer damit, ein passendes Hochzeitsgeschenk für Mona und Jens zu finden. David und Sara können über seine Ideen nur den Kopf schütteln und führen Simon an der Nase herum, als Sara ihm vormacht, dass sie ihre eigene Hochzeit bereits geplant hat. Carla ist neugierig, was es mit Bens Kochboxen auf sich hat, will das aber Ben nicht zeigen und instrumentalisiert Lilly. Im Ergebnis zollt sie Ben Anerkennung: Die Kochboxen sind gut… (Text: ARD)

Carla ist überrascht über Gregors Sinneswandel, der nun eine einvernehmliche Scheidung mit Überschreibung des Hotels an sie will. Als Gregor dann nicht zum Scheidungstermin erscheint, ist Carla stinksauer. Gregor verheimlicht, dass Veit ihn mit Drohungen gegen Carla unter Druck setzt. Er gibt jedoch den Kampf gegen Veit nicht auf und greift zu einer ungewöhnlichen Maßnahme, weshalb er sich kryptisch von Carla verabschiedet. Dörte kommt mit Nierensteinen ins Krankenhaus, während Jens und Mona die Trauung absagen. Aber Dörte erholt sich überraschend schnell und ist sauer wegen der Hochzeitsabsage. Inge ist zu Besuch in Lüneburg und glücklich mit ihrem E-Bike. Sie will Merle auch davon überzeugen. Merle lehnt einen solchen Schnickschnack zunächst ab. Und dann muss sie auch noch erleben, dass Inge bei der Probefahrt von einer Blondine im Sportwagen angefahren wird. Tina freut sich auf den ersten kinderfreien Nachmittag und verbringt ihn mit Merle und Britta beim Shoppen… (Text: NDR)

Jens machen die Ereignisse der letzten Zeit zu schaffen, der Unfall, die abgesagte Hochzeit, die Sorge um seine Mutter Dörte. Aber Mona schafft es, dass Jens sich ihr gegenüber öffnet. Jens und Mona sind glücklich, einander zu haben und schwören sich die ewige Liebe. Paul und Tatjana würden am liebsten auch in die Arme des Anderen sinken – aber da sind Sascha und Andreas, die für Tatjana nur die ungestillte Sehnsucht nach Paul lassen. Nachdem Lilly, Joe und Sam über Johanna von der Trennung ihrer Eltern erfahren haben, sind sie am Boden zerstört. Zwischen Hendrik und Britta ist nach wie vor die Sehnsucht zu spüren, aber es steht zu viel zwischen ihnen. Carla kann nicht fassen, dass Gregor nicht zum Scheidungstermin gekommen ist. Wütend sucht sie nach ihm, aber er ist nirgends zu finden. Inges Unfallgegner ist Amelie, die sich aber keiner Schuld bewusst ist. Im Gegenteil – sie erwartet, dass Inge für den Schaden an ihrem Auto aufkommt… (Text: ARD)

Mona bittet Jens, wegen seiner Angstprobleme eine Therapie zu machen, doch der lehnt entschieden ab. Mona versteht, dass er die Dinge in seinem Tempo regeln möchte. Tatjana erzählt Dörte unbedarft vom Flugzeugabsturz. Als die daraufhin ihrem Sohn Druck wegen einer Therapie machen will, bremst Mona sie entschlossen aus. Und tatsächlich entscheidet Jens am Ende selbst, sich Hilfe zu holen. Carla ärgert es immer noch, dass Gregor nicht zum Scheidungstermin erschienen ist. Aber keiner weiß, wo sich Gregor aufhält, auch telefonisch ist er nicht zu erreichen.
Aufgewühlt macht Carla klar: Sie wird ihn dafür „bluten“ lassen. Hendrik und Britta schaffen es nicht, Privates und Berufliches zu trennen. Als Britta das für den Sommer gebuchte Ferienhaus absagt, macht Hendrik ihr Vorwürfe. Er wäre auch ohne sie gerne mit seinen Jungs gefahren. Tina und Ben haben Schwierigkeiten, Louis abends problemlos ins Bett zu bekommen. Johanna schenkt ihnen Thomas’ alte Lieblingsspieluhr, aber Tina ist angepiekt, weil Johanna ungewollt den kleinen Louis damit aufweckt, als er endlich eingeschlafen ist… (Text: NDR)

Die Suche nach einem Therapeuten erweist sich für Jens als schwierig und zehrt an den Nerven. Als Andreas sich in seine Beziehung mit Mona einmischt, verschafft sich Jens’ Ärger ein Ventil. Er verpasst Andreas ein Veilchen. Britta und Hendrik streiten über den geeigneten Weg, Sara von ihren Selbstzweifeln zu befreien. Als Hendrik ein Konzept zum Fehlermanagement im Krankenhaus entwickelt, blockt Britta dies ab. Woraufhin Hendrik ihr vorhält, dass er ihre Direktorenstelle besser ausgefüllt hätte. Paul wirft Tatjana vor, ihn warmzuhalten, während sie sich gleichzeitig gegenüber Andreas öffnet. Unter dem Eindruck des Streits sucht Tatjana Trost, indem sie Sascha und Andreas den gemeinsamen Ausflug zusagt. Simon hilft Sara, wieder zu innerer Ruhe zu kommen. Bei einem Ausflug zum See unternimmt Sara erste zaghafte Versuche im Nichtstun. Beim Versuch, Thomas’ alte Spieluhr loszuwerden, setzt Tina sie auf dem Salzmarkt aus, wo Thomas sie prompt findet und Johanna Vorwürfe macht… (Text: ARD)