Rote Rosen

Britta konfrontiert Hendrik damit, dass er ihr seine Ex-Affäre mit Chrissi verschwiegen hat. Zu allem Ärger droht Thomas auch noch, das Krankenhaus und Hendrik zu verklagen. Währenddessen findet Britta zufällig eine Restaurantquittung in Hendriks Sachen. Darauf angesprochen, hat Hendrik das Gefühl, dass Britta ihm misstraut, und er stellt ihre Beziehung infrage. Britta rät Sara zu einer Auszeit. Sara hofft, den Selfie-Wettbewerb und damit eine Woche Urlaub auf einem Obstbauernhof im Alten Land zu gewinnen. Am Ende gewinnen Tina und Ben, denen die

Reise gerade nicht passt.
Sie schenken den Kurzurlaub Sara, die darüber überglücklich ist. Und Simon hat sogar Zeit, sie zu begleiten. Mona weist Jens’ Behauptung von sich, sie hätte ein Problem. Beide fühlen sich missverstanden. Gregor prahlt vor Gunter, dass er bereits mehrere Kaufinteressenten für die geplanten Appartements im alten „Drei Könige“ hat. Unterdessen versucht Amelie, die Ehefrauen der Käufer zu beeinflussen. Gregor muss sauer feststellen, dass immer mehr Kaufinteressenten zurücktreten… (Text: ARD)