Rote Rosen

Als Leonie wieder in Lüneburg auftaucht, vermeidet Hilli das Thema ihrer Trennung von Frank. Sie wollen Leonie gemeinsam darüber aufklären und sind optimistisch, dass sie dies erwachsen aufnehmen wird. Entsprechend schockiert sind sie von Leonies verzweifelter Reaktion. Gunter bittet Carla, Gregor über das Wasserturm-Hotel auszuhorchen. Aber Gregor lässt sie abblitzen und informiert Amelie über die drohende Entlarvung. Als eine Kopie von Gunters Kundendaten in Amelies Besitz gefunden wird, scheint sie überführt. Amelie sieht ihre letzte Chance in der Vorwärtsverteidigung und lenkt die Schuld auf die perplexe Carla.
Agnes bleibt bei ihrem Nein zu Margret. Die will sich zukünftig nicht weiter ihre Gefühle versagen und einen Neuanfang wagen, ohne Cornelius. Nachdem Ben und Anne erneut im Bett gelandet sind und Lilly sie dort überrascht hat, kommen sie nicht mehr umhin, ihren Beziehungsstatus zu klären. Merle und Gunter freuen sich auf den Besuch, den sie Kaspar bald abstatten wollen. Vorher jedoch wollen sie einen lieben Freund willkommen heißen: Thomas… (Text: ARD)

Amelie steht mit dem Rücken zur Wand, als Carla und Gunter sie des Datendiebstahls bezichtigen. Sie beteuert weiter ihre Unschuld und kann nur mit viel Glück verhindern, dass Carla ihr Eiffelturm-USB-Stick in die Hände fällt. Doch Carla findet den Beweis nach einem Tipp von Britta. Vor den Geschwistern überführt Carla Amelie des Diebstahls – Leonie trifft die Trennung ihrer Eltern hart. Aufgebracht macht sie Frank schwere Vorwürfe, die Familie zerstört zu haben. Bei einem zufälligen Kennenlernen der ihr unbekannten Yvonne sind sich die beiden Frauen sofort sympathisch.
Aber Leonie ahnt nicht, wen sie da vor sich hat – Cornelius wünscht sich mehr als Freundschaft von Hilli, respektiert aber ihre klare Linie. Magret und er erkennen mit Galgenhumor, dass sie beide ihr Liebesglück verpasst haben, weil sie es im richtigen Augenblick nicht festgehalten haben. Ben und Anne präsentieren sich glücklich als Paar. Als Anne mit Thomas auf das Paar Thomas-Eva anstoßen will, tritt sie damit jedoch ins Fettnäpfchen… (Text: ARD)

Hilli tröstet Leonie, die Dominiks Betrug gesteht. Leonie bemüht sich, ihr Leben zu ordnen und bietet an, im Bonbonladen zu helfen, damit Hilli mit Merle zu einer Vernissage kann. Als Leonie sie versetzt, ist Hilli sauer. Schließlich erfährt sie aber, was wirklich mit Leonie los ist: Sie ist schwanger! Amelie hat durch ihren Datenklau Christians und Brittas Rückhalt verloren. Aber Gregor berät Amelie schlau. So kann Amelie zwar nicht die Kündigung durch Gunter vermeiden, aber zumindest eine karriereschädliche Anzeige. Thomas will auf einer langen Wanderung seine Trennung von Eva überwinden. Doch jede Begegnung mit seinen Freunden macht es ihm schwerer, von Lüneburg loszukommen. Margret erhält die Chance, die Dentalklinik in Nairobi zu übernehmen und die Trennung von Agnes zu vergessen. Margret glaubt, Cornelius nicht im Stich lassen zu können, bis der ihr Mut zum Neuanfang macht. Eliane bekommt die Chance, nach L.A. zu fliegen, um an einem College als Cheerleader zu trainieren… (Text: ARD)

Der Abschied von Agnes fällt Margret so schwer, dass sie ihre Entscheidung für Nairobi infrage stellt. Als Agnes dann überraschend doch auf dem Jahrestreffen der Zahnärzte erscheint, beendet Margret ihre Rede spontan mit einer öffentlichen Liebeserklärung an Agnes. Die beiden Frauen liegen sich küssend in den Armen – Die Nachricht, dass Leonie schwanger ist, reißt Hilli den Boden unter den Füßen weg. Sie ist erschüttert über Leonies Unbesorgtheit und Naivität. Nicht einmal zum Arzt geht sie. Bei Cornelius findet Hilli ein wenig Trost. Anne verschafft Ben einen neuen Großkunden für seine Werkstatt. Aber die Zukunft ist nicht rosig, denn mit einem amtlichen Schreiben wird er aufgefordert, seine Werkstatt stillzulegen. Thomas entscheidet spontan, Lilly bei einem Schulprojekt zu helfen und ist sofort Feuer und Flamme. Darüber verpasst er seinen Zug in den Schwarzwald, was ihm aber nicht sonderlich viel auszumachen scheint … (Text: ARD)

Auch wenn Thomas sich in Lüneburg wohlfühlt, besteht für ihn kein Zweifel, dass seine Zukunft im Stralsunder Ozeaneum liegt. Trotzdem bleibt Platz für eine Portion Heimweh, er sehnt sich auch nach der Zeit als Lehrer an Lillys Schule zurück. Da wird ihm die Stelle erneut angeboten – Margret ist überglücklich, dass Agnes sie nach Kenia begleiten wird. Die beiden genießen die erste gemeinsame Zeit. Einziger Wermutstropfen ist Laurenz, der nach wie vor kein Verständnis für seine Mutter zeigt. Ben und Anne bleibt wenig Zeit für ihre Liebe, denn die Falkenstein hetzt ihm aus Rache das Umweltamt auf den Hals.
Ben erfüllt die Umweltauflagen nicht und soll seine Werkstatt schließen. Hilli sorgt sich um Leonie, die ihre Schwangerschaft verdrängt und sich weigert, die für das Baby wichtigen Untersuchungen machen zu lassen. Doch der erste Ultraschall bewirkt Wunder bei Leonie. Während Britta um ihre Freundschaft zu Carla kämpft, muss Amelie begreifen, dass ihr Traum vom Hotel im Wasserturm endgültig ausgeträumt ist… (Text: ARD)

Erika und Merle versuchen vergeblich, einen Helfer zu finden für ihren Nachbarn Bauer Olsen, der mit einem Bandscheibenvorfall im Krankenbett liegt. Aber Olsen winkt entspannt ab. Zumindest das Feld neben Merles Streuobstwiese hat er bereits erfolgreich verpachtet. Als Merle erfährt, was ihr neuer Nachbar vorhat, ist sie fassungslos. Margret würde vor ihrer Abreise nach Afrika gern mit Laurenz ins Reine kommen. Doch der mauert und wirft seinen Eltern vor, ihm jahrelang das selbstbestimmte Leben verweigert zu haben, das sie jetzt für sich selbst beanspruchen.
Frank versucht, sich bei Frau Falkenstein für Ben und seine stillgelegte Werkstatt einzusetzen, aber sein Appell prallt an ihr ab. Allerdings macht sie Ben insgeheim ein eigenes Angebot: Sex gegen die Werkstatt-Lizenz. Ben ist fassungslos. Amelies Traum ist zerstört, kein Geld, kein Job, und auch Christian bleibt stur. Auch ein tolles Jobangebot aus Hamburg zerschlägt sich. Gregor ahnt: Einen schlechten Leumund wird man so schnell nicht los… (Text: ARD)

Yvonne merkt, wie sehr Frank und Leonie weiter unter ihrem Streit leiden, und lädt beide zum Essen ein. Die Situation entspannt sich tatsächlich. Bis Leonie erfährt, dass Frank das gemeinsame Geld von Hilli und ihm in die Tuningfirma und die Entwicklung von Yvonnes Nagellack investiert hat. Merle ist entsetzt, dass Triflora Herbizid-Tests auf dem Acker neben ihrer Streuobstwiese machen will, wo auch ihre Bienenstöcke stehen. Als Retterin in der Not taucht Tina auf, die das Feld von Bauer Olsen pflügen kann, so dass er nicht an Triflora verpachten muss.
Torben kommt allerdings durch Tinas Überraschungsbesuch unter Druck: Denn er hat noch kein Geburtstagsgeschenk und sich auch nicht um eine größere Wohnung gekümmert. Amelie sieht ein, dass sie keinen neuen Job bekommt, solange sich potenzielle Arbeitgeber im „Drei Könige“ nach ihr erkundigen. Aus Frust betrinkt sie sich und erklärt Gregor ihre Liebe. Der erwidert diese zwar nicht, bietet aber einen Ausweg aus der Jobmisere. Thomas weiß immer noch nicht, ob er in Lüneburg bleiben will… (Text: ARD)

Laurenz steht ein wichtiges Hockeyspiel bevor, aber er vertauscht den Karton mit den Trikots mit dem mit Leonies Rosenblättern. Margret und Cornelius können Laurenz im letzten Moment die Trikots bringen. Margret bittet Laurenz erneut, zu ihrer Abschiedsfeier zu kommen. Er hält sich bedeckt, erscheint dann aber doch – und Margret ist glücklich. Tina und Merle sind froh, die Herbizid-Tests auf Bauer Olsens Acker verhindert zu haben. Bis Olsen gesteht, dass er doch schwach geworden ist, weil er das Geld braucht. Thomas appelliert an Olsen, indem er Erinnerungen an dessen Vater und Großvater heraufbeschwört.
Und verpasst wieder seinen Zug in den Schwarzwald. Frau Falkenstein lässt vor Margret und Agnes eine abwertende Bemerkung über Homosexuelle vom Stapel. Während die beiden es abperlen lassen, ist Anne empört. Torben überlegt, ob er Tina den Traktor von Bauer Olsen zum Geburtstag schenken soll. Als er hört, dass Tina sich nach dem Preis erkundigt hat, kauft er ihn für sie. Britta und Carla leiden unter ihrem Zerwürfnis, schaffen aber keine Annäherung… (Text: ARD)

Amelie ist Gregor dankbar für die Chance, für ihn und mit ihm arbeiten zu dürfen. Doch als sie sich engagiert auf ihre Aufgaben in der LKM werfen will, stellt sie fest, dass Gregor sie nur eingestellt hat, um ihr einen Gefallen zu tun. Amelie gibt Gregor beleidigt und enttäuscht den Laufpass. Margret ist glücklich über ihre Versöhnung mit Laurenz und kann zuversichtlich mit Agnes in ihre afrikanische Zukunft fliegen. Tina ist sich sicher: Torben wird sie an ihrem Geburtstag mit der lange ersehnten gemeinsamen Wohnung überraschen.
Umso enttäuschter ist sie, dass er ihr „nur“ Olsens Oldtimer-Traktor schenkt. Anne ist zunehmend empört über die Amtsführung von Simone Falkenstein. Sie ergreift die Initiative und sucht nach einem Ansatzpunkt, die Oberbürgermeisterin zu stürzen. Tatsächlich erweckt ein konspiratives Treffen Schmiergeld-Verdacht. Frank leidet darunter, dass Leonie sich ihm verschließt. Als er sie nach einer durchgearbeiteten Nacht schlafend im Bonbonladen findet, führt dies zu einer ersten, kleinen Annäherung zwischen Vater und Tochter… (Text: ARD)

Frank macht sich Sorgen, dass die schwangere Leonie sich im Laden übernimmt. Zu Franks Erleichterung gesteht Leonie, dass sie mit Dominik abgeschlossen hat. Da steht dieser plötzlich vor ihr – Cornelius ordnet schwungvoll sein Leben neu, was Laurenz und Leonie verschmitzt beobachten. Denn er strahlt verliebt, als Hilli aus Wien zurückkehrt. Gregor macht Amelie deutlich, dass sie sich in puncto Liebe etwas vorgemacht hat. Amelie will ihn nie wieder sehen und beschließt, in Avignon neu anzufangen. Angeregt durch Ben überrascht Britta Carla mit einem Picknick, und endlich gelingt es ihnen, durch echtes Verständnis ihre Freundschaft zu retten.
Anne gründet mit Ben eine Bürgerinitiative, um die Mauscheleien der Falkenstein zu beenden. Dazu braucht Anne aber Informationen. Tatsächlich meldet sich ein Whistleblower. Thomas ist hin- und hergerissen, ob er zurück nach Stralsund gehen oder in Lüneburg Lehrer werden soll. Frau Falkenstein hetzt gegen ihn, aber Britta gelingt es mit Lilly und anderen Schülern, Thomas zum Bleiben zu bewegen… (Text: ARD)

Leonie sagt Hilli und Frank nicht, dass Dominik in der Stadt ist. Hilli erfährt es von Merle. Sie ist mit Frank einer Meinung, dass Leonie sich mit Dominik aussprechen soll, um einen klaren Strich zu ziehen. Doch Dominik wickelt Leonie ein und will sie wieder mit nach Spanien nehmen. Anne hat Simone Falkenstein den Kampf angesagt und reagiert souverän, als diese ihr mit Rufmord droht. Anne hat eine weiße Weste, aber die Falkenstein hat nicht geblufft: Das „Heide-Echo“ bezichtigt Anne der Tablettensucht. Christian muss feststellen, dass seine Rückkehr in den alten Beruf schwieriger ist als gedacht. Als Amelie erneut versucht, sich mit Christian zu versöhnen, wirft der ihr Selbstgerechtigkeit vor. Yvonne ist leicht genervt, dass sich für Frank alles um Leonie dreht. Doch die Aussicht auf eine gemeinsame Wohnung mit Frank versöhnt sie. Dass sich die Wohnung ausgerechnet über Hillis Bonbonladen befindet, ist für alle Beteiligten eine Überraschung… (Text: ARD)

Frank und Hilli haben Leonie zu einer Aussprache mit Dominik geraten und ahnen nicht, dass es Dominik gelingt, Leonie durch seine charmant-manipulative Art zurückzugewinnen. Als er dann sogar ins Rosenhaus zieht, ist Hilli fassungslos. Nachdem Dominik sich ohne zu fragen Oldtimer „Björn“ ausleiht, kommt es zum Eklat. Amelie ist wegen ihres schlechten Arbeitszeugnisses fuchsteufelswild. Als sie sich bei Gunter darüber beschwert, hält er Amelie vor, dass sie niemals Erfolg haben wird, wenn sie sich weiterhin als Opfer aufführt.
Der Vorwurf sitzt, zumal Christian Amelie schon ähnliches Verhalten vorgeworfen hat. Cornelius hilft Hilli beim Garagenflohmarkt und ersteht zwei Souvenirs ihres gemeinsamen Skiurlaubs. Beide genießen den Tag und erleben liebevolle, heitere Stunden. Der „Heide-Echo“-Artikel über Annes Schmerzmittelsucht trifft sie so hart, dass sie den Kampf gegen die Falkenstein fast aufgeben will. Gunter hilft Thomas mit viel Spaß beim Umzug nach Lüneburg. Merle hingegen würde gerne mit Gunter über ihren Kummer wegen Kaspars Wegzug reden… (Text: ARD)

Cornelius übt sich als Junggeselle und verbringt einen beschwingten Tag mit Hilli. Gemeinsam bereiten sie dann die Suite im „Drei Könige“ für den Sponsor von Laurenz’ Hockeyclub, den R&B-Star Richie Sky, vor, der jedoch sein Erscheinen kurzfristig absagt. Was sollen Cornelius und Hilli jetzt mit dem Champagner-Buffet und vor allem mit dem verwaisten Bett in der Suite anfangen? Leonie klammert sich im Streit mit ihren Eltern solidarisch an Dominik und bezieht offen Position gegen Hilli und Frank. Merle spürt intuitiv Leonies Zerrissenheit und übernimmt die Rolle der Vermittlerin.
Yvonne will Frank endlich ganz für sich. Die erste Party in ihrer gemeinsamen Wohnung mit Freunden und Bekannten ist dazu der erfolgreiche Auftakt. Christian und Amelie leiden beide unter ihrem Zerwürfnis, als ein alter Streich aus Jugendtagen sie wieder näher zueinander bringt: als „Party-Crasher“ bei Yvonnes Einweihungsparty. Anne erleidet im Kampf gegen die Suchtvorwürfe der Falkenstein unerwartete Rückschläge, bis Britta eine praktische Lösung präsentiert… (Text: ARD)

Hilli ist glücklich, dass sie Leonie überzeugen kann, Lüneburg nicht gleich wieder mit Dominik zu verlassen. Der ist im ersten Moment wenig begeistert davon, sieht dann aber seine Chance, Leonie und den Bonbonladen als Geldquelle zu instrumentalisieren. Hilli und Cornelius genießen ihre gemeinsame Nacht in der Suite, aber wohin das mit ihnen führen soll, ist beiden nicht klar. Sicher ist nur, Cornelius will mehr. Und Hilli scheint zumindest nicht abgeneigt. Amelie ist nicht glücklich mit der Vorstellung, eine kleine Ferienanlage in Frankreich zu leiten. Aber sie hat keine Wahl, bis Gunter erneut nach Ersatz für den Empfangschef suchen muss, der ihm abgesprungen ist. Carla passt es gar nicht, dass Gunter überlegt, Amelie doch noch eine Chance zu geben. Um den Vorwürfen des Medikamentenmissbrauchs entgegenzutreten, beschließt Anne, ein Drogenscreening durchführen zu lassen. Und Erika macht mit ihrer Dashcam jagt auf Verkehrsrowdys, bisher aber ohne Erfolg… (Text: ARD)

Nach dem städtischen Go für die neue KiTa hegt Anne den Verdacht, dass Simone Falkenstein mit dem Bauunternehmer mauschelt. Thomas warnt Anne, die den nächsten Schritt gegen die Falkenstein vorbereitet: Anne geht – ohne das Ergebnis ihres Bluttests zu kennen – an die Presse. Und lässt siegessicher ihre Gegnerin den gerade eingetroffenen Labor-Brief verlesen – mit niederschmetterndem Ergebnis – Während Hilli bislang nur eine locker-entspannte Zeit mit Cornelius haben möchte, legt Cornelius ordentlich Tempo vor: SMS, flirtende Gute-Nacht-Gespräche – und schließlich: Der Vorschlag, zusammen drei Tage segeln zu gehen.
Hilli geht das alles viel zu schnell. Cornelius gesteht Laurenz, dass er von Leonies Schwangerschaft wusste. Laurenz macht Leonie Vorwürfe. Die geht nicht darauf ein, sondern lässt sich von Dominik weiter manipulieren. Merle verspricht Bauer Olsen, dass sie die Aussaat auf seinem Feld übernimmt, da Tina nicht kommen kann. Gunter hält das für übereifrig, schließlich hat Merle kaum Erfahrung mit schwerem landwirtschaftlichem Gerät… (Text: ARD)

Nach der gemeinsamen Nacht mit Hilli geht Cornelius davon aus, dass sie beide ein Paar sind. Doch Hilli genießt ihre neuen Freiräume und will sich nicht gleich wieder fest binden. Cornelius drängt jedoch auf eine Entscheidung: Haben sie eine Chance auf eine feste Beziehung oder nicht? Anne ist entsetzt. Sie wollte die Anschuldigung, schmerzmittelabhängig zu sein, öffentlich aushebeln und steht nun vor der Pressekonferenz als Lügnerin da. Anne kommt ein böser Verdacht: Hat die Falkenstein den Test manipuliert, um sie als politische Gegnerin aus dem Weg zu räumen? Merle horcht auf, als Luke zurückkehrt, um für seine Firma „TriFlora“ auf Olsens Nachbar-Acker ein neues Versuchsfeld für angeblich biologisches Unkrautvernichtungsmittel einzurichten.
Merle fürchtet um ihre Bienen. Eliane und Dr. Harder kehren aus Kalifornien zurück, und Laurenz ist auf Elianes neu erworbene Kenntnisse im Cheerleading gespannt. Der Trip nach L. A. hat aber auch die Unterschiede zwischen Eliane und Dr. Harder deutlich werden lassen. Sein Einzug in die WG ist Eliane nicht recht… (Text: ARD)

Merle sucht vergeblich nach Wegen, mit denen sie Luke am Betreiben des Versuchsfeldes hindern kann, und lässt ihre Anspannung an Gunter aus. Als sie zu einer Podiumsdiskussion eingeladen wird und Luke die Zuschauer zu überzeugen weiß, greift Merle zu unfairen Mitteln: Sie stellt ihn wegen seiner Knastvergangenheit bloß. Leonie weckt gekonnt Franks Fürsorge-Instinkt, indem sie ihm die sanfte Tochter vorspielt, die für sich und ihr Baby einen Van braucht. Er will ihr schon das Fahrzeug besorgen – als er jedoch heraushört, dass Leonie den Wagen vor allem Dominik für sein Zirkusprojekt zuschanzen will, zieht er sein Versprechen zurück.
Leonie reagiert entsprechend sauer. Der türkischstämmige BWL-Student Cem lässt sich von Frank sein Auto tunen und baggert damit Eliane und vor allem Amelie an, die ihm jedoch die kalte Schulter zeigen. Cem flirtet jedoch unverdrossen weiter und bewirbt sich bei Laurenz selbstbewusst um das freie WG-Zimmer. Dr. Harder hat das Nachsehen und stellt Eliane deswegen enttäuscht zur Rede, will jedoch die Beziehung wie gehabt weiterführen… (Text: ARD)

Leonie setzt Hilli und Frank emotional unter Druck: Um ihren Willen durchzusetzen, droht sie, Lüneburg zu verlassen und ihr Kind in Andalusien großzuziehen. Hilli kontert cool mit einer überraschenden Antwort. Cornelius gerät mit Leonie aneinander, als er ihr in der Praxis die Leviten liest. Hilli ist zunächst wenig begeistert von Cornelius’ Einmischung, erkennt dann aber seine liebenswerte Absicht. Gegenwind für Merle: Nachdem sie Luke öffentlich mit seiner kriminellen Vergangenheit konfrontiert hat, wird sie selbst zur Zielscheibe der Presse.
Thomas konfisziert im Unterricht das Handy von Dr. Harders Sohn und steht unvermittelt vor einem Problem: Denn der behauptet, dass Thomas das Handy beschädigt hätte. Carlas Vorfreude auf ihr Kochbuch bekommt einen Dämpfer, als der Verlag umfassende Änderungen in ihren Texten fordert. Amelie zieht im „Drei Könige“ ihren professionellen Kuschelkurs weiter durch und drängt darauf, dass Carla die Entzündung an ihren Fingern behandeln lässt. Aber Carla traut dem Frieden nicht… (Text: ARD)

Anne leidet unter den Negativschlagzeilen. Der Stress verstärkt die Kopfschmerzen, doch Schmerztabletten sind für sie aufgrund ihrer ehemaligen Abhängigkeit tabu. Als der Druck fast unerträglich wird, entdeckt sie zu allem Unglück einen Blister mit Tabletten, den Carla bei ihr verloren hat – Hilli und Frank sind erleichtert, als Leonie einlenkt, nachdem sich ihre Eltern nicht von ihr erpressen lassen. Da Dominik ihr Druck macht, ihren Beitrag für den gemeinsamen Zirkus-Traum zu leisten, sucht sie nach anderen Geldquellen und lässt zunächst kleinere Beträge aus der Ladenkasse in der eigenen Tasche verschwinden.
Cem schafft es, mit seiner Backkunst Eliane davon zu überzeugen, dass er ein guter Mitbewohner ist. Zum Unglück von Dr. Harder, der prompt eifersüchtig wird und den Kontrahenten „auszahlen“ will, damit er verschwindet. Die Stimmung zwischen Gunter und Merle bleibt angespannt. Luke geht derweil einen entscheidenden Schritt auf Merle zu und bietet einen fairen Kompromiss über den Einsatz des „Öko“-Herbizids an… (Text: ARD)

Hilli genießt die Zeit mit Cornelius. Doch dann hat sie Skrupel, mit ihm Sex in ihrem Ehebett zu haben – der Tag findet ein eher nüchternes Ende. Cornelius hat Sorge, dass Frank zwischen ihnen steht. Darum plant er eine Überraschung für Hilli und platzt prompt in eine innige Umarmung der beiden. Cornelius ist geschockt. In Franks Leben läuft gerade alles rund. Als technischer Leiter eines Oldtimer-Rennteams erfüllt er sich nicht nur einen Traum, sondern könnte auch Hilli bald zurückzahlen, was er ihr schuldet.
Bei Gunter und Merle kriselt es immer mehr. Doch statt sich auszusprechen, gehen sich beide aus dem Weg. Bis Bauer Olsen will, dass beide sein Feld kaufen – Cem strapaziert Elianes Nerven, als er die WG in eine Backstube verwandelt. Doch als sich Eliane und Dr. Harder trennen, zeigt er sich als einfühlsamer Mitbewohner. Und dann gibt Carla Cem auch noch einen Probeauftrag für Brot. Carlas Nagelbettentzündung heilt. Dankbar für Amelies Unterstützung überlegt sie, ihr noch eine Chance zu geben… (Text: ARD)

Dominik setzt Leonie weiterhin subtil unter Druck, Geld zu beschaffen – dieses Mal für ein Zirkuszelt, das er angeblich für ca. 8.000 Euro im Internet ersteigern möchte. Leonie gelingt es nicht, das Geld bei ihrem Vater locker zu machen und sie gerät in Versuchung, Yvonnes Luxushandtasche zu klauen. Nach dem Ärger mit Dominik kommen sich Frank und Hilli wieder freundschaftlich näher. Cornelius deutet jedoch eine Umarmung der beiden falsch und zieht sich von Hilli zurück. Cem ist fest entschlossen, Amelies Herz zu erobern.
Die lässt ihn abblitzen, meldet sich aber zusammen mit Eliane bei einem Dating-Portal an, wovon Cem Wind bekommt. Während Merle nach Bauer Olsens Landkauf-Offerte dünnhäutig auf die Idee reagiert, sich als Landwirt verwirklichen zu wollen, träumt Gunter von einem Arbeitsleben unter freiem Himmel. Anne lässt sich dazu hinreißen, weiter öffentlich gegen Simone Falkenstein zu wettern. Erst eine Radtour mit Tina bringt Anne auf die Idee, wie sie doch noch etwas gegen die Intrigantin ausrichten könnte… (Text: mdr)

Gunter reizt es sehr, Bauer Olsens Land zu kaufen – eine neue Herausforderung im Leben. Merle ist strikt dagegen und fällt aus allen Wolken, als Gunter gesteht, ohne Absprache mit ihr Olsens Land gekauft zu haben, um in die Landwirtschaft einzusteigen. Yvonne fasst es nicht, dass ihre Tasche gestohlen wurde. Schnell hat sie Leonie in Verdacht, die sich darüber empört gibt. Dabei wartet die Tasche bereits gut verpackt darauf, von ihr zu Dominik geschickt zu werden. Erika ist hin und weg, als sie erfährt, dass Jürgen Drews in der Stadt ist.
Man könnte meinen, sie sei sein größter Fan – oder steckt da mehr dahinter? Tina will „undercover“ die Frau des Bauunternehmers Bleeker ausfragen, um für Anne belastendes Material gegen Simone Falkenstein zu bekommen. Als sie aber Torben von ihrer „Heldentat“ berichtet, ist der zu Tinas Erstaunen entsetzt über die Aktion. Cem lockt Amelie mit einem gefakten Profil auf der Dating-Plattform zu einem „Blind-Date“, das aber so gar nicht nach seinen Vorstellungen verläuft… (Text: mdr)

Carla ist erleichtert, dass die Entzündung an ihren Fingern verheilt ist. Für den Fototermin zu ihrem Kochbuch trägt sie Yvonnes YVY-Nagellack auf und hat prompt wieder Beschwerden. Carla geht erbost zu Yvonne, die gerade dabei ist, den Deal ihres Lebens mit einer Edel-Parfümerie zu unterzeichnen – Erika versucht vergeblich, Kontakt zu Jürgen Drews aufnehmen – schließlich schuldet der ihr seit Jahrzehnten ein Picknick. Der Schlager-Star entwischt ihr immer wieder. Dann vermisst Jürgen Drews plötzlich sein Banjo.
Merle ist sauer und enttäuscht, weil Gunter doch die 70 Hektar Land von Bauer Olsen gekauft hat. Die grundlegende Veränderung in ihrem Leben, nach der Gunter sich sehnt, ist Merle doch zu grundlegend. Torben kann nicht begreifen, dass Tina mit Wissen von Anne Frau Bleeker heimlich aufgenommen hat. Tina findet jedoch weiterhin, der Zweck heilige die Mittel. Cem flirtet hartnäckig mit Amelie, aber sie lässt ihn ebenso hartnäckig weiterhin abblitzen. Cem ist sich sicher: Amelies Widerwillen ist nur Fassade… (Text: mdr)

Amelie ist durch das geklaute Banjo von Jürgen Drews unter Druck und hat ihren Verehrer Cem im Verdacht. Doch diese Theorie ist für Jürgen Drews völlig abwegig. Dann meldet sich ein ominöser Erpresser, in dessen Besitz sich sein Banjo befindet. Die überraschende Auflösung bringt ein Wiedersehen mit seinem geliebten Instrument – und der Muse von einst: Erika. Merle startet gegen Gunter wegen des Landkaufs eine kleine Retourkutsche und lädt Hilli und Cornelius, ohne Gunter zu fragen, zum Essen ein. Gunter fügt sich wenig begeistert. Als der Versuch sich auszusprechen scheitert, stellt Merle ihre Beziehung in Frage. Hillis Hoffnung, dass Leonie auf einem guten Weg ist, wird getrübt, als Leonie ihr ihre neuesten düster-aggressiven Songtexte vorträgt. Hilli fürchtet ein Abhängigkeitsverhältnis zu Dominik. Carla gerät mit Yvonne wegen ihres Nagellacks aneinander. Unerwartet bekommt Yvonne Schützenhilfe von Luke, der ihr ein neues Gutachten ermöglicht… (Text: mdr)

Hilli will nicht wahrhaben, dass Leonie ein böses Spiel spielt. Sie nimmt Leonies vorgetäuschten Zusammenbruch ernst und es kommt zum Streit mit Cornelius. Erst im Gespräch mit Merle beginnt Hilli zu überlegen, Leonie könnte ihren Notfall simuliert haben. Cornelius, der seinen Streit mit Hilli bereut, macht ihr eine willkommene Liebeserklärung. Weil Gunter sich lieber um seine Landwirtschaft kümmert, bringt Hilli Merle auf die Idee, allein zu verreisen. Was Gunter erleichtert aufnimmt. Jürgen Drews stellt überrascht fest, dass die „Erpressung“ von seiner vermissten Muse kam: Erika Rose.
Er gibt Erika ihr Halstuch zurück, das all die Jahre sein Glücksbringer war. Doch bei seinem kleinen privaten Abschiedskonzert versagt ihm daraufhin fast die Stimme. Yvonne bekommt das Laborergebnis: In ihrem Lack ist ein gesundheitsschädlicher Stoff. Sie verschweigt Frank ihre prekäre Lage und bittet Luke, das Ergebnis zu fälschen. Amelie will Eliane einen Gefallen tun und springt in der Wäscherei ein. Zu ihrer Überraschung hilft ihr Cem äußerst kompetent… (Text: ARD)