Hildegard gefällt die Vorstellung, Bürgermeisterin zu werden, immer besser. Alfons ist allerdings nicht amüsiert, als in der Tageszeitung eine Karikatur erscheint, in der man sich über ihn lustig macht und er zum Handtaschenhalter seiner Frau degradiert wird. Auch Pachmeyer ist frustriert, weil ihm langsam klarwird, dass er in der Gemeinde bald nichts mehr zu sagen haben wird. Während Hildegard sich um ihren Wahlkampf kümmert, bilden Alfons und Pachmeyer eine Allianz. Rosalie muss schnell feststellen, dass ihre Intrige nicht die erwarteten Früchte trägt. Denn Sandra lässt sich in ihrer Liebe nicht beirren und steht auch nach Tanjas Behauptung, Lukas könnte der Vater ihres Kindes sein, fest zu ihm. Außerdem
kann Lukas Tanja schnell klar machen, dass Hendrik sie hinters Licht geführt hat und ihm nur eins auswischen wollte. Während Tanja langsam Zweifel bekommt, ob ihre Suche nach dem Vater ihres Kindes wirklich Sinn macht, sieht sich Hendrik eingeengt: Plötzlich glauben viele, er hätte Tanja die Geschichte mit Lukas nur aufgetischt, weil er in Wirklichkeit doch der Vater ihres Kindes ist. Nach Bens Erlebnis in der Trachtengruppe ist Simon endgültig überzeugt, dass er auch mitmachen will. Er überredet Nils, ebenfalls beizutreten, und gemeinsam gehen sie zu ihrem ersten Tanztraining. Doch während Nils das Tanzen leicht fällt, muss Simon feststellen, dass er kein großer Tänzer ist. Also gibt Nils ihm Nachhilfe… (Text: ARD)
