Sturm der Liebe

Ariane macht Robert ein Angebot. Josie versucht Paul aufzumuntern. André stellt Bettina in der Küche ein. Werner sucht Zuflucht bei Hildegard. Ariane kommt an den „Fürstenhof“ zurück und kommt nur schwer damit klar, dass Robert Lia liebt und nicht sie. Doch sie ist bereit, alles für eine zweite Chance zu geben und bietet Robert ihre Hotelanteile im Gegenzug für seine Liebe an. Werner sieht darin die Möglichkeit, Ariane endlich loszuwerden, und redet Robert gut zu. Nachdem sich Constanze von Paul getrennt hat, sucht sie Zuflucht bei Henning. Paul, der Constanzes Entscheidung verstehen kann, ist am Boden zerstört, und als Josie ihm anbietet, den Abend zur Ablenkung gemeinsam zu verbringen, nimmt er dankend an.
Bettina möchte André noch enger an sich binden und betont, wie traurig sie ist, bald nach Erfurt zurückkehren zu müssen. Sie erhofft sich einen Heiratsantrag, doch stattdessen wird sie von André mit einem Jobangebot in der Küche überrascht. Bettina soll sich fortan um die Nachspeisen kümmern und Josie anleiten. Den Saalfelds fällt es schwer, wieder mit Ariane unter einem Dach leben zu müssen, und sie versuchen, ihr so gut wie möglich aus dem Weg zu gehen. Werner sucht Zuflucht bei Hildegard und beim gemeinsamen Spieleabend hat er sichtlich Spaß. Etwas neidisch stellt er wieder einmal fest, was für ein Glück Alfons mit seiner Hildegard doch hat… (Text: ARD)

Henning will Pauls Oma zur Rechenschaft ziehen. André wird unverhofft Erbe. Ariane muss einsehen, dass sie Robert verloren hat. Max ändert seine Meinung. Henning kämpft mit seiner Verzweiflung und gerät mit Paul aneinander, als dieser ihm einen geschäftlichen Auftrag erteilt. Als Constanze keine Möglichkeit sieht, Pauls Großmutter juristisch für Manuelas Unfalltod zu belangen, trifft Henning einen Entschluss: Er möchte sie wegen Mordes anklagen. Völlig unverhofft erhält André einen Anruf vom Notar, der ihn zu einer Testamentseröffnung einlädt.
Bei dem Verstorbenen handelt es sich um Eduard Winter, der ein großer Fan von Andrés Küche war. Bei weiteren Recherchen findet André heraus, wie vermögend Herr Winter war. Mit Aussicht auf baldigen Reichtum schenkt er Bettina ein E-Bike und diese freut sich augenscheinlich sehr darüber. Doch auch Bettina kennt Eduard Winter … Robert macht Werner klar, dass er Ariane keine Gefühle im Austausch für ihre Hotelanteile vorspielen wird. Er will nichts mehr mit ihr zu tun haben.
Ariane selbst muss sich nach einem Gespräch mit Constanze eingestehen, dass ihre Chance auf eine Versöhnung mit Robert unrealistisch ist. Da die Rückkehr von Antons Vater Sven ansteht, bittet Sina Vanessa und Max, ein gutes Wort für sie bei ihrem Ex-Partner einzulegen. Max ist sich zunächst nicht sicher, doch als er erkennt, wie viel Mühe Sina sich mit Anton gibt, ändert er seine Meinung. Die Zeit mit Anton hat ihm gezeigt, dass Sina eine zweite Chance verdient. Und nicht nur das: Auch er selbst ist nun bereit, Vater zu werden… (Text: NDR)

Constanze will Henning juristisch unterstützen. Bettina möchte André weiter ausnehmen. Merle erhält ein Jobangebot in England. Lia fällt es schwer, Ariane aus dem Weg zu gehen. Constanze macht Henning klar, dass eine Mordanklage gegen Pauls Großmutter unter den gegebenen Umständen vor Gericht keinen Bestand hat. Daraufhin unterbreitet Henning ihr den Vorschlag einer Falschaussage und Constanze willigt notgedrungen ein. Als Josie von Hennings Plan erfährt, macht sie Constanze eine Ansage: Wenn Paul ihr noch etwas bedeutet, dann darf sie nicht gegen dessen herzkranke Großmutter vorgehen.
Um an Andrés Geld zu kommen, täuscht Bettina einen Unfall mit dem geschenkten E-Bike vor und will vor André behaupten, dass ein hoher Sachschaden an einem Auto entstanden ist. Um den Vorfall möglichst glaubhaft darzustellen, beginnt sie das Fahrrad selbst zu demolieren, bis plötzlich Yvonne vor ihr steht … Merle freut sich, als sie ein Jobangebot in England erhält, fragt sich aber, was das für sie und Gerry bedeutet, denn sie würden sich dann nur noch am Wochenende sehen.
Auf Zureden von Max und Erik freundet sich Gerry schnell mit der Vorstellung einer Wochenendbeziehung an. Doch dann überrascht ihn Merle mit einem Angebot: Bei ihrem Arbeitgeber in England ist die Stelle des Hilfsgärtners frei. Lia kommt nur schwer mit Arianes Rückkehr an den „Fürstenhof“ zurecht. Um nicht mit Ariane unter einem Dach wohnen müssen, ziehen Lia und Robert in eine der Almhütten. So versuchen sie Ariane aus dem Weg zu gehen, doch das ist schwerer als gedacht … (Text: NDR)

Gerry muss sich entscheiden. Paul ist fassungslos. Bettina bekommt ein schlechtes Gewissen. Max findet eine alte Flasche Whisky. Obwohl Gerry kaum Englisch spricht, plant er, gemeinsam mit Merle nach England zu gehen. Auch wenn Max mit Gerrys Entscheidung nicht glücklich ist, wird eine Abschiedsfeier mit all seinen Freunden organisiert. Doch auf dem Weg zum Flughafen hadert Gerry mit seinem Entschluss: Will er Bichlheim und seine Freunde wirklich zurücklassen? Josie gelingt es nicht, Constanze davon abzubringen, gegen Pauls Großmutter juristisch vorzugehen. Paul ist fassungslos, als Josie ihn warnt, dass Constanze und Henning eine Falschaussage gegen seine Großmutter planen. Paul bleibt keine andere Wahl: Er muss seiner Oma schonend beibringen, dass sie des Mordes angeklagt werden könnte.
Bettina bietet Yvonne für ihr Stillschweigen einen Teil des Geldes an, das sie sich von André erhofft. Doch dann überrascht André Bettina mit dem Geld für den vermeintlichen Unfallschaden und einem Auto, das er für sie geleast hat. Bettina beginnt an ihrem Plan, André um sein Erbe zu bringen, zu zweifeln. Denn ihr wird bewusst, wie gern sie André mittlerweile hat. Bei den Bauarbeiten im Stall findet Max eine alte Flasche Whisky. Als er diese Michael zeigt, fragen sich die beiden, wie 30 Jahre alter Whisky wohl schmeckt, und die beiden gönnen sich einen Schluck. Doch das bereuen sie sofort, als Rosalie nach Hause kommt und Michael mehr über diesen Whisky erzählt … (Text: NDR)

Oma Anna sucht das Gespräch mit Henning. Lia fühlt sich von Ariane bedroht. Hildegard stößt auf ein verdächtiges Foto. Gerry und Merle beginnen eine Fernbeziehung. Max hält Erik zum Narren. Pauls Oma Anna kommt an den „Fürstenhof“ zurück, um sich ihrer Verantwortung für den Unfalltod von Manuela zu stellen. Sie hat nie aufgehört, sich deshalb schwere Vorwürfe zu machen, und sucht das Gespräch mit Henning. Doch dieser zeigt kein Verständnis und es kommt zwischen den beiden zu einer Auseinandersetzung, die Anna schwer zusetzt. Lia fühlt sich von Ariane bedroht, sodass eine Begegnung bei einem Spaziergang eskaliert: Lia glaubt einen Schuss zu hören und als dann plötzlich Ariane vor ihr steht, sprüht Lia ihr Pfefferspray ins Gesicht.
Daraufhin will Ariane sie zur Verantwortung ziehen. Nachdem Bettina erkannt hat, dass sie echte Gefühle für André hat, möchte sie ihren Plan nicht weiter verfolgen. Doch Hildegard misstraut Bettina weiterhin und stößt bei ihrer Internetrecherche auf ein Foto: Es zeigt Bettina gemeinsam mit dem verstorbenen Eduard Winter, von dem André eine beträchtliche Summe erben soll. Gerry gesteht Merle, dass er lieber bei seinen Freunden am „Fürstenhof“ bleiben und nicht mit ihr nach England ziehen will.
Obwohl Merle enttäuscht ist, hat sie Verständnis und einigt sich mit Gerry, zunächst eine Fernbeziehung zu führen. Als Gerry überraschend wieder nach Hause kommt, ist die Freude bei Max, Erik und Shirin groß. Durch das Öffnen der teuren Whiskyflasche ist ein enormer Wertverlust entstanden, den Max vertuschen will. Er füllt den Whisky mit Wasser auf und versiegelt die Flasche neu. Als Max die Flasche an Erik verkauft, glaubt dieser, ein Schnäppchen gemacht zu haben. Bis Yvonne den Whisky ein weiteres Mal öffnet … (Text: NDR)

André erfährt von Bettinas Absichten. Henning hält an seinem Entschluss fest. Erik findet sich in derselben Situation wie Max wieder. Ariane fordert eine Entschuldigung. Durch einen Zufall finden Bettina und André ein Lotterielos und gewinnen eine Reise nach Südfrankreich. André freut sich trotz des Widerstands von Christoph und Werner auf den Urlaub. Doch als Hildegard Zeugin eines Gesprächs zwischen Bettina und Yvonne wird, führt sie André Bettinas Absichten vor Augen und dieser fällt aus allen Wolken … Da Henning weiterhin fest entschlossen ist, Oma Anna vor Gericht zu bringen, kommt es zu einem Streit mit Paul. Constanze dagegen reagiert betroffen auf die Nachricht von Annas Zusammenbruch und konfrontiert Henning damit, dass sie nicht länger bereit ist, ihn als Anwältin zu vertreten.
Erik ist entsetzt, als er erfährt, dass Yvonne die teure Flasche Whisky geöffnet hat. Doch diese weiß sich zu helfen und manipuliert, wie bereits Max zuvor, die Flasche. Als Erik den Whisky über Rosalie weiterverkaufen will, klärt diese ihn umgehend über Max’ Täuschungsversuch auf. Aufgebracht stellt Erik Max zur Rede. Ariane will Lia wegen der Pfefferspray-Attacke anzeigen und Constanze soll als Rechtsbeistand helfen. Über Constanze lässt Ariane Lia ausrichten, wie sie die juristische Auseinandersetzung umgehen kann: Lia müsste sich persönlich bei ihr entschuldigen … (Text: ARD)

Paul möchte sich Constanze wieder annähern. André trennt sich von Bettina. Lia schafft es nicht, sich bei Ariane zu entschuldigen. Gerry wird von Merle überrascht. Paul versucht Constanze zurückzugewinnen und bittet Josie um Hilfe. Obwohl es Josie verletzt, kann sie Paul nicht im Stich lassen. Als Pauls Annäherungsversuche von Constanze abgeblockt werden, sucht Oma Anna das Gespräch mit Constanze und redet ihr gut zu. Schließlich gibt Constanze ihren Gefühlen nach und überrascht Paul. André konfrontiert Bettina damit, dass sie ihm lediglich etwas vorgespielt hat, um an sein Erbe zu gelangen.
Bettina kann die Wahrheit nicht leugnen, versichert ihm aber, dass sie sich inzwischen wirklich in ihn verliebt hat. André glaubt ihr kein Wort und trennt sich von ihr. Ausgerechnet Hildegard, die Bettinas Plan aufgedeckt hat, erkennt, wie sehr Bettina unter der Trennung leidet. Mit viel Überwindung ringt sich Lia dazu durch, Ariane um Verzeihung zu bitten. Als sie dann aber vor ihr steht, schafft sie es nicht, sich zu entschuldigen.
Robert zeigt sich verständnisvoll. So bleibt Lia nichts anderes übrig, als zu hoffen, dass Ariane trotzdem auf eine Anzeige verzichtet. Um auf andere Gedanken zu kommen, will Gerry Max beim Ausbau des Dachstuhls helfen. Beim Herumalbern mit seinem Bruder fallen Gerry Holzteile auf den Fuß und er zieht sich eine Prellung zu. Um Merle nicht zu beunruhigen, verschweigt er ihr bei einem späteren Telefonat die Verletzung. Doch Merle, von einem Bauchgefühl geleitet, überrascht Gerry … (Text: NDR)

Erik findet die bewusstlose Yvonne. Tina erscheint zu Andrés Kochbuchpräsentation. Oma Anna unterbreitet Henning ein Angebot. Merle zeigt eine andere Seite. Da sich Christoph mehr und mehr Yvonne anvertraut, ist sie sich sicher, ihn um den Finger gewickelt zu haben. Doch dann stürzt sie beim Joggen und bleibt bewusstlos zurück. Als Erik sie findet und sich besorgt über sie beugt, geschieht etwas, womit Yvonne nicht gerechnet hat … André steckt mitten in den Vorbereitungen für die Präsentation seines Kochbuchs. Unter den Gästen des Events ist überraschenderweise auch Tina Kessler, die für ein Gourmet-Magazin eine Kritik über das Buch schreiben soll.
André nutzt die Gelegenheit, um Tina als seine Urlaubsvertretung anzuwerben. Constanze und Paul haben wieder zueinander gefunden, was für Josie nur schwer zu ertragen ist. Unterdessen sucht Henning das Gespräch mit Oma Anna, die ihm ein Angebot macht: Sie ist bereit zu behaupten, dass Hennings Schwester nach dem Unfall noch gelebt hat. Ein harmloser Moment zwischen Gerry und Shirin bringt eine schwierige Seite von Merle zum Vorschein: Sie ist extrem eifersüchtig. Niemand ahnt, dass die aufkeimende Eifersucht der wahre Grund dafür ist, dass Merle ihren Job in England aufgeben will… (Text: NDR)

Lia droht die Nerven zu verlieren. Henning nimmt Annas Angebot an. Yvonne will ihre Gefühle nicht wahrhaben. In Tina findet Josie eine Fürsprecherin. Ariane bringt Lias Pfefferspray-Angriff zur Anzeige und besteht bei einer Gesellschafter-Sitzung auf Lias Freistellung. Da Ariane Christoph immer noch mit belastenden Beweisen unter Druck setzt, stimmt dieser, gegen Werners und Roberts Einspruch, für Arianes Forderung. Als Lia danach auf Ariane trifft, droht sie, die Nerven zu verlieren. Henning nimmt das Angebot von Oma Anna an, ein falsches Geständnis abzulegen. Als Paul davon erfährt, reagiert er besorgt und sucht Rat bei Michael. Er macht sich Sorgen, dass seine Oma aus gesundheitlichen Gründen den Prozess womöglich nicht ohne Weiteres überstehen wird.
Erik ist froh, als die bewusstlose Yvonne wieder zu sich kommt. Yvonne hingegen hat es eilig, der Situation zu entfliehen, und macht sich Vorwürfe. Wie konnte sie sich ausgerechnet in Erik verlieben, obwohl sie mit Christoph doch einen viel wohlhabenderen Mann an der Angel hat … Bei der gemeinsamen Arbeit in der Küche verstehen sich Tina und Josie sehr gut. Da Josie Tina an ihre eigenen Anfänge als Köchin erinnert, ermutigt sie diese, sich mehr zuzutrauen. Die beiden hecken einen Plan aus, dessen Umsetzung Josie sonst niemals gewagt hätte … (Text: NDR)

Lia trifft eine Entscheidung. Shirin ist von Henning enttäuscht. Yvonne bringt Josie in Verlegenheit. Lia ist kurz davor, Ariane mit ihrem Auto zu überfahren. Gerade noch rechtzeitig kommt sie zur Besinnung und stoppt den Wagen. Robert glaubt Arianes Vorwurf gegen Lia zunächst nicht, muss jedoch feststellen, dass Lia sich in einer schlechten Verfassung befindet. Bei einem entspannten Abend kommt Lia zwar zur Ruhe, doch sie erkennt, dass sie Ariane nicht entkommen kann, und trifft eine Entscheidung. Auf Oma Annas Angebot hin will Henning mit ihr zur Polizei, damit sie die belastende Falschaussage machen kann.
Shirin ist von Henning enttäuscht und macht ihm deutlich, dass sie den „alten“ Henning, der nicht von seinen Rachegefühlen besessen ist, vermisst. Daraufhin beginnt Henning, an seinem Verhalten zu zweifeln. Tina möchte Josie unterstützen und lässt sie ein vegetarisches Gericht für die Abendkarte kreieren. Als die beiden davon probieren, kommt zufällig Yvonne in die Küche und macht eine abfällige Bemerkung über Josies Figur. Tina wirft Yvonne daraufhin aus der Küche… (Text: ARD)

Josie macht im Schlaf ein Geständnis. Werner überrascht Robert und Lia mit einem Vorschlag. Erik macht sich Sorgen wegen Gerrys Beziehung. Paul ist erleichtert, dass Henning seiner Oma vergeben hat, und es kommt zu einer Versöhnung zwischen den beiden Männern. Constanze freut sich ebenfalls und möchte aus diesem Anlass eine kleine Feier organisieren. Als Josie nach der Feier angetrunken auf ihrem Sofa einschläft, träumt sie von Paul und gesteht ihm ihre Gefühle. Dabei ahnt sie nicht, dass sie ihr Liebesgeständnis im Schlaf laut ausspricht … Da Robert Werner als Anteilseigner am „Fürstenhof“ unterstützen will, einigt er sich mit Lia darauf, vorerst eine Fernbeziehung zu führen.
Sie soll zunächst alleine zu ihrem Sohn Benni nach Spanien reisen und er will schnellstmöglich nachkommen. Doch Werner möchte für Lia nach der schweren Zeit mit Ariane nur das Beste und überrascht sie mit einem Vorschlag. Während Gerry eigentlich gerne zu Hennings Feier gehen würde, möchte Merle lieber mit ihm ins Kino. Als sich Gerry bereitwillig überzeugen lässt, macht sich Erik Sorgen, dass Gerrys Beziehung seinen Freund zu sehr vereinnahmt und ihre Freundschaft darunter leiden könnte… (Text: ARD)

Ariane streicht die Gehaltserhöhung für das Personal. Josie soll die Belegschaft vertreten. Angesichts der Situation am „Fürstenhof“ muss Robert erst einmal bleiben. Werner ist entsetzt, als Christoph zusammen mit Ariane gegen die Gehaltserhöhung für das Personal stimmt. Er will endlich von Christoph wissen, was Ariane gegen ihn in der Hand hat. Dadurch gerät Christoph zunehmend unter Druck, Ariane die belastenden Beweise gegen ihn abzunehmen. Da Gerry einen weiteren Abend mit Merle verbringen will, lädt Erik kurzerhand Yvonne auf einen Feierabenddrink ein.
Währenddessen wird Josie zur Vertreterin der Belegschaft im Kampf gegen die Entscheidung der Anteilseigner ernannt und soll ausgerechnet mit Paul verhandeln. Da sich die Lage zwischen Belegschaft und Geschäftsführung mehr und mehr zuspitzt, sieht sich Robert gezwungen, Werner zu unterstützen. Lia zeigt sich verständnisvoll und versichert Robert, er soll noch so lange am „Fürstenhof“ bleiben, bis das Problem gelöst ist. Insgeheim zweifelt Robert an dieser Entscheidung, doch Michael steht seinem Freund bei… (Text: ARD)

Yvonne kämpft gegen ihre Gefühle an. Werner erfährt von Pauls Veruntreuung. Christoph versucht Ariane die Beweise abzunehmen. Hildegard redet Michael ins Gewissen. Yvonne ist frustriert, weil sie einerseits Josie im Arbeitskampf gegen die Geschäftsführung unterstützen und andererseits loyal hinter Christoph stehen soll. Daraufhin schlägt Erik ein gemeinsames Familienpicknick vor, um die Situation zu entlasten. Als Josie spontan zurück an den „Fürstenhof“ muss, bleiben Yvonne und Erik alleine zurück. Die beiden albern herum und kommen sich plötzlich sehr nahe … Paul gesteht Werner notgedrungen, dass Ariane Christoph und ihn wegen ihrer Veruntreuung unter Druck setzt.
Obwohl Werner über den Leichtsinn von Paul und Christoph verärgert ist, fällt eine große Last von ihm ab. Denn nun können sie gemeinsam einen Plan gegen Ariane schmieden. Werner gelingt es, Arianes Notizbuch zu stehlen und Christoph glaubt darin die entscheidenden Zugangsdaten für den Datenspeicher gefunden zu haben. Doch als er und Paul auf die Daten zugreifen wollen, erhalten sie eine überraschende Nachricht. Als Hildegard sieht, welche Probleme Max und Vanessa mit dem Ausbau des Dachbodens und dem Nutzungsänderungsantrag haben, will sie den beiden helfen. Sie sucht das Gespräch mit Michael und macht ihm klar, dass er seinen Neffen und dessen Freundin mehr unterstützen muss… (Text: ARD)

Paul muss Druck auf die Belegschaft ausüben. Erik ahnt nicht, dass bei Yvonne Gefühle im Spiel sind. Michael muss für den Nutzungsänderungsantrag mehr leisten als gedacht. Paul macht Josie klar, dass er keine große Chance für die Belegschaft und die gewünschte Gehaltserhöhung sieht. Als Josie ihre Freunde und Kollegen darüber informiert, entscheiden sie sich notgedrungen für einen Streik. Um diesen abzuwenden, muss Paul zu harten Maßnahmen greifen. Nach dem Kuss mit Erik versucht Yvonne ihre Gefühle zu überspielen.
So interpretiert Erik die Situation als einmaligen Ausrutscher und ahnt weiterhin nichts von Yvonnes Verliebtheit. Um dafür zu sorgen, dass das auch so bleibt, will Yvonne Erik demonstrativ ihr Desinteresse zeigen. Michael und Max haben Probleme, einen Architekten zu finden, der sich um den Bauplan für den Dachausbau kümmert. Daraufhin versucht Michael den Plan selber zu erstellen, doch dieser wird vom Bauamt abgelehnt. Währenddessen lässt Rosalie ihre alten Kontakte zum Bauamt spielen … (Text: ARD)

Paul ist von Josie beeindruckt. Merle misstraut Shirin. Michael muss einiges auf sich nehmen. Als Paul sich gezwungen sieht, den Beautysalon zu schließen, macht Josie ihm deutlich, dass sie nicht aufgeben wird, und treibt den Streik weiter voran. Paul bleibt nichts anderes übrig, als ihr schließlich die Wahrheit über das Druckmittel zu gestehen, das Ariane gegen ihn in der Hand hat. Mit dieser Erkenntnis schlägt Josie Werner und Christoph einen Kompromiss vor und beeindruckt damit Paul. Shirin hat Angst, ihren Beautysalon zu verlieren, und wendet sich hilfesuchend an Gerry.
Unterstützung bekommen sie und Gerry dann überraschenderweise von Merle. Als bei einem gemeinsamen Abend ein vertrauter Moment zwischen Shirin und Gerry entsteht, kommt Merles Misstrauen gegenüber Shirin wieder hoch. Durch Rosalies Kontakt zum Bauamt ist es ihr gelungen, ein Treffen zwischen dem zuständigen Chef, Herrn Gruber, und Michael zu organisieren. Als Michael von dem Treffen zurückkommt, hat er eine Überraschung für Rosalie parat, denn Herr Gruber ist Fan seines Liedes „Luft und Liebe“ und stellt eine besondere Bedingung für seine Unterstützung… (Text: MDR)

Gerry weiß nicht, was er tun soll. Werner macht eine Beobachtung. Michael sucht eine Sängerin. Josie und Paul wissen nicht miteinander umzugehen. Nach der Auseinandersetzung mit Shirin wird Merles Misstrauen weiter befeuert, denn Gerry gesteht ihr, dass er in Shirin verliebt war. Obwohl er versucht, Merle von seinen Gefühlen für sie zu überzeugen, äußert diese ihre Zweifel und bringt Gerry zunehmend in Bedrängnis. Nachdem Gerry Rat bei Werner gesucht hat, erscheint er nicht mehr zur Arbeit. Auf Josies Vorschlag hin konnten Christoph und Werner eine Lösung für die Gehaltserhöhung der Belegschaft finden und damit Arianes Plan durchkreuzen.
Allerdings ist diese weiterhin im Besitz der Beweise gegen Paul und Christoph. Doch dann macht Werner eine Beobachtung, die auf das Versteck der Beweise hindeuten könnte. Der versprochene Auftritt von Michael und Rosalie bei der Hochzeit des Bauamtschefs Gruber steht auf der Kippe, als sich bei Rosalie eine Heiserkeit anbahnt. Um einen passenden Ersatz zu finden, hält Michael ein Vorsingen ab, doch weder Yvonne noch Vanessa können mit ihrer Gesangskunst überzeugen.
Auch auf die geschaltete Anzeige hat sich bisher keine Sängerin gemeldet, bis es plötzlich an der Tür klingelt … Paul möchte Josie zu ihrem Erfolg gratulieren, doch diese reagiert zurückhaltend, da sie von seinem Verhalten während des Streiks sehr enttäuscht ist. Daraufhin gelingt es auch ihm nicht, normal mit Josie umzugehen, weil er von seinen Gefühlen irritiert ist. In Folge 3814 kommt Carolin Lamprecht, gespielt von Katrin Anne Heß, an den „Fürstenhof“, um sich als neue Reitlehrerin am Gestüt zu bewerben… (Text: MDR)

Christoph überlistet Ariane. Tina setzt sich für Josie ein. Gerry geht auf Abstand zu Shirin. Rosalie und Carolin lernen sich kennen. Als Ariane begreift, dass Christoph und Werner dem USB-Stick mit den belastenden Beweisen auf der Spur sind, macht sie ihnen eine Kampfansage. Um Ariane aus der Reserve zu locken, organisiert Christoph ein Duplikat des Sticks. Und tatsächlich fällt Ariane auf Christophs Bluff herein und verrät ihm das Versteck des Datenträgers. Als Josie von Tina ermutigt wird, die Ausbildung zur Schokoladen-Sommelière fortzusetzen, ist sie zunächst verunsichert, weil sie keinen Ärger mit André riskieren möchte. Da Tina Josie die Angst nehmen will, bittet sie Paul als Geschäftsführer darum, das Vorhaben zu unterstützen.
Daraufhin überrascht Paul Josie mit einer emotionalen Fürsprache. Nach Gerrys Entscheidung, zu Shirin auf Abstand zu gehen, ist Merle erleichtert und freut sich über Gerrys Liebesbeweis. Erik und Max hingegen machen sich Sorgen und kommen nicht an Gerry heran. Michaels alte Studienfreundin Carolin ist überraschend nach Bichlheim gekommen, um sich auf die frei gewordene Stelle als Reitlehrerin am Gestüt zu bewerben. Als sich Rosalie und Carolin kennenlernen, sind sich die Frauen sofort sympathisch und das Wiedersehen mit Michael wird bei einem Abendessen gefeiert… (Text: MDR)

Josie und Paul treffen unverhofft aufeinander. Christoph triumphiert. Michael und Rosalie setzen sich für Carolin ein. Um Constanze aus dem Weg zu gehen, macht Paul trotz eines heranziehenden Gewitters eine Radtour. Währenddessen bereitet Josie im Auftrag von Tina ein Essen in einer der Almhütten vor. Als Paul eine Fahrradpanne hat, sucht er ausgerechnet in der Hütte Unterschlupf, wo Josie gerade ihre Vorbereitungen trifft. Durch das Unwetter bleibt den beiden nichts anderes übrig, als die Nacht dort zu verbringen … Nachdem Ariane behauptet hat, noch eine Kopie der Beweise versteckt zu haben, flößt ihr Christoph eine vermeintlich giftige Substanz ein, um ihr die entsprechenden Informationen zu entlocken.
Unter Todesangst gesteht Ariane Christoph, dass es keine weitere Kopie gibt. Carolin springt als Michaels Duett-Partnerin ein und gemeinsam mit Rosalie amüsieren sie sich auf der Hochzeit des Bauamtchefs. Daraufhin möchten sich Michael und Rosalie bei Werner für Carolin als Reitlehrerin stark machen. Doch dabei weicht Carolin ihnen bei Fragen nach ihrer Vergangenheit aus … (Text: MDR)

Carolin erhält eine Absage. Gerry und Shirin gehen einen Schritt aufeinander zu. Paul und Josie werden von Constanze unterbrochen. Während Michael und Rosalie hoffen, dass Carolins Bewerbungsgespräch für die Stelle als Reitlehrerin erfolgreich verläuft, erhält sie von Werner eine Absage. Rosalie und Michael finden es schade, dass Carolin keine zweite Chance erhält, und schlagen ihr eine Übergangslösung vor. Da Shirin unter Gerrys Entscheidung sehr leidet, beschließt Henning, seiner Freundin zu helfen. Er lockert heimlich eine Schraube am Behandlungsstuhl im Beautysalon, wodurch Gerry sich verpflichtet fühlt, bei der Reparatur zu helfen.
Obwohl Gerry Shirin vorab informiert, dass ihr Aufeinandertreffen rein beruflicher Natur ist, kommen die beiden sich wieder näher … Durch das Unwetter verbringen Josie und Paul den Abend in der Almhütte und genießen die Zeit miteinander. Als Paul kurz davor ist, Josie seine Liebe zu gestehen, werden die beiden von Constanze überrascht. Josie fragt sich, was Paul ihr sagen wollte, denn sie hat gespürt, dass mehr Gefühle im Spiel sind. Am nächsten Tag nimmt Josie all ihren Mut zusammen und spricht Paul darauf an … (Text: ARD)

Merle stellt Shirin zur Rede. Josie will sich auf ihre Arbeit konzentrieren. Hildegard wird von Alfons überrascht. Michael versucht, zu Carolin auf Abstand zu gehen. Da sich Gerry und Shirin wieder versöhnt haben, möchte auch Merle ihr Misstrauen überwinden und freut sich, gemeinsam mit den beiden und Henning einen Ausflug zu machen. Doch dabei sieht Merle einmal mehr, wie vertraut Shirin und Gerry miteinander umgehen, und verlangt von Shirin, dass sie ihren Freund ein für alle Mal in Ruhe lässt … Nach dem Gespräch mit Paul ist Josie durch den Wind und sucht Zuflucht in der Küche, wo sie Tina ihre Gefühle für Paul gesteht.
Auf Tinas Rat hin nimmt Josie sich vor, sich voll und ganz auf ihre Arbeit zu konzentrieren. Indessen verabschiedet sich Tina von Paul und stellt infrage, ob Constanze wirklich die richtige Frau für ihn ist. Hildegard kann Alfons’ Rückkehr aus seinem Urlaub kaum erwarten und freut sich umso mehr, als dieser sie mit seiner Ankunft früher als gedacht überrascht.
Alfons entführt sie zu einer Almwiese und die beiden genießen ihr Wiedersehen. Währenddessen wartet Tina mit einer weiteren Überraschung bei den Sonnbichlers zu Hause. Als Michael mit Carolins möglicher Abreise aus Bichlheim konfrontiert wird, kommen alte Gefühle in ihm hoch. Deshalb beschließt er, Carolin vorerst aus dem Weg zu gehen, doch das gestaltet sich schwieriger als gedacht. Denn Rosalie hat Carolin bereits zu einem Abendessen eingeladen und hat einen überraschenden Vorschlag für die beiden … (Text: ARD)

Josie möchte mit Paul abschließen. Gerry ist hin- und hergerissen. Alfons unterstützt Hildegard als Küchenkraft. Michael ist überfordert. Im Rahmen des „Fürstenhof“-Winterevents überträgt Hildegard Josie die Verantwortung für einen der Gourmetstände, was zu einem Streit zwischen Josie und Paul führt. Daraufhin beschließt Josie, sich mit Hilfe eines Feuerrituals symbolisch und endgültig von ihren unerwiderten Gefühlen zu verabschieden. Doch das Schicksal hat andere Pläne … Um einen Keil zwischen Shirin und Gerry zu treiben, sieht sich Merle gezwungen, Gerry anzulügen. Gerry ist von der widersprüchlichen Situation überfordert und kann nicht glauben, dass Shirin oder Merle lügen.
Doch bevor Gerry sich entscheiden kann, wem er glaubt, sucht Shirin das Gespräch. Aufgrund des Winterevents am „Fürstenhof“ und Andrés verspäteter Rückkehr aus dem Urlaub muss Hildegard viel Arbeit in der Küche leisten. Kurzerhand spannt sie Alfons als Hilfskraft zum Zwiebelschneiden ein, bis André dann doch überraschend vor ihnen steht. Michael bereut, dass er Rosalies Vorschlag, Carolin bei ihnen in der Scheune einziehen zu lassen, zugestimmt hat. Er versucht Rosalie aufzuzeigen, dass Carolin besser woanders wohnen sollte. Zu seinem Bedauern stößt er auf taube Ohren und dann steht plötzlich auch noch seine neue Mitbewohnerin im Handtuch vor ihm … (Text: ARD)

André kündigt. Josie ist verunsichert. Alfons erklärt Werner neue technische Möglichkeiten. Merle macht ihre Lüge zu schaffen. André ist bester Laune, denn die Testamentseröffnung des Milliardärs Eduard Winter steht an und er erhofft sich weiterhin ein großes Erbe, welches er durch den Kauf von Anteilen am „Fürstenhof“ gut anlegen will. Als Werner ihm das verweigert, kündigt André gekränkt, da er schließlich bald reich sein wird und nicht mehr arbeiten muss. Doch zu Andrés Überraschung fällt das Erbe anders aus als erwartet … Bevor Paul und Josie klären können, was der Kuss für sie zu bedeuten hat, werden die beiden gestört.
Am nächsten Tag beobachtet Josie einen nahen Moment zwischen Paul und Constanze und beginnt zu zweifeln. Als Paul dann bei ihr in der Wohnung auftaucht, glaubt sie, dass er ihr einen finalen Korb geben will. Da Werner Probleme mit dem Erstellen von Textnachrichten auf seinem Handy hat, zeigt ihm Alfons, wie man per Mikrofon einen Text aufnimmt und diesen in eine SMS umwandelt.
Begeistert versucht Werner daraufhin, mit dieser Funktion bei Hildegard eine Süßspeise zu bestellen, was jedoch zu sprachlichen Missverständnissen führt. Nachdem Shirin auf Abstand gehen will, redet Merle Gerry ein, dass dieser Rückzug einem Schuldeingeständnis gleichkommt. Doch da Vanessa von Merles Misstrauen weiß und an der Wahrhaftigkeit ihrer Aussagen zweifelt, rät sie ihr, Gerry nicht weiter anzulügen. Von ihrem Eifersuchtsproblem gequält, sucht Merle schließlich das Gespräch mit Gerry … (Text: ARD)

Paul möchte mit Josie zusammen sein. André will seinen Job zurück. Merle bekommt eine zweite Chance. Alfons amüsiert sich über Werners technische Probleme. Überrumpelt von Pauls Liebesgeständnis kann Josie ihr Glück kaum fassen und fragt sich, wie es nun mit Constanze weitergeht. Für Paul steht fest, dass er mit Josie zusammen sein will, und er möchte das Gespräch mit Constanze suchen. Dazu kommt es aber nicht, da Constanze über Nacht zu einem wichtigen Geschäftstermin reisen muss. Nichtsdestotrotz möchte Paul Josie sehen und lädt sie zu einem Übernachtungsdate in einer der Almhütten ein … Als André nichts außer einer alten Kochmütze erbt und auch noch ohne Job dasteht, spielt er vor Werner den Versöhnlichen und bietet an, wieder in der Küche zu arbeiten.
Nach kurzem Zögern akzeptiert Werner zwar das Angebot, erfährt jedoch, dass André kein großes Vermögen geerbt und deshalb überraschend eingelenkt hat. Da Werner nun am längeren Hebel sitzt, stellt er seinem Bruder neue Arbeitsbedingungen. Nach ihrem Geständnis fleht Merle Gerry an, ihr zu verzeihen. Doch Gerry kommt nicht so einfach über ihre Lüge hinweg und sucht Rat bei Erik, der ihm empfiehlt, Merle eine zweite Chance zu geben.
Merle ist zwar froh, dass Gerry tatsächlich weiterhin mit ihr zusammen sein will, möchte sich aber ihrem Eifersuchtsproblem stellen. Da Werners Versuch, mittels Diktierfunktion eine Nachspeise bei Hildegard zu bestellen, kläglich gescheitert ist, schlägt Alfons Werner vor, eine App herunterzuladen, mit der man direkt Sprachnachrichten versenden kann. Die Installation der App gelingt Werner zwar, jedoch zeigt eine Sprachnachricht an Alfons, dass Werner wohl doch vorher das Tutorial dazu hätte ansehen sollen … (Text: ARD)