Maike erinnert Nina daran, endlich auch an ihre eigenen Gefühle zu denken, und die Sorge um die Kinder nicht immer in den Vordergrund zu stellen. So kommen in Nina alte Sehnsüchte hoch: der Traum von einem Haus am Meer. Als sie Steffen ihren Traum offenbart, wird Gunter zufällig Zeuge des Gesprächs. Er macht sich Sorgen und sucht die Aussprache mit Nina: Will sie ihn wirklich heiraten? Emma plant, sich nach Ninas Umzug aufs Gut eine eigene Wohnung zu suchen. Konrad fällt ein, dass früher die Azubis ein Zimmer im ‚Drei Könige‘ hatten. Emma ist von der Idee elektrisiert und will sofort Esther fragen. Im Hotel begegnet sie Roland, der scheinbar mit
Esther zusammenarbeitet. Emma will ihren Vater aber nicht sehen und gibt ihren Plan, im Hotel zu wohnen, auf. Johanna ist aufgebracht, weil Konrad ihr verschwiegen hat, dass Kodjo im Gefängnis sitzt. Aber Thomas und Lennard können Konrad beistehen und Johanna besänftigen. Arndt findet heraus, mit welchem Druckmittel Roland die falsche Zeugenaussage erpresst hat. Lennard fällt auf, dass Thomas Gefühle für Maike entwickelt, und um ihn etwas zu provozieren, greift Lennard zu raffinierten Mitteln. Tanja und Arndt sind ganz euphorisch, weil ihre gemeinsame Charity-Veranstaltung im Kindergarten ein voller Erfolg war… (Text: ARD)
