Maike hat Nina und Steffen bei einem innigen Kuss erwischt und ist zutiefst enttäuscht. Sie will mit keinem von beiden reden und verkündet, ihre Zelte in Lüneburg abzubrechen. Nina hat furchtbare Schuldgefühle, gerade auch gegenüber Gunter. Auf keinen Fall will sie ihn verlassen und gibt bei Steffen vor, dass ihre gemeinsame Nacht nichts weiter als eine unbedeutende Übersprungshandlung gewesen sei. Hacki ringt sich dazu durch, Carmen endlich seine wahre Herkunft zu verraten. Miriam steht vollkommen unter Schock und versucht,
den Schmerz über Thommys Tod zu verdrängen. Thomas kümmert sich um die verzweifelte Miriam, und gemeinsam betrauern sie den tragischen Unfalltod ihres Kindes. Roland will von der kriminellen Giftmüllaktion zurücktreten, doch Fred setzt ihn so unter Druck, dass Roland die Giftfässer doch heimlich unter dem Outletcenter vergraben muss. Kodjo bekommt kalte Füße, nachdem er sich öffentlich für den Umweltschutz beim Bau verbürgt hat, aber zufällig eine haarsträubende Entdeckung macht … (Text: ARD)
