Rote Rosen

Victoria wirft Lou und Richard vor, das Lebenswerk ihrer Mutter Emilia zerstört zu haben. Einsam und verbittert wird Victoria beim Betrachten eines alten Fotos ihrer Mutter klar, dass sie sich von ihr befreien muss. Einsichtig bittet Victoria bei Lou um Entschuldigung. Doch Lou ist von ihrer Entlassung noch so vor den Kopf gestoßen, dass sie sich erstmal zurückzieht. Als sie am nächsten Morgen erfährt, dass Victoria verschwunden ist, sucht sie panisch nach ihr. Können sich Mutter und Tochter endlich versöhnen? Julius hat

seinen Aufsichtsratsposten niedergelegt und im Hotel gekündigt. Er fühlt sich als Verlierer und Mo unterlegen, der nun in Lüneburg bleibt. Entschlossen, Abstand zu gewinnen, will Julius einen weit entfernten neuen Job annehmen. Doch der ist ausgerechnet in Parma … Ellie, Toni und Jonas brennen für die Idee, dass sie gemeinsam den Pferdehof von Carla und Michael übernehmen. Doch als überraschend eine größere Gruppe im Bistro bedient werden muss, kommen die drei an ihre Grenzen … (Text: ARD)