Rote Rosen

Gunter ringt weiterhin mit seinen Zweifeln an Benitas Glaubwürdigkeit und ihrer Liebe. Nach einem gemeinsamen Ausritt sieht es fast so aus, als würde er sich doch von Benita einfangen lassen, aber der Schein trügt: Gunter erklärt, dass er die Scheidung will. Carla ist zurück. Sie will mit Torben ihren ersten Hochzeitstag feiern, kommt aber einen Tag zu früh und erwischt ihn prompt in einer verfänglicher Situation: Torben wird gerade von Rieke geküsst. Vergeblich versucht Torben, alles zu erklären. Jule gibt sich vor Sönke und ihren Freunden ganz entspannt, aber den ständigen Stress im Rathaus kann sie nur mit Hilfe ihrer Psychopillen verkraften. Als diese ihr in den Abfluss fallen, gerät sie in Panik. Ariane ist aus Florenz zurück und voller Pläne für ihr Schuh-Label. Als sie für ihre Werbung die Geschichte der Schuhwerkstatt zusammenstellen will, stellt sie fest, dass es 1976 eine Lücke in Hannes’ Biografie gibt. Aber er will dazu nichts sagen – (Text: ARD)

Für Gunter ist die Trennung von Benita jetzt unwiderruflich. Nach kurzer Gegenwehr knickt sie ein, zumal Gunter freiwillig eine üppige Abfindung zahlen will – bis in letzter Sekunde Benitas Doppelleben als „Sophia Magnani“ auffliegt. Gunter fällt aus allen Wolken. Es kriselt zwischen Carla und Torben. Nicht nur durch den Kuss von Rieke redet man nonstop aneinander vorbei. Die angesetzte Party zum Hochzeitstag scheint unter einem schlechten Stern zu stehen. Auch zwischen Rieke und Mick knirscht es. Rieke will „die Leichtigkeit des Seins“ als Dauerzustand, Mick hingegen sehnt sich nach Stabilität.
Hannes und Erika erfahren, dass die geplante Autobahn nun auch den Kleingartenverein betrifft: Das Gelände der „Goldenen Scholle“ soll dafür bebaut werden, die Kleingärtner müssen weichen. Hannes und Erika erklären der Stadt den Krieg. Auch Jule setzt der politische Streit darüber im Rathaus zu. Bei Britta bettelt sie unter einem Vorwand um Psychopharmaka. Britta durchschaut das Manöver und sieht in ihr eine Suchtkandidatin… (Text: ARD)

Britta macht sich Sorgen um Jule und verweigert ihr die Psychopharmaka. Da bietet sich Jule unerwartet die Gelegenheit, ein Blankorezept zu entwenden. Britta hat sie sofort in Verdacht und zieht Sönke ins Vertrauen. Als der Jules Handtasche nach dem Rezept durchsucht, wird er von ihr erwischt. Empört streitet Jule alles ab und setzt Sönke mit der Vertrauensfrage unter Druck: Wem glaubt er mehr – ihr oder Britta und Ben? Benita kann nicht mehr leugnen, dass sie als Sophia Magnani ein Jetset-Leben an Lorenzos Seite geführt hat.
Vergeblich versichert sie Gunter, dass sie sich wieder in ihn verliebt und gegen Lorenzo entschieden hat. Fassungslos führt Gunter sich vor Augen, dass Benita ihn von Anfang an belogen hat und nur auf sein Geld aus war. Die Puzzlesteine, die Ariane und Erika zusammentragen, führen zu den wildesten Spekulationen über das, was Hannes 1976 getan hat, als die Werkstatt ein halbes Jahr geschlossen war. Rieke erkennt, dass sie auf Mick zugehen muss. Und so bietet sie ihm ein Zusammenwohnen auf Probe an… (Text: ARD)

Gunter packt nach der Enthüllung ihres Doppellebens Benita wütend an den Armen – und bringt sie auf eine neue Idee. Benita versucht, Gunter als brutalen Schläger zu diskreditieren und damit zu erpressen. Sie provoziert ihn in aller Öffentlichkeit – ihm soll die Hand ausrutschen! Torben ist nicht gerade erfreut, dass Carla ausgerechnet zu ihrem Hochzeitstag die Küche im „Salto“ übernehmen will. Rieke bietet ihr an, die Menüvorbereitung zu übernehmen, und bittet dafür charmant um die Rücknahme der von Carla ausgesprochenen Kündigung – sollte ihr das Menü gelingen.
Hannes erzählt Erika und Ariane von seiner Amour fou, die ihn Mitte der 70er weg von seiner Gerda und in die Arme der wilden und ungebundenen Uschi nach Spanien getrieben hatte. Was wohl aus Uschi geworden ist? Unterdessen müssen Hannes und Erika im Autobahn-Streit eine Niederlage einstecken, weil Thomas im Auftrag der Stadt die Kleingärtner mit Bonuszahlungen zur schnellen Umsiedlung drängt. Torben will diese Kompromisslösung mittragen… (Text: ARD)

Gunter kann sich im letzten Moment beherrschen, bevor er bei Benitas Provokation gegen sie handgreiflich wird. Er stellt ihr ein Ultimatum: Wenn er von seiner Reise in die Bretagne zurück ist, hat sie verschwunden zu sein. Doch Benitas Plan sieht anders aus – Jule gibt vor Sönke zu, das Rezept von Britta gestohlen zu haben. Für Sönke ist damit klar, dass Jule suchtgefährdet ist. Ben ist sauer, aber Britta reagiert professionell und empfiehlt ihr einen Therapieplatz. Carla und Torben wird nach den schönen gemeinsamen Tagen klar, dass sie die Fernbeziehung nicht mehr lange fortführen wollen. Deshalb muss Carla Nikos dazu bringen, auf Kreta einen Geschäftsführer einzustellen. Rieke und Mick beginnen ihr Zusammenwohn-Experiment. Beide bemühen sich – und es funktioniert! Ariane überredet Hannes, Uschi eine Botschaft zu schicken. Doch sie meldet sich nicht zurück. Hannes will schon mit der Sache abschließen, als Uschi plötzlich in der Tür steht – (Text: ARD)

Nach ihrer Rückkehr aus dem Mosel-Urlaub freuen sich Jan und Vera auf ihren Start als Biobauern. Jan möchte gleich in neue landwirtschaftliche Maschinen investieren und den Hof dafür beleihen. Beide ahnen nicht, dass die Verlegung der geplanten Autobahn, für die sich Jan engagiert eingesetzt hat, ausgerechnet ihr Territorium treffen soll … Hannes freut sich zwar, Uschi unangekündigt vor der Haustür zu sehen, aber er fremdelt noch etwas mit ihr. Uschi hingegen ist unkompliziert und offen, was Erika zunächst ein Dorn im Auge ist. Benita ist jetzt, von Gunter verstoßen, allein auf sich gestellt. Und ihr schwimmen finanziell die Felle weg: Ihre Karibikinsel wurde von der Bank zwangsversteigert. Umso mehr ist sie entschlossen, mit allen Mitteln von Gunter zu holen, was ihr in ihren Augen zusteht! Jule geht, um sich abzulenken, mit ihren Freunden tanzen – bis ein Anruf des Bürgermeisters sie wieder unter psychischen Druck setzt… (Text: ARD)

Merle wird hellhörig, als sie von Thomas hört, dass ein Bleigürtel im Hanebütteler See gefunden wurde. Ihr kommt der Verdacht, dass Benita Lorenzo getötet und im See versenkt haben könnte, und sie weiht Mick und Rieke ein. Unterdessen setzt Benita alle Hebel in Bewegung, Gunter aufzuspüren, und sie erfährt, dass er im Haus von Torben und Carla in der Bretagne ist. Bei einer zufälligen Begegnung rechnet Merle mit Benita ab und droht ihr, sie des Mordes zu überführen … Die geplante Autobahn zerstört die Zukunftspläne von Vera und Jan.
Er ist dafür, den Hof zu verkaufen, aber sie will nicht so schnell aufgeben, zumal sie von Thomas erfährt, dass der Bau der Autobahn noch vielen Prüfungen unterliegt. Nach anfänglichem Fremdeln genießt Hannes zunehmend Uschis Nähe. Vera betrachtet das ebenso skeptisch wie Erika. Aber Hannes’ Gefühle von damals lodern wieder heftig auf … Jule steht unter Druck und hat im Internet rezeptfrei ihr Psycho-Präparat bestellt. Sie reagiert unausgeglichen und gereizt, was weder Sönke noch Britta und Ben entgeht… (Text: ARD)

Sönke ist ratlos, wie er mit Jule umgehen soll, die ihm übermäßige Kontrolle vorwirft. Als es beim Geo-Caching mit einer Jugendgruppe zu einem Unfall kommt, weil Jule die Nebenwirkungen der Internet-Tabletten unterschätzt, weiß Sönke keinen Rat mehr, als einen Trennungsstrich zu ziehen … Benita beißt auf Granit, als sie Torben die Adresse seines Hauses in der Bretagne entlocken will, um Gunter zu finden. In Gunters PC aber wird sie fündig … Jan plädiert dafür, das Gut wieder zu verkaufen, doch Vera bremst ihn. Ein schneller Weiterverkauf würde den Preis verderben. Als Jan einen Käufer präsentiert, der den vollen Preis bietet, lehnt Vera ab. Sie will niemanden betrügen. Denn der Interessent weiß nichts von der geplanten Autobahn. Hannes fühlt sich wie neugeboren. Die Reaktionen seiner Umwelt sind jedoch unterschiedlich: Während Ariane sich für ihren Großonkel freut, warnt Erika vor Enttäuschung und Vera reagiert sogar eifersüchtig… (Text: ARD)

Merle beschleicht ein ungutes Gefühl, als sie entdeckt, dass Benita Gunters Aufenthaltsort in der Bretagne herausgefunden hat. Als das Ergebnis aus der Gerichtsmedizin ergibt, dass Lorenzo vergiftet wurde, fällt es Merle wie Schuppen von den Augen: Benita ist auf dem Weg in die Bretagne, um Gunter zu vergiften und so doch noch als Erbin an sein Geld zu kommen. Obwohl es ihm das Herz zerreißt, will Sönke Jule durch die Trennung zwingen, ganz allein mit ihrer Psychopharmaka-Sucht fertig zu werden. Aber Jule will so weitermachen wie bisher – und bricht schließlich unter der Wucht der Trennung zusammen.
Vera setzt alles daran, ihren Traum vom Bio-Gutshof doch noch zu verwirklichen. Mit Hilfe von Thomas sucht sie das Gelände nach schützenswerten Tieren und Pflanzen ab, die den Autobahn-Bau verhindern könnten. Doch am Ende muss sie Jans Einsicht folgen: Es ist besser, das Gut wieder zu verkaufen. Ben und Britta meistern die vorletzte Etappe des Heidepaar-Wettbewerbs und inszenieren die Geschichte ihres Kennenlernens als humorvolles Video… (Text: ARD)

Hannes fühlt sich von Uschi allmählich doch etwas zu sehr gefordert, und für Erika ist damit die Welt wieder in Ordnung. Doch Uschis Abreise zieht sich hin, und sie kommt sogar auf die Idee, dass Hannes sie nach Malaga begleiten könnte. Erika hält dies für eine Schnapsidee – bis Hannes anfängt, seinen Koffer zu packen. Als Merle erfährt, dass Gunter bereits auf dem Weg nach Sardinien ist, um seine Villa zu verkaufen, ist sie nur kurz erleichtert: Was, wenn Benita ihm auch nach Italien nachreist? Vergeblich versuchen seine Freunde, Kontakt zu Gunter herzustellen, um ihn zu warnen. Merle hält es nicht mehr aus und beschließt, zu ihm zu fliegen. Vera lässt es sich nicht nehmen, sie zu begleiten. Thomas und Johanna sind betroffen, als Jule ihnen gesteht, tablettenabhängig zu sein. Sie ist entschlossen, sich ihrer Sucht zu stellen. Sönke ist erleichtert, als Jule für die Trennung Verständnis zeigt – doch die Sehnsucht der beiden nacheinander ist groß… (Text: ARD)

Als die italienische Polizei sich weigert, den Verdacht gegen Benita ernst zu nehmen, beschließen Vera und Merle, selbst zu Gunters Villa zu fahren, um ihn zu warnen. Es ist ein Rennen gegen die Zeit – in einem Mietwagen ohne Navi. Ariane, Jan, Thomas und Hannes dirigieren die beiden von zu Hause aus, so gut es geht – bis der Kontakt abbricht. Merle ahnt, dass die Zeit knapp wird. Jule startet mit Elan in ihre Therapie und wünscht sich genau wie Sönke nichts mehr, als dass sie irgendwann zu ihm zurückführt.
Sönke ist von dem sportlichen, nachdenklichen Jungen angetan, der zufällig zum Kicker-Nachmittag der Konfirmanden dazustößt. Der irische Gastschüler Brian zeigt Interesse, sich in Sönkes Gemeinde zu engagieren. Als Britta und Ben ihre sympathischen Konkurrenten beim Heidepaar-Wettbewerb kennenlernen – Ole, den Inhaber eines Radsportgeschäftes, und seine jüngere Freundin Lisa – kann Britta Ben fast überreden, den beiden den Sieg und vor allem die Verpflichtungen zu überlassen. Aber Ben will siegen – Britta ist genervt… (Text: ARD)

Merle und Vera erreichen die Villa gerade noch rechtzeitig, um Gunter, der bereits von Benitas vergiftetem Tafelwasser getrunken hat, das Leben zu retten. Benita steht vor den Scherben ihrer kriminellen Pläne – und zieht die letzte Konsequenz. Hannes ist zu Erikas Bedauern nicht abzuhalten, mit Uschi nach Andalusien zu gehen. Doch dann erfährt er, dass seine romantische Vorstellung vom Leben in Spanien nicht ganz der Realität entspricht. Ben und Britta sind guter Dinge, nicht zum Heidepaar gewählt zu werden, zumal Lisa schwanger ist und dadurch einen Sympathievorsprung hat. Wie erwartet gewinnen Ole und Lisa den Wettbewerb. Doch Lisa hat sich anders entschieden – ihr reicht die Gewissheit, gewonnen zu haben. Sie tritt zurück und Ben und Britta werden zum Heidepaar 2013 gekürt. Johanna hat ihre erste praktische Flug-Stunde. Leider darf sie aber nur Platzrunden auf dem Flugfeld drehen… (Text: ARD)

Gunter ist zurück aus Sardinien. Sichtlich mitgenommen von der bitteren Wahrheit über seine Ehe und Benitas Selbstmord, droht er in ein tiefes Loch zu fallen. Thomas und Jan versuchen ihn aufzufangen. Vera lädt alle Freunde zu einem Essen ein, aber Gunter ist von dieser Runde überfordert. Allein auf dem Gut, wird er von seiner Verzweiflung übermannt. Thomas, der nach ihm sehen will, muss mit ansehen, wie sein Freund zusammenbricht … Vera und Jan wissen, dass die geplante Autobahnstrecke eine Biozertifizierung von Gut Flickenschild unmöglich macht.
Sie müssen verkaufen. Britta und Ben sind entsetzt, als Lisa und Ole ihnen den Titel „Heidepaar des Jahres“ überlassen. Alle Versuche, den Verpflichtungen zu entgehen, scheitern. Ben nimmt es mit Humor. Ole freut sich, als Tochter Lotte unerwartet zu Besuch kommt. Lisa weniger, denn sie möchte Lottes Zimmer für ihr kommendes Baby haben. Die Initiatoren der Weinbank – Mick, Torben, Rieke – erwarten gespannt die Eröffnung ihres Projektes. Aber einiges läuft schief, Riekes Nerven flattern… (Text: ARD)

Thomas fängt seinen Freund Gunter auf in seiner Verzweiflung und Wut, wie er Benita so auf den Leim gehen konnte. Um alle Erinnerungen an Benita auszulöschen, will Gunter das Gut, das ihm Jan und Vera angeboten haben, nicht zurückkaufen. Er geht so weit, sogar auch das „Drei Könige“ zu verkaufen. Erst durch Merles und Micks Intervention kommt Gunter zur Besinnung und behält zumindest das Hotel. Hannes und Uschi bereiten endgültig ihre Abreise nach Andalusien vor, aber insgeheim bekommt Hannes kalte Füße, will die Abreise verschieben.
Doch Uschi stellt ein Ultimatum: Entweder er kommt jetzt mit oder nie – Das unverhoffte Auftauchen von Lotte sorgt für Spannungen. Ole versucht bei Lisa zu vermitteln und ist enttäuscht, als er feststellt, dass Lotte ihn belügt. Statt sich mit einer Freundin zu treffen, knutscht sie mit einem Jungen im Park. Jule ist fest davon überzeugt, ihre Beziehung retten zu können, wenn sie sich ihrem Trauma stellt und Claudias Grab besucht. Doch sie schafft es nicht und bricht in Sönkes Armen zusammen… (Text: ARD)

Hannes hat Angst vor der eigenen Courage, aber er wagt den Aufbruch mit Uschi Richtung Andalusien. Sehr weit kommen sie jedoch nicht, beide sind einfach zu unterschiedlich. Also liefert Uschi ihren Hannes wieder in Lüneburg ab, worüber sich besonders Erika freut. Gunter präsentiert Vera und Jan einen Käufer für das Gut, der jedoch die Situation nutzt, um den Preis kräftig zu drücken. Als die beiden erfahren, dass der Käufer das Guts-Gelände mit einer Sommer-Skihalle verschandeln will, brechen sie die Verhandlungen ab. Jan trifft eine Entscheidung: Jetzt erst recht zusammen gegen alle – und hält um Veras Hand an. Lotte will bei ihrem Freund Brian übernachten. Ole bleibt skeptisch, aber ausgerechnet Lisa ist es, die sich für Lotte einsetzt. Rieke kämpft, unterstützt von Torben, eisern für die Wein-Bank im „Drei Könige“. Ihr Freizeit-Management mit Mick läuft allerdings weniger erfolgreich. Es kommt wieder zu einem Streit, weil man offenbar nicht dieselbe Sprache spricht… (Text: ARD)

Vera nimmt überglücklich Jans Heiratsantrag an – auch wenn sie mit der Hochzeit noch warten wollen, bis das Gut verkauft ist. Doch das scheint schneller zu gehen als gedacht, und auch Veras Traum-Biohof an der Mosel steht wider Erwarten zum Verkauf. Alfred kehrt als Sieger des World Cocktail Contests aus New York zurück und wirkt um Jahrzehnte verjüngt. Kein Jetlag kann ihn bremsen, alle sind erstaunt über seine Energie. Bei einer Einladung Gunters zu Alfreds Ehren kommt es jedoch zur Katastrophe: Alfred bricht vor seinen Freunden zusammen – Jule will Sönke klarmachen, dass es für sie als Paar keine Zukunft gibt.
Er macht ihr daraufhin einen Heiratsantrag. Aber Jule setzt dies noch mehr unter Druck und sie greift zu einer Notlüge: Sie hätte ihn nie wirklich geliebt. Sönke ist geschockt … Ole ist beunruhigt, weil Lotte bei Brian übernachtet. Er hat Angst, sie könnte schwanger werden. Lisa hingegen ist froh, Lotte mal los zu sein. Ole versucht ein Gespräch mit Lotte über Verhütung, setzt sich aber komplett in die Nesseln… (Text: ARD)

Alfred wird nach seinem Zusammenbruch ins Krankenhaus eingeliefert, Britta diagnostiziert eine Lungenentzündung. Rieke will das sensationelle Angebot der New Yorker Bar unbedingt annehmen, und Mick schenkt ihr trotz heftiger Bauchschmerzen sogar das Flugticket. Rieke ist begeistert. Als Mick sie jedoch schon auf dem Weg in die USA wähnt, steht sie plötzlich wieder vor der Tür: Mick ist ihr wichtiger. Vera und Jan entschließen sich, das Gut jetzt schnell zu verkaufen, obwohl der Preis noch einmal gedrückt wurde. Gunter packt derweil seine Sachen, nimmt wehmütig Abschied vom Gut – und entschließt sich in letzter Sekunde zu einer Kehrtwende. Brian wirkt immer mehr mit der allumfassenden Philosophie seines Lüneburger Gastvaters auf Lotte ein. Die will unabhängiger werden und sucht sich einen Ferienjob, um Geld für einen neuen Laptop zu verdienen. Dabei trifft sie auf Merle – die sich als ihre Patentante entpuppt… (Text: ARD)

Vera und Jan sind sehr glücklich, als Gunter das Gut für den vollen Preis von 1,7 Millionen Euro zurückkauft. Jetzt können sie sich ihren Traumhof an der Mosel leisten. Doch Träume sind unberechenbar. Der Hof wird nur mit dem dazugehörigen Weinberg verkauft – zu einem höheren Preis. Jan würde das Risiko eingehen, doch Vera bekommt kalte Füße – Jule will eine Kampagne zur Suchtaufklärung und Prävention starten. Um ihre Qualifikation für das Projekt darstellen zu können, bekennt sie vor dem internen Finanzausschuss, tablettensüchtig zu sein. Alfred leidet im Krankenhaus, er ist sicher, zu Hause viel schneller die Lungenentzündung auskurieren zu können. Mick ist glücklich, dass Rieke seinetwegen nicht nach New York gefahren ist. Doch leider ist er viel zu eingespannt, um das richtig würdigen zu können. Die beiden haben mal wieder aneinander vorbei geplant. Merle weiß nicht so recht, wie sie mit ihrer verlorenen Patentochter umgehen soll… (Text: ARD)

Jan und Vera stürzen sich jetzt voller Elan in die Hochzeits-Vorbereitungen. Aber schnell überfordert der Stress beide, und Vera erkennt, dass sie das nicht will. Sie zieht zu Jans Überraschung die Notbremse – ein kleines Fest tut es auch. Zwischen Lisa und Lotte kommt es zu einem Eklat, als Lisa sie vor Kunden vorführt. Lotte hält sich lieber an Brian: Er tut ihr gut, er versteht sie. Lotte ergaunert sich einen Vorschuss bei Erika – angeblich, um einen Laptop zu kaufen. Ole fällt aus allen Wolken, als er am Abend per SMS erfährt, dass Lotte mit Brian nach Dublin geflogen ist … Alfred ist dankbar, dass er auf dem Gut unterkommen kann. Er macht sich aber Sorgen, seinen Freunden zu sehr zur Last zu fallen – was er auch tut, zumal er sich nicht eingestehen will, dass er schwer krank ist. Schonung scheint für Alfred ein Fremdwort zu sein, was seinen „Pflegern“ das Leben schwermacht… (Text: ARD)

Jan und Vera einigen sich darauf, ihre Hochzeit ohne großen Stress im kleinen Kreis zu feiern. Doch ganz glücklich sind sie damit beide nicht. Und so beginnen Jan mit Merle und Vera mit Gunter im Geheimen doch noch, ein großes Fest zu planen. Ole ist sehr besorgt, als Lotte sich mit einer knappen SMS nach Dublin verabschiedet. In seinen Selbstzweifeln als Vater wirft er Lisa vor, Lotte mit ihren Sticheleien vertrieben zu haben. Die Schwangere bekommt daraufhin prompt Unterleibsziehen. Alfred hat sich überanstrengt und ist im Fieberwahn. Torben und Rieke rufen den Notarzt, der Alfred wieder ins verhasste Krankenhaus bringt. Dort zieht er sich immer mehr in sich zurück. Er will keinen Besuch, er will kein Pflegefall werden, er will sterben … Johanna ist betroffen. Carla verschiebt ihre Rückkehr um drei Monate. Rieke ermuntert den enttäuschten Torben, selbst nach Korfu zu fliegen. Er zögert – und fliegt stattdessen lieber mit Rieke nach Kopenhagen zu einem wichtigen Weinbank-Termin… (Text: ARD)

Johanna ist erschüttert, dass Alfred sich aufgibt. Im Fieber fantasiert er von Dülmener Wildpferden und gesteht seinen Kindheitstraum, sie einmal in freier Wildbahn zu erleben. Johanna schmiedet einen verwegenen Plan, um ihn selbst zu den Pferden zu fliegen. Alfred zögert, aber Johanna macht ihm klar, dass er mit diesem Flug seines Lebens nichts zu verlieren, aber alles zu gewinnen hat … Rieke und Torben kommen erfolgreich aus Kopenhagen zurück und stürzen sich gemeinsam in eine Nachtschicht für die Weinbank.
Im Überschwang ihrer guten Teamarbeit begrüßen sie den frühen Morgen mit einem Kuss. Jan und Vera sind mit ihren Hochzeitsvorbereitungen im Stress und haben Mühe, ihre Pläne vor dem jeweils anderen geheim zu halten. Schließlich verplappert sich Hannes und Vera erfährt gerührt von Jans geplanter Hochzeitsfeier im Schrebergarten. Ben und Britta debütieren als Heidepaar bei der Eröffnung des Trimm-Dich-Pfades. Dabei punktet Ben mit seiner Fitness. Was auch Lisa und Ole nicht verborgen bleibt… (Text: ARD)

Johanna „entführt“ Alfred mit dem Flugzeug, um ihm neuen Lebensmut zu geben. Nach dem heimlichen Ausflug kommt tatsächlich ein fast genesener Alfred zurück. Aber beide schweigen beharrlich über ihr geheimes Manöver. Vera streicht ihre heimlichen Vorbereitungen für die Hochzeitsfeier, als sie von Jans Planungen hört. Dummerweise tut Jan dasselbe – bis beide begreifen, dass sie plötzlich aus Rücksicht auf den anderen weder eine Feier noch einen Standesbeamten haben – Nach dem morgendlichen Kuss geht Torben lieber auf Abstand zu Rieke, die die Nähe zu ihm sehr genießt. Also sucht Rieke Halt bei dem ahnungslosen Mick. Ben ist bereit, für Ole und die schwangere Lisa im Triathlon zu starten. Als er jedoch seinen Aufwand dafür begreift, nötigt er die beiden zu einer Gegenleistung. Ole fällt aus allen Wolken, als plötzlich Inge, Ziehmutter seiner Exfrau Tine, eine verstörte Lotte zu Hause abliefert. Aber er kriegt nicht von Lotte heraus, was auf ihrer Reise mit Brian passiert ist … (Text: ARD)

Vera und Jan stellen amüsiert fest, dass beide ihre Festvorbereitungen aufgegeben haben, um die Pläne des anderen nicht zu durchkreuzen. Was tun? Jetzt haben sie keinen Standesbeamten! Sönke schlägt eine „freie Trauung“ vor, die von ihm vorgenommen werden kann, und Gunter stürzt sich in die Organisation der Hochzeitsfeier. Merle unterstützt ihn, obwohl ihre Beziehung zu Gunter momentan schwierig ist. Trotzdem funktioniert die Zusammenarbeit am Ende gut. Torben scheint glücklich, denn Carla ist endgültig aus Korfu zurück, nur Rieke geht ihm nicht aus dem Kopf.
Auch Mick spürt, dass etwas zwischen den beiden nicht stimmt, und fragt Rieke direkt: Hat sie was mit Torben? Erika ist überrascht und erfreut, ihre Schwester Inge zu sehen, die Lotte nach Lüneburg zurückgebracht hat. Die ist nach ihrer Rückkehr sehr verstört, aber sie will einfach nicht sagen, was genau passiert ist. Erst gegenüber Brian, der ihr besorgt nachgereist ist, gesteht Lotte, dass es ein Psycho-Seminar war, das sie so aufgewühlt hat… (Text: ARD)

Vera probiert vergeblich Brautkleider an und will schon auf die Hochzeit in Weiß verzichten, als Erika etwas ganz besonderes präsentiert: das Brautkleid ihrer Mutter, in dem sie selbst heiraten wollte … – So gelingt dank des Einsatzes ihrer Freunde und der Familie eine perfekte, improvisierte Hochzeit! Als Merle und Gunter sich über die geglückte Organisation freuen, kommen sie sich im Tanz näher – und küssen sich. Ole beobachtet skeptisch die schnelle Versöhnung von Brian und Lotte und droht Brian Ärger an, sollte er seine Tochter verletzen. Lisa warnt Ole, sich nicht zu sehr in das Liebesleben seiner Tochter einzumischen. Micks Misstrauen wächst, obwohl Rieke ihm versichert, dass es keinen Grund zur Eifersucht gegenüber Torben gibt. Als Rieke urplötzlich einen romantischen Trip nach Paris vorschlägt, hält Mick das für ein Ablenkungsmanöver… (Text: ARD)

Vera und Jan feiern mit Familie und guten Freunden ein rauschendes Hochzeitsfest, verbringen eine unvergessliche Hochzeitsnacht und verabschieden sich voller Optimismus zu ihrem Neubeginn an der Mosel. Bei aller Freude über Carlas Rückkehr kann Torben seine Gedanken nicht von Rieke lassen – bis die es direkt ausspricht: Haben sie sich ineinander verliebt? Lange ist Ole mit seiner schlechten Meinung über Brian nicht allein: Auch Inge beginnt, den Einfluss zu spüren, den Brian auf Lotte ausübt. Sie fürchtet, dass Ole Hilfe braucht, und ruft deshalb Lottes Mutter Tine an.
Merle ist nach dem Kuss mit Gunter hin- und hergerissen, ob sie zu einem gemeinsamen Neubeginn bereit und in der Lage wäre. Gunter hofft dies gegenüber Jan inständig, und auch Vera lässt ihre Freundin mit dem Rat zurück, trotz aller Enttäuschungen auf ihr Herz zu hören. Als Thomas aus der Zeitung erfährt, dass mit dem gekaperten Flugzeug eine Runde ins Münsterland gedreht wurde, richtet sich sein Verdacht gegen Johanna. Die gibt sich ahnungslos… (Text: ARD)