Rote Rosen

Bruno lässt die Frage nicht los, mit wem Heike eine Affäre hatte. Astrid quält der Familienzwist, zumal Bruno Henning spüren lässt, wie sehr sein Vertrauen in ihn erschüttert ist. Als Astrid auch noch betont, wie wichtig es ist, aufrichtig zu sein, quält Henning das schlechte Gewissen. Wird er Bruno und Alex jetzt die ganze Wahrheit über sich und Heike sagen? Endlich ist Gunter zurück, doch Merle ist über sein Verhalten nach wie vor verärgert. Gunter erkennt erschrocken, wie sehr er Merle vor den Kopf gestoßen hat. Will Merle sich etwa von ihm trennen? Pia ist ernüchtert, als ihr Praktikum bei Torben mit einer Sisyphusaufgabe beginnt und lässt ihren Frust an Freddy aus. Ben regt sich über Claudia auf, und auch Tinas Wohlwollen wird strapaziert. So beschließen die beiden, dass Claudia mehr unter Leute soll. Das führt unerwartet zu einem gemeinsamen Rommé-Abend, der lustiger wird als gedacht. Britta und Luke sehen freudig ihrem neuen gemeinsamen Lebensabschnitt entgegen… (Text: NDR)

Henning bleibt dabei, nicht zu wissen, wer Heikes Liebhaber war. Für Bruno wird die Frage immer mehr zur fixen Idee. Er ist so aufgewühlt, dass er sich auch vor Pia nicht beherrschen kann und vor ihr damit herausplatzt, Henning habe Heike auf dem Gewissen. Pia ist entsetzt und konfrontiert Astrid und Henning damit. Sie will nie wieder etwas mit Henning zu tun haben. Merle bleibt an Gunters Seite, wirft ihm aber vor, dass er immer noch nur um sich selbst kreist. Indessen bricht der Alltag über Gunter herein. Er fürchtet, seine neue Gelassenheit wieder zu verlieren und gesteht Merle, dass er Südamerika vor allem deshalb genossen hat, weil es eine Auszeit von ihm selbst war.
Britta ist begeistert von dem Kontorhaus, das Luke kaufen möchte, um dort mit ihr zusammen zu leben. Doch das denkmalgeschützte Haus ist finanziell eine Nummer zu groß für sie. Cem hat es satt, für Gregor den Handlanger zu spielen und verfolgt eine eigene Idee: Er will ein Start-up mit fremden Investoren unterstützen und dafür hinter Gregors Rücken Provision einstreichen… (Text: NDR)

Gregor ertappt Cem auf seinem Alleingang und wirft ihn hochkant raus. Auch Amelie wird misstrauisch, ob Cem vielleicht auch hinter dem Shitstorm steckt. Cem hingegen ist erschüttert, als er erfährt, dass Vivien dafür verantwortlich ist. Als sie kurz darauf auffliegt, will Cem sie schützen und nimmt alle Schuld auf sich! Die aufgebrachte Pia ist abgehauen, aber Tina gibt Entwarnung: Pia ist bei ihr. Henning ist getroffen von Pias Ausbruch und lässt seinen Frust an Bruno aus, bis Alex dazwischen geht und seinen Onkel rauswirft.
Astrid gesteht derweil Britta, dass es ihr nicht leichtfällt, Henning vorbehaltlos den Rücken zu stärken. Ben bittet Hannes, etwas mit Claudia zu unternehmen, um sie auf andere Gedanken zu bringen. Dafür will er Hannes das Dach seiner Laube reparieren. Claudia ist entzückt von Hannes’ aufmerksamer Gesellschaft. Bis sie durchschaut, dass sie Bestandteil eines Deals ist. Carla bekommt gute Nachrichten: Die Ärzte wollen endlich die OP angehen und den Tumor entfernen. Doch Carla weiß, dass es für eine Genesung keine Garantie gibt… (Text: NDR)

Claudia will sich unabhängig machen und stößt auf eine vermeintlich gute Geschäftsidee: Der Vertrieb von „Melbafit“, einem Vitamingetränk. Sie steigt gleich sechsstellig ein – zu Bens Entsetzen, denn das war Willis hart erspartes Geld! Dass Cem heldenhaft die Schuld für die miesen Bewertungen über das „Drei Könige“ auf sich nimmt, rührt Vivien sehr. Nur Amelie bleibt weiter skeptisch, bis Cem den Shitstorm stoppt. Und dann erhält er plötzlich eine neue berufliche Perspektive in Nürnberg. Nach einer Nacht bei Tina in der Gärtnerei erklärt Pia sich bereit, mit Astrid zu reden.
Mutter und Tochter können einiges klären, doch Henning gegenüber bleibt Pia reserviert. Carla denkt an einen radikalen Eingriff, um den Krebs endgültig zu besiegen. Gregor steht ihr fest zur Seite. Tina und Britta bedauern, dass Ben und Luke nicht miteinander warm werden. Britta schickt Luke unter dem Vorwand, Lillys platten Reifen zu reparieren in die Werkstatt, wo es prompt zur Auseinandersetzung zwischen Luke und Ben kommt. Dumm gelaufen … (Text: ARD)

Kleine Fluchten aus dem Alltag lassen Merle und Gunter zu alter Leichtigkeit zurückfinden. Das Happy End scheint nah. Aber Gunter glaubt, dass auch Merle bereit ist für den großen Umbruch. Begeistert schlägt er ihr den Kauf eines Grundstücks in Ecuador vor. Merle fällt aus allen Wolken. Turbulenzen bei den Bergers: Während Ben sich die Haare rauft über seine Mutter, muss Claudia mithilfe von Hannes erkennen, dass sie mit dem Vertrieb von „Melbafit“ doch einem Nepp aufgesessen ist. Was nun, Claudia? Auch in der Patchworkfamilie läuft es nicht rund: Ben hat ein Problem mit Luke, ist aber überrascht, als ausgerechnet der sich als echter Kumpel erweist.
Cem bricht seine Zelte in Lüneburg ab. Vivien gibt aus diesem Anlass die „Drama-Queen“. Cem reibt Gregor unterdessen seinen Erfolg noch einmal genüsslich unter die Nase. Astrid macht sich für den Familienfrieden auf die Suche nach Renate Wischnewski, der einzigen Person, die Hennings Aussage bezeugen könnte. Sie findet heraus, dass Heikes Freundin Renate inzwischen im Altersheim lebt… (Text: NDR)

Astrid ermutigt Henning, weiter auf Bruno zuzugehen. Da scheint die Bezahlung des Heizöls ein guter Anlass. Doch Bruno zeigt sich unversöhnlich, beschimpft seinen Bruder bei einem Empfang im Rathaus vor den versammelten Gästen und nennt ihn einen Mörder! Gunter ist gekränkt, als Merle seine Auswanderungspläne rigoros ablehnt. Als die beiden sich endlich einen Ruck geben und offen und ehrlich miteinander reden, kristallisiert sich ein viel größeres Problem heraus: Gunter gibt zu, dass er mit seinem alten Leben nicht mehr glücklich ist. Britta und Tina versuchen sich nicht anmerken zu lassen, dass sie der Idee des Hauskaufs von Ben und Luke wegen ihres Streits wenig abgewinnen können. Beide meinen, die jeweils andere müsste sich entschuldigen. Als sie darüber erneut streiten, müssen die Männer mit Humor „die Kuh vom Eis kriegen“. Claudia wird jetzt erst klar, dass ihr ganzes in „Melbafit“ investiertes Geld verloren ist. Ben ermutigt sie, nicht aufzugeben… (Text: NDR)

Gunter und Merle bemühen sich, wieder zueinander zu finden. Bei einer gemeinsamen Wanderung wollen sie nach Lösungen suchen. Doch da entdeckt Gunter durch Zufall Merles Chatverlauf mit Peter Mangold. Hat Merle was mit einem anderen Mann? Henning ist fassungslos, als er sich von seinem Bruder in aller Öffentlichkeit als Mörder beschimpfen lassen muss. Das „Heideecho“ zerreißt ihn genüsslich in der Luft. Dann muss Henning erfahren, dass die Stadt nach dem Eklat nicht mehr mit ihm zusammenarbeiten will. Dank Bruno steht nun seine Existenz auf dem Spiel. Freddy bemüht sich nach Kräften, Pia zu gefallen. Als Pia ihn als Frontmann bei der Demo gegen Umweltsünder Feddersen einsetzen will, muss Freddy ihr gestehen: Feddersen ist sein Vater! Tina und Britta haben die Hoffnung, dass sie sich wegen des gemeinsamen Hausprojektes mit Ben und Luke wieder annähern können. Doch dann geraten sie erneut in Streit, weil Britta Tina eine wiederholte Einmischung in die Erziehung Lillys vorwirft… (Text: ARD)

Alex möchte Judith danken, weil sie sich fürsorglich um Bruno und seine Familie kümmert. Nachdem aber seine Einladung zu einem Hiphop-Konzert aus Termingründen scheitert, überrascht er sie mit einem Candle-Light-Dinner. Dies euphorisiert Judith so, dass sie ihm einen Heiratsantrag macht. Gunter bricht die Wanderung mit Merle wütend ab, als er erkennt, dass sie in seiner Abwesenheit einen heftigen Flirt mit Peter Mangold hatte. Thomas gelingt es zu vermitteln, doch der Frieden schmeckt schal. Carla erwartet mit Sorge ihren Gentest.
Als Britta ihr das Testergebnis bringt, ist die Erleichterung grenzenlos: Carla ist keine Hochrisikopatientin. Brunos öffentliche Diffamierung von Henning als „Mörder“ zeigt Wirkung: Auch Hennings Geschäftspartner springen ab. Obwohl der sich bitter fragt, ob dies eine späte Strafe für seine Alkoholfahrt mit Todesfolge ist, stellt er Bruno wütend zur Rede. Amelie ist völlig überrumpelt von Gunters Vorschlag, sie könne im Zuge ihrer Umbaupläne auch Anteile am Hotel erwerben… (Text: ARD)

Als Bruno Henning Heuchelei vorwirft, weigert Henning sich, weiterhin Brunos Heizöl zu zahlen. Astrid redet beiden ins Gewissen. Und tatsächlich scheint Bruno einsichtig, bis er Astrid und Henning in inniger Umarmung in Heikes früherer Käserei sieht. Wütend will er Astrid vom Hof jagen. Doch da droht Henning, seine Hofhälfte zu verkaufen. Dann kann Bruno sehen, wo er bleibt! Begeistert nimmt Amelie Gunters Angebot an, Hotelanteile zu erwerben. Sofort bittet sie Torben, einen Vorvertrag aufzusetzen. Und bekommt nebenbei einen Tipp für die Finanzierung des Geschäfts: Amelie soll wieder mit der Malerei anfangen.
Judith ist enttäuscht, als Alex nicht auf ihren Heiratsantrag eingeht. Sie versucht sich damit abzufinden, dass Alex nicht heiraten will. Carla freut sich mit ihren Freunden über das negative Testergebnis, sie ist keine Hochrisikopatientin, und vergisst darüber fast, dass ihr noch eine OP bevorsteht. Claudia zieht alle Register, um den Vitamindrink „Melbafit“ an die Kunden zu bringen. Doch dann wird das Ordnungsamt auf ihr illegales Geschäft aufmerksam… (Text: NDR)

Henning sieht ein, dass er überreagiert hat und beschließt, seinen Teil des Hofes doch nicht zu verkaufen, um den Frieden in der Familie irgendwann wiederherstellen zu können. Doch dann erfährt er von Alex, dass Judith Briefe von Heike gefunden hat und muss fürchten, dass seine Affäre mit Heike auffliegt. Carla unterzieht sich ihrer OP. Britta erkennt nun, wie sehr Carlas Krankheit auch an ihr gezehrt hat. Die OP verläuft komplikationslos: Carla wird wieder völlig gesund werden. Claudia versucht noch immer, „Melbafit“ unters Volk zu bringen. Da kommt ihr eine Probe des Shantychors im Rosenhaus wie gerufen. Nur Hannes ist davon wenig begeistert, muss er doch mitansehen, wie Claudia mit einem der Sänger flirtet. Dieses Gefühl kennt Hannes gar nicht mehr: Eifersucht. Ben und Luke geben die Hoffnung nicht auf, das Kontorhaus doch noch gemeinsam kaufen zu können. Aber schon kocht erneut ein Streit zwischen Tina und Britta hoch… (Text: NDR)

Henning fordert von Judith die Briefe ein und fleht sie an, das Geheimnis seiner Affäre mit Heike für sich zu behalten, zum Wohl der Familie. Aber Judith gibt sich unentschlossen, ob sie sein Geheimnis wahrt. Als Henning dann Judith mit Astrid im Gespräch sieht, rechnet er mit dem Schlimmsten und will Judith mit einem Geständnis zuvorkommen. Amelie braucht dringend eine Finanzspritze, um Anteile am Hotel zu kaufen. Als sie sieht, dass Vivien ahnungslos ein wertvolles Gemälde billig auf dem Flohmarkt gekauft hat, versucht sie ihr das Gemälde abzuluchsen.
Aber Amelie hat nicht mit Hannes’ Misstrauen ihr gegenüber gerechnet. Pia versucht über Freddy an Feddersen heranzukommen, um ihn wegen Greenwashings zur Rede zu stellen. Aber Freddy bittet Pia dringend, sein ohnehin schwieriges Verhältnis zu seinem Vater nicht noch mehr zu gefährden. Pia erkennt, dass es Grenzen gibt, die man nicht überschreiten sollte. Carla hat ihre letzte OP überstanden und will sie sich nun gemeinsam mit Gregor entspannen. Da steht Nicos unerwartet vor der Tür… (Text: NDR)

Henning ist erleichtert, dass Judith ihn nicht vor Astrid verrät – bis Judith ihn erpresst: Briefe gegen Baugrundstück. In seiner Not verschafft er sich Zugang zu Alex’ und Judiths Wohnung. Statt der Briefe findet er Judiths Hormonspritzen und präsentiert der entsetzten Judith seinen Trumpf. Nicos besteht zu Carlas Hochzeit auf einer großen Familienfeier. Carla zählt auf Gregors Gegenwehr, doch der ist von der Idee angetan: Wer wenn nicht sie haben allen Grund, es krachen zu lassen? Freddy ist dankbar, dass Pia vor Feddersen keine Protestaktion startet.
Pia hat Mitleid mit seinem Vater-Dilemma – und lässt sich dazu hinreißen, Feddersen dafür Vorwürfe zu machen. Vivien wundert sich: Amelie ist einverstanden, dass sie das Gemälde schätzen lässt. Umso mehr freut Vivien sich, dass es ein kleines Vermögen wert ist. Doch als sie das Bild vom Sachverständigen abholen will, wurde es bereits abgeholt … Astrid appelliert an Britta, Tina noch eine Chance zu geben und so bricht das Trio zu einem Pilzabenteuer in den Wald auf… (Text: mdr)

Carla gefällt die Vorstellung immer besser, ihre Hochzeit groß zu feiern. Als Nicos von Feddersen ein kleines Kreuzfahrtschiff chartert, ist Carla begeistert. Gregor muss dafür allerdings 30.000 Euro anzahlen. Kein Problem. Eigentlich … Nach Pias Vorwurf, nichts über seinen Sohn zu wissen, geht Feddersen in sich. Freddy ist baff, dass sein Vater ihm zum ersten Mal richtig zuhört. Und dabei sogar mitbekommt, dass Freddy in Pia verliebt ist. Um zu helfen, bei Pia zu punkten, organisiert er einen öffentlichen Auftritt am Klavier.
Freddy findet das schrecklich: Sein Vater hat immer noch nichts kapiert! Henning hat mit den Hormonmedikamenten endlich ein Druckmittel gegen Judith. Man einigt sich auf den gegenseitigen Austausch der Beweismittel. Henning kann wieder hoffen, dass seine Beziehung zu Astrid nicht mehr gefährdet ist. Tina und Britta entdecken beim Pilzausflug eine gemeinsame Leidenschaft: das Musical. Sie verstehen sich plötzlich so gut, dass der Kauf des Kontorhauses, zu Bens und Lukes Überraschung, nicht mehr ganz unmöglich scheint… (Text: ARD)

Alex gesteht Bruno, dass er sich nach Normalität sehnt, auch was das Verhältnis mit Henning betrifft. Henning wähnt sich auf einem guten Weg. Nun muss Judith ihm nur noch Heikes Briefe geben. Aber Judith kann nicht verhindern, dass Alex und Bruno die Briefe vorher finden. Fassungslos erfährt Bruno, dass Henning tatsächlich Heikes Liebhaber war. Astrid ist schockiert. Carla freut sich sehr auf das Hochzeitsfest auf dem Kreuzfahrtschiff. Gregor muss Nicos allerdings gestehen, dass er vorübergehende Probleme mit der Finanzierung hat.
Merle gesteht Tina, dass die Beziehung mit Gunter ihre Selbstverständlichkeit verloren hat. Auch Gunter äußert sich ähnlich gegenüber Thomas. Aber beiden ist gemein, dass sie ihre Beziehung retten wollen. Sie beschließen, gemeinsam zu verreisen. Freddy fasst den Mut, seinem Vater zu erklären, was er in der Reederei ändern müsse. Feddersen muss einsehen: Sein Sohn hat’s drauf. Als Torben erfährt, dass Amelie Vivien unter Druck setzt, stellt er sie zur Rede. Er findet Amelies Verhalten unanständig… (Text: mdr)

Eine Frachtschiffreise nach Ecuador scheint für Merle und Gunter eine passende Chance zu sein, ihre Paarprobleme wieder lösen zu können. Als das Schiff jedoch durch eine unerwartete Änderung der Abfahrtszeit ohne sie ablegt, wertet Merle das als Zeichen. Sie macht dem schockierten Gunter klar, dass ihnen nur noch die Trennung bleibt. Astrid ist schockiert, als Henning zugibt, entgegen allen Beteuerungen doch eine Affäre mit Heike gehabt zu haben. Wie soll sie ihm noch trauen? Die Laube ist repariert und Hannes will wieder einziehen, doch „Paragrafen-Schulze“ macht ihm einen Strich durch die Rechnung.
Hannes muss zurück in die WG. Dort stellt Vivien amüsiert fest, dass Hannes sich in Claudia verliebt hat. Carla feiert gerührt mit ihren Freunden den Neuanfang in ein gesundes Leben. Noch ahnt sie nichts von Gregors finanziellen Sorgen. Als Bruno in seiner Wut Henning gegenüber androht, den Hof abzustoßen, überlegt Alex ernsthaft, einzusteigen. Bruno heuert derweil auf einem Kreuzfahrtschiff an. Er braucht Abstand von seinen Sorgen… (Text: mdr)

Enttäuscht begreift Astrid, dass Henning sie angelogen und doch ein Verhältnis mit Schwägerin Heike hatte. Alex provoziert: Wieso hält Astrid zu Henning, wo ihr Wahrheit und Ehrlichkeit doch so wichtig sind? Es kommt zum Streit, Henning dreht den Spieß um und wirft Astrid vor, schuld am Scheitern ihrer Beziehung zu sein. Ein weiterer Versuch, mit Gunter eine Reise zu machen, scheitert. Merle erkennt darin sinnbildlich das Ende ihrer Beziehung. Während sie von ihrer Liebe Abschied nimmt, tut Gunter sich schwer, das Ende zu akzeptieren.
Hannes will Claudia seine Gefühle für sie nicht gestehen, ist aber deshalb ziemlich neben der Spur und arbeitet mit Meditation gegen seine Gefühle an. Völlige Zeitverschwendung, wie Vivien findet. Judith fürchtet, dass Henning Alex steckt, dass sie die Pille abgesetzt hat, um ihn mit einem zweiten Kind noch fester an sich zu binden. Luke ist überzeugt, dass dem gemeinsamen Hauskauf nun nichts mehr im Weg steht. Ben und Tina steigen ein. Aber plötzlich stresst Lilly: ohne Hund Betty zieht sie nicht um… (Text: mdr)

Luke hat einen kurzfristigen Kauftermin beim Eigentümer des Kontorhauses ergattert. Als Lilly endlich einlenkt und Ben im letzten Moment seine Kreditzusage bekommt, sind alle erleichtert. Doch dann bekommt Luke trotz seines Patentverkaufs eine Absage von seiner Bank. Tina ist vom Hauskaufstress dünnhäutig und rasselt mit dem unterspannten Hip-Hopper Anton aneinander. Dumm nur, dass Anton Bens Neffe ist und vorerst bei ihnen wohnt. Astrid fasst es nicht, dass Henning ihr die Schuld für ihre Beziehungskrise gibt. Aber dann erkennt Astrid durch Merles Geschichte mit Gunter, dass sie noch um ihre Beziehung kämpfen will. Henning macht seinem Frust bei der attraktiven Architektin Sarah Buchstett Luft, die mit ihm ein Bauprojekt plant. Und mehr. Trotzdem muss Henning sich eingestehen, dass der Fehler bei ihm liegt. Während Freddy überlegt, Pia seine Liebe zu gestehen, drängt Vivien Pia, ihm zu helfen, zu seiner Sexualität zu stehen… (Text: NDR)

Um ihrer verfahrenen Beziehungssituation zu entrinnen, gehen Astrid und Henning ins Risiko: Sie geben sich drei Stunden Zeit, um darüber nachzudenken, ob sie einander noch wollen. Kommen sie zur vereinbarten Stunde beide ins „Stint“, wollen sie alles Vergangene vergessen und neu anfangen. Kommt einer von ihnen nicht, ist es aus. Ein riskantes Spiel, bei dem ein schicksalhaftes Missverständnis alles durcheinander bringt. Luke ist frustriert, dass ihm als Vorbestraftem eine Kreditaufnahme zum Kauf seines Kontorhausteiles verwehrt bleibt.
Britta präsentiert die Lösung, doch Lukes Stolz verbietet es ihm, Brittas Angebot anzunehmen. Freddy kommt nicht dazu, Pia mit einem romantischen Klavierstück seine Gefühle zu gestehen. Aber immerhin gelingt es ihm, Pia zu überzeugen, dass er nicht schwul ist. Er beeindruckt sie mit seinem Mut, als er Vivien vor Anton beschützt. Der hat gestanden, dass er seiner Mutter Geld geklaut hat und jetzt so lange bei Ben und Tina in Lüneburg bleiben soll, bis er den Kontakt zu seiner kriminellen Clique abgebrochen hat… (Text: mdr)

Astrid ist fassungslos. Henning hat sie mit Sarah Buchstett betrogen. Henning versucht die Situation zu retten. Der Sturm hat einen Sendemast umgeknickt und er hat deswegen Astrids Anruf, sie komme später ins „Stint“, nicht erhalten. Aber Astrid sieht nicht ein, dass alles ein Missverständnis ist, weist ihm final die Tür. Astrid ist fertig mit Henning. Freddy mag die Art nicht, wie Anton Vivien nachstellt. Aber Freddy fasst endlich den Mut, Pia ein Klavierstück vorzuspielen, um ihr so seine Liebe zu gestehen. Es verfehlt seine Wirkung nicht.
Pia fragt sich, ob Freddy in sie verliebt ist. Und was ist eigentlich mit ihren eigenen Gefühlen? Nachdem Anton nachts im Schlafzimmer von Tina und Ben steht, kann Tina Antons Gegenwart kaum noch ertragen. Doch plötzlich entdeckt Tina auch nette Seiten an Anton. Torben und Thomas versuchen, Gunter von seinem Kummer mit Merle abzulenken. Torben bittet Amelie, sich eine Beschäftigung für Gunter im Hotel auszudenken. Gunter freut sich, dass er gebraucht wird, stellt dann aber fest, dass Torben und Amelie ihn getäuscht haben… (Text: mdr)

Für Judith scheint alles auf dem besten Weg. Alex und sie planen den Umzug auf Brunos Hof. Wenn nur Alex nicht manisch dem Stern fürs „Stint“ hinterherjagen würde. In dieser Situation kommen Judith Zweifel, ob eine erneute Schwangerschaft die neue Harmonie nicht eher zerstören könnte. Da erfährt sie, dass sie schwanger ist. Alex fällt aus allen Wolken. Henning leidet unter der Trennung von Astrid, auch beruflich ist er in die Enge getrieben. Er braucht Geld und will seinen Hofanteil an Alex und Judith verkaufen.
Und dann ist da noch Sarah Buchstett, die durchaus Interesse daran hat, die Affäre fortzuführen. Pia hat sich Hals über Kopf in Anton verknallt. Freddy ist enttäuscht, hat er doch ein Auge auf Pia geworfen. Und Anton? Der ist in Vivien verschossen, die ihn aber konsequent abblitzen lässt, während sie versucht, Hannes und Claudia zu verkuppeln. Gunter leidet unter der Trennung von Merle. Dass er sich noch Hoffnungen macht und hartnäckig Merles Signale missdeutet, beschwört einen Streit mit Thomas herauf… (Text: mdr)

Judith ist enttäuscht, wie ablehnend Alex auf die Nachricht über ihre Schwangerschaft reagiert. Doch für ihn kommt die Vaterschaft zum denkbar schlechtesten Zeitpunkt. Als er ihr sagen will, dass er sich doch auf das Baby freut, ahnt er nicht, dass Judith inzwischen erfahren hat, dass sie gar nicht schwanger ist. Pia ist bis über beide Ohren in Anton verliebt und wähnt sich im siebten Himmel, als er ihr versichert, dass ihre Behinderung ihm nichts ausmacht. Vivien ahnt, dass Anton nicht dasselbe darunter versteht wie Pia und nur Freundschaft will.
Aber Pia will das nicht hören. Anton verkündet, im Hotel arbeiten zu wollen. Ben setzt sich bei Amelie ein und ergattert einen Praktikumsplatz für ihn – nicht ahnend, dass Anton nur im „Drei Könige“ anfangen will, um Vivien anzubaggern. Deren Attraktivität steigt für Anton noch, als er sieht, dass sie mit dem Manager von Rapper „Voll3st“ befreundet ist. Doch als er Vivien bittet, ihm einen Kontakt herzustellen, lacht sie ihn aus. Dazu müsste er erst mal an seinem Gangster-Image arbeiten… (Text: ARD)

Ben und Claudia sind in heller Aufregung: Eine Tankstelle wurde überfallen, alle Hinweise deuten auf Anton. Auch Astrid hat kein gutes Gefühl bei Anton. Sie befürchtet, dass er Pias Verliebtheit ausnutzt. Die Sorge bestätigt sich, als Astrid eine Pistole in Pias Tasche findet. Johanna kommt überraschend nach Lüneburg, um inkognito an ihrem neuen Roman zu schreiben, angeblich ein Kinderbuch. Thomas staunt nicht schlecht, als er den Text in die Finger bekommt. Judith bringt es nicht über sich, den Irrtum über ihre Schwangerschaft aufzuklären, nachdem Alex sich nun doch auf das Baby freut.
Im Gespräch mit Amelie wird Judith klar: Sie muss so schnell wie möglich tatsächlich schwanger werden. Vivien ist weiterhin fest entschlossen, Hannes und Claudia zu verkuppeln, und kommt ihrem Ziel tatsächlich ein Stück näher. Während Gunter sich alle Mühe gibt, mit Merle einen normalen Umgang zu finden, überzeugt Tina Merle davon, Peter Mangold für einen weiteren Vortrag in der Gärtnerei zu buchen. Das Zusammentreffen endet überraschend … (Text: ARD)

Judith steht unter Druck, sofort schwanger zu werden, damit ihre Lüge nicht auffliegt. Doch Alex hat keine Zeit für Sex. Als Judith Astrid und Alex in einer vermeintlich kompromittierenden Situation ertappt, wird sie von Eifersucht übermannt und macht eine Szene. Alex reicht es. Als die Gefahr steigt, dass Judith entlarvt wird, greift sie zu einer drastischen Maßnahme. Astrid ist schockiert, als sie bei Pia eine Waffe findet. Pia gibt zu, dass sie Anton gehört, stellt aber ansonsten auf stur. Anton gesteht, dass die Waffe weder echt war, noch dass er etwas mit dem Tankstellenüberfall zu tun hat. Das sollte nur sein Rapper-Idol „Voll3st“ glauben! Ein Anruf von Gunter unterbricht ein romantisches Zusammensein von Merle und Peter Mangold. Merles Apfelbäume sind von einem Pilz befallen. Peter bietet kompetente Hilfe an. Aber Merle spürt, dass Peter mehr von ihr will als sie von ihm. Willi erscheint Claudia im Traum und macht ihr deutlich, dass sie ihr Leben in vollen Zügen genießen darf… (Text: mdr)

Als Peter Merle bei der Bekämpfung des Apfelschorfs hilft, bittet sie ihn, Gunter gegenüber diskret zu sein. Während sie sich unbeobachtet glauben, kommt es zu einem Kuss, den Gunter sieht. Gunter glaubt nun, dass Peter der Trennungsgrund gewesen ist – und bietet Merle eine offene Beziehung an. Henning vermisst Astrid und das Familienleben. Astrid ist jedoch zu enttäuscht, um ihm eine weitere Chance zu geben. Als Henning Pia aus einer misslichen Situation hilft, bittet diese Astrid, es noch einmal mit Henning zu versuchen.
Johanna ist empört, als sie hört, dass das Dachgeschoss verkauft werden soll. Ben und Tina glauben, sie habe Angst, die Rosenfamilie zu verlieren. Doch Johanna hat längst eigene Pläne. Judith gibt Alex die Schuld an der vermeintlichen Fehlgeburt. Und ihre Rechnung geht auf. Doch sie ist klug genug, den Druck nicht zu lange aufrechtzuerhalten. Claudia und Hannes werden im Tanzsaal eingeschlossen. Durch das belebende Abenteuer verrät Hannes beinahe seine Gefühle und Claudia vergisst sogar den Kennlerntag von sich und Willi… (Text: mdr)

Merle lehnt Gunters Vorschlag einer offenen Beziehung klar ab, und er erkennt, dass er sich selbst gedemütigt hat. Zu Amelies Erstaunen beschließt Gunter, ihr Anteile am „Drei Könige“ zu verkaufen. Und dann konfrontiert er Thomas mit seinem Entschluss, nach Ecuador auszuwandern. Hannes glaubt, Claudia mit seinen Komplimenten belästigt zu haben. Und Claudia glaubt, Willi mit Hannes „betrogen“ zu haben. Doch dann erscheint Willi ihr im Traum und fordert sie auf, ihr Leben ab jetzt zu genießen. Johanna will ihre Idee der Schriftstellerwohnung gegen Torbens Widerstand durchziehen.
Torben verkündet, dass er sie überbieten und selbst das Dachgeschoss kaufen wird. Johanna sucht nun einen Sponsor, um mitbieten zu können. Pia versucht, Astrid eine neuerliche Beziehung mit Henning schmackhaft zu machen. Astrid fragt Henning unverblümt, ob er Pia geschickt habe. Sie bedauert, dass sie Henning nun auch als Freund verloren hat, und bereitet sich auf ihre Abreise nach München vor. Aber Pia will plötzlich in Lüneburg bleiben… (Text: mdr)