Navy CIS

Torres wird bei einem Undercovereinsatz in einem Drogenkartell enttarnt und gerät dadurch in große Gefahr. Knight muss eingreifen, um ihn aus seiner misslichen Lage zu befreien. Die Agentin entscheidet sich daraufhin, ihren alten Job beim NCIS wieder aufzunehmen. Derweil hofft McGee auf eine Beförderung zum stellvertretenden Director. (Text: ATV II)

Als der Undercover-Agent Diego Barreto tot aufgefunden wird, ermittelt der NCIS in alle Richtungen. Die Polizei findet außerdem schon bald eine zweite Leiche, bei der es sich offenbar um einen Auftragskiller handelt. Derweil bereitet sich Leon Vance auf ein diplomatisches Treffen vor. Dieses droht jedoch zu scheitern, als seine Freundin Lena plötzlich entführt wird … (Text: ATV II)

Als eine Leiche im Keller des Hauses von Lieutenant Bryce Prescott gefunden wird, ermittelt der NCIS wegen Mordes. Wie sich herausstellt, war das Opfer auf der Suche nach einem mysteriösen Schatz. Ist ihm dieses Vorhaben womöglich zum Verhängnis geworden? In der Zwischenzeit muss sich McGee mit seiner verpassten Karrierechance abfinden. Heimlich beginnt er jedoch, seinen Konkurrenten Laroche zu durchleuchten. (Text: ATV II)

Parker trommelt sein Team zusammen, um einen Militärangriff zu vereiteln. Weil Direktor Vance nicht erreichbar ist, müssen sie sich jedoch mit seinem Vertreter Sweeney auseinandersetzen. Dieser scheint eine ganz eigene Strategie zu verfolgen. Währenddessen gehen Jimmy und Jessica einen Schritt aufeinander zu und suchen ein klärendes Gespräch … (Text: ATV II)

Der pensionierte Navy-Captain Thomas Butler leidet an beginnender Demenz. Das NCIS-Team entdeckt, dass Butler früher als Spion für die Sowjets tätig war und eine Geheimakte namens „Laurel“ besitzt. Um zu überprüfen, ob er vertrauliche Informationen ausplaudern könnte, inszeniert der NCIS ein Rollenspiel und lässt die 70er Jahre wieder aufleben. Officer Conrad von der CIA, der früher mit Butler zusammengearbeitet hat und involviert ist, hält dies für eine schlechte Idee. (Text: ATV II)

Als in das Penthouse eines Unternehmerpaares eingebrochen wird, nimmt der NCIS die Fahndung auf. Wie sich herausstellt, wollten die Einbrecher eigentlich Melinda Martin entführen, die zum Tatzeitpunkt jedoch nicht zu Hause war. Kurzerhand wird sie unter Polizeischutz gestellt, doch nur wenig später verschwindet Melinda spurlos. Als auch noch Jessica Knight gekidnappt wird, bringen die Ermittlungen einige Geheimnisse ans Licht. (Text: ATV II)

Ein Mitglied des Navy-Forschungszentrums wird ermordet. Der NCIS nimmt zunächst die Frau des Verstorbenen ins Visier, die offenbar ein Motiv hat. Als diese jedoch entführt wird, nehmen die Ermittlungen eine dramatische Wendung. Können die Agenten den Killer stoppen, bevor er noch weitere Opfer auf dem Gewissen hat? (Text: ATV II)

Ein Navy Lieutenant kommt auf mysteriöse Weise nach einem Autounfall ums Leben. Wie sich herausstellt, wurde sein Wagen manipuliert und ferngesteuert. McGee und Knight gehen der Sache auf den Grund. Dabei gerät die Frau des Toten schnell ins Visier der Ermittler. Denn laut Ehevertrag hätte sie ein eindeutiges Motiv, ihren Mann loswerden zu wollen … (Text: ATV II)

Ex-Marine Samuel Cross will die traumatischen Erinnerungen an seinen Afghanistan-Einsatz vor 14 Jahren sowie den Tod seines Bruders in einem Buch verarbeiten. Darin macht er Lieutenant Hastings schwere Vorwürfe. Er soll seinen Bruder auf dem Gewissen haben. Parker und sein Team bekommen den Auftrag, den ehemaligen Kriegsoffizier zu entlasten. Bei ihren Recherchen stoßen sie schließlich auf interessante Hinweise … (Text: ATV II)

Parker holt das Gebäck für sein Team in letzter Zeit nur noch aus der Bäckerei der griechisch-stämmigen Eleni Kostakis, die er offensichtlich sehr mag. Eines Morgens trifft er nur ihren Angestellten Virgil an, der sehr nervös wirkt. Als Parker weg ist, wird Virgil erschossen. Das Team findet einen Hilferuf in der Gebäckschachtel und fängt an zu ermitteln. Virgil war auf die schiefe Bahn geraten und im Gefängnis gelandet. Nach seiner Entlassung hatte ihm Eleni eine Chance gegeben. Virgil und Elenis Neffe Manny kennen sich aus dem Gefängnis. Virgils Bewährungshelfer Mandel sagt nur Gutes über ihn. Dann stellen Parker und Kollegen fest, dass Eleni offenbar erpresst wird.
In ihrer Bäckerei findet sich Kokain in rauen Mengen. Sie soll es für den Drogenboss Arturo verarbeiten, damit er es unbemerkt verkaufen kann. Eleni ist in diese Zwangslage geraten, weil ihr Neffe im Gefängnis bedroht wurde und sie, um das Geld für die Erpressung zu zahlen, bei einem zwielichtigen Anwalt um Kredit gebeten hat. Dieser Antwalt macht mit Arturo gemeinsame Sache. Schliesslich wird Eleni entführt, weil sie das Kokain weiterverarbeiten solle und ihre Bäckerei aufgeflogen ist. Knight und Torres spüren sie auf und befreien sie in einer spektakulären Aktion.
Doch es stellt sich heraus, dass der Erpresser der Bewährungshelfer Mandel ist, der Elenis Neffen durch Virgil im Gefängnis kennengelernt hatte. Das NCIS-Team legt auch Mandel das Handwerk. Torres trifft sich heimlich mit Knights Schwester Robin. Noch ist die Sache zwischen den beiden nicht ernst, aber Torres traut sich nicht, es Knight zu sagen. Jimmy, dem er sein Geheimnis anvertraut hat, verrät es aber Kasie, und die zwingt Torres, Knight die Wahrheit zu sagen. Die reagiert eher gelassen. Eleni teilt Parker mit, dass sie für eine Weile zu ihrer Familie nach Griechenland gehen will. (Text: 3+)

Torres hat sich undercover in eine Verbrechergang aus Baltimore eingeschleust, die unter anderem mit selbstgebauten Waffen handelt. Der zweite Mann der Bande ist offenbar Roman Sobchek. Mit dem unbekannten Boss kommuniziert er über altmodische Handys und Pager. Als Torres sich mit Knight zu einer Lagebesprechung trifft, werden die beiden von Sobcheks Leuten erwischt, die sie beschattet haben. Knight behauptet, um Torres’ Tarnung zu wahren, sie sei dessen Verlobte. Parker und das Team wollen die Daten auf Sobcheks Geräten klonen, um mehr Infos über die Gang und den Boss zu erhalten.
Dazu müssen sie aber nahe an Sobchek ran. Parker hat die Idee, die Scheinhochzeit von Torres und Knight zu inszenieren. Sobchek soll daran teilnehmen und McGee will heimlich dessen Daten klonen. Knight hadert immer noch damit, dass Torres und ihre Schwester Robin ein Paar sind, aber Robin hilft begeistert bei den Hochzeitsvorbereitungen. Während die Feier ihren Lauf nimmt, gelingt es McGee, die Daten von Sobcheks Gerät zu klonen.
Allerdings muss das Team feststellen, dass der Speicher gelöscht wurde. Kurz darauf wird Sobchek tot aufgefunden. Parker fällt auf, dass in einem Überwachungsvideo Lana, die Freundin eines Gangmitglieds, dem Barkeeper eine Flasche Whiskey gibt. Der Whiskey wurde mit Gift versetzt und hat Sobchek umgebracht. Das Team weiss nun, dass Lana der Boss der Gang ist und stellt sie. Knight hat in einer Rede auf der Feier klargemacht, dass sie Torres und Robin alles Glück der Welt wünscht. (Text: 3+)

Kasie veranstaltet öfter mit Carol Wilson und Freunden aus der Studienzeit Treffen, auf denen sie Rollenspiele spielen. Nach einem solchen Abend stirbt ihr Freund Victor Chan an Kaliumcyanid. Kurz darauf wird Craig, ein anderes Mitglied der Runde, tot aufgefunden. Parker und sein Team glauben zunächst, dass jemand aus der Gamer-Szene dahintersteckt, zumal sich herausstellt, dass wertvolle Sammelkarten gefälscht wurden. Das NCIS-Team hat bald Captain Fletcher im Visier. Er ist Craigs ehemaliger Chef und hat diese Karten gefälscht. Craig war ihm auf die Spur gekommen, aber Fletchers Alibi ist wasserdicht.
Er hat ihn nicht ermordet, ebenso wenig wie Victor. Dann fällt Kasie die gemeinsame Verbindung der Freunde zu ihrer ehemaligen Dozentin, der Forensikerin Annabel Davis, ein. Jesse Winston, den Davis vor Jahren mit Hilfe ihrer forensischen Beweise hinter Gitter gebracht hat, will sich rächen, weil er den ihm vorgeworfenen Überfall nicht begangen hat. In seiner Zeit im Knast hat er seinen Bruder und seinen Neffen an die Strasse verloren und will Davis jetzt alle Menschen nehmen, die ihr lieb und teuer sind.
Bevor er sie angreifen kann, wird er von Torres erschossen. Kasie weist nach, dass Davis die Beweise damals gefälscht hat, um Winston nach dessen ungestraften Verbrechen doch noch ins Gefängnis zu bringen. Sie ist zutiefst enttäuscht von ihrem ehemaligen Idol. Ihre Freunde und Kollegen trösten sie aber nach Kräften. McGee hat ein neues Buch geschrieben. Durch ein Missverständnis glaubt das Pentagon zunächst, er habe Geheiminfos veröffentlicht. Das wird aber entkräftet. Der Verteidigungsminister outet sich als McGees Fan. (Text: 3+)

Eine Blutbank wird überfallen. Der Täter erschiesst einen Navy-Lieutenant, die vorher Blut gespendet hatte, und zerstört anschliessend alle Blutkonserven. Bei den Ermittlungen stösst das NCIS-Team auf einen alten Bekannten, Fletcher Voss, der dem NCIS die Nachrichtenapp Bandium beschert hat und dessentwegen Vance fast umgebracht worden wäre. Er hat die Firma Life Sequence gegründet, die mit Hilfe von Trainingsprogrammen, Nahrungsergänzungsmitteln und anderem ihre Kunden perfektionieren will. Eine Mitarbeiterin, Lauren Hawthorne, wird vermisst. Knight und Parker finden die Reste ihrer Leiche in einem Fass mit Bleiche.
Lauren war von Voss schwanger. Er wird verdächtigt, sie ermordet zu haben, um seiner Noch-Ehefrau bei der Scheidung keine höhere Abfindung zahlen zu müssen. Voss wusste aber nichts von Laurens Schwangerschaft. Während des Verhörs erleidet er einen hämorrhagischen Schlaganfall. Wie sich herausstellt, wurde ihm über Monate systematisch ein Gift verabreicht, das zu dem Schlaganfall geführt hat. Das NCIS-Team erfährt, dass es in Voss’ Firma Probleme gibt und man all die Versprechungen nicht einhalten kann, weil die Programme fehlerhaft sind.
Dr. Donovan, der Arzt, der die Programme überwacht, hat Studien gefälscht, um Voss zufriedenzustellen, der bei der Fertigstellung der Programme gedrängelt hatte. Donovan wollte seinen Chef umbringen, indem er dessen Smoothies vergiftet hat. Da Lauren, nachdem sie davon getrunken hatte, starb, musste er sie beseitigen. Voss’ Zustand im Krankenhaus verschlechtert sich. Er braucht eine Bluttransfusion. McGee als Universalspender wird von Vance zur Blutspende abkommandiert. Nun glaubt Voss, er und McGee seien Blutsbrüder. (Text: 3+)

Jimmys Tochter Victoria findet eine Tasche mit viel Bargeld. Sie ruft Torres an, der sich darum kümmert. Ihrem Vater Jimmy verschweigt sie das aber. Das NCIS-Team stellt fest, dass das Geld offenbar aus einem 15 Jahre zurückliegenden Bankraub stammt, verübt von dem Saratoga Spectre. Der Räuber hat diesen Namen bekommen, weil er unsichtbar blieb und nie gefasst wurde. Der Wartungstechniker für Klimaanlagen in Jimmys Wohnanlage Briarwood wird ermordet in seiner Wohnung aufgefunden. Zuerst halten die NCIS-Leute ihn für den Bankräuber. Weil sie nur vermuten können, dass der Täter womöglich in der Wohnanlage ist, soll Jimmy Beweise beschaffen. Dazu gibt er eine Party für die Nachbarn und sichert deren benutzte Trinkbecher für einen DNA-Abgleich.
Auf der Party trifft er Wendy Hill, die sich an ihn ranmacht. Das NCIS-Team hält sie für Spectre und will Jimmy aus der vermeintlichen Gefahr retten. Doch die beiden haben wirklich nur rumgeknutscht. Wie sich zeigt, war Wendys Vater Spectre. Er hatte im Lüftungsschacht des Hauses, das er für seine Tochter gekauft hatte, Geld versteckt. Wendy hat nichts davon gewusst und hat auch nichts damit zu tun. Das Team stösst schliesslich auf die Security-Frau Rhonda als Verdächtige. Mit Victorias Hilfe gelingt es, Rhonda in eine Falle zu locken und sie dann zu schnappen. Victoria ist begeistert, weil sie in einem echten Kriminalfall mithelfen durfte. (Text: 3+)

Parker bittet Jimmy, ein Phantombild seines Phantoms Lily anzufertigen. Er wird immer noch von dieser Erscheinung heimgesucht und fragt schliesslich seinen Vater danach, denn Lily stammt ja eindeutig aus seiner Vergangenheit. Roman wehrt aber ein Gespräch darüber ab, und vor allem über seine Frau. In einem zweiten Gespräch erzählt er seinem Sohn, seine Frau sei nicht an einem Schlaganfall gestorben, wie er den Kindern immer erzählt hatte, sondern bei einem Autounfall, nachdem sie betrunken und im Streit das Haus verlassen hatte. Parker ist erschüttert und sucht im Internet nach Berichten über den Unfall.
Auf einem der Fotos erkennt er Lily. Das NCIS-Team untersucht den Mord an Lieutenant Robert Mozey, der nebenbei als Security-Mann für die reiche Unternehmerin Kate Reynolds gearbeitet hat. Er und auch Sawyer sollten sich um deren Tochter Shayna kümmern, die auf dem Kriegsfuss mit ihrer Mutter steht und glaubt, die wolle sie umbringen lassen. Sawyer wird von Vance wegen der Nebentätigkeit verwarnt, bleibt aber im Einsatz mit dem Team, weil er die Geschädigten kennt. Shayna will bedrohte Tierarten retten, auch eine Froschart, die in einem Teich auf dem Land der Familie heimisch ist.
Sie hat dort eine Kamera installiert, die Videos aufgenommen hat. Auf einem davon ist die Leiche einer Frau im Teich zu sehen. Es ist die Frau des Sicherheitschefs Braden, der sie im Streit ermordet hatte. Er hat Mozey umgebracht, der auch dieses Video gesehen hatte, um nicht verraten zu werden. Sawyer und Torres bringen Braden zur Strecke. Shayna und ihre Mutter versöhnen sich. Kate Reynolds bietet Sawyer und Torres an, für sie in der Sicherheitsabteilung zu arbeiten. Sawyer zerreisst ihre Visitenkarte, während Torres sie einsteckt. (Text: 3+)

Petty Officer Jennifer Garcia wird tot in einem Antiquitätenladen aufgefunden. Um den Mord an der jungen Frau zu vertuschen, hat der Täter offenbar ein Feuer gelegt. Dennoch finden die Agenten Hinweise auf ein Fremdverschulden. Knight ist mit Kasie und ihrer Schwester Robin verabredet. Doch die Gedanken an die Ermittlungen lassen sie nicht los. Schließlich machen sich die Frauen auf den Weg zum Tatort, um weitere Beweise zu sichern. (Text: ATV II)