Navy CIS

LaRoche erzählt dem NCIS-Team, warum er Deputy Director geworden ist. Er wurde undercover im Auftrag des Verteidigungsministers dort installiert. Man wollte auf diese Weise einen Weg finden, das mächtige Nexus-Kartell zu zerschlagen, zumal die mittlerweile hinter Nuklearmaterial her sind. Der Verteidigungsminister schlägt vor, Carla Marino an Bord zu holen. Sie hat bekundet, sich aus dem Mafia-Geschäft zurückziehen zu wollen und verlangt als Gegenleistung für ihre Hilfe bei der Zerschlagung des Kartells volle Immunität. Parker ist entsetzt, denn er traut Carla nicht über den Weg und unterstellt ihr nur allerfinsterste Absichten.
Eines Abends, als er mit seinem Vater beim Essen sitzt, taucht sie unangemeldet auf und bezirzt Roman mit ihrem Charme. Dann kommt die Nachricht, dass der neue Chef von Nexus ein Treffen mit Carla in Kansas City will. Parker und zwei Kollegen vom NCIS und dem FBI begleiten sie.

Der FBI-Mann ist in Wirklichkeit ein Vertrauter von Carla und erschiesst den NCIS-Agent, dann bringt er Carla und Parker zu der Stelle, an der ihr Sohn Jason vor fast 20 Jahren bei einem Unfall starb. Sie gibt Parker die Schuld daran, weil Jason von ihm erfahren hatte, dass Carla Chefin einer Mafia-Familie ist.
Deshalb hatte er sich von ihr losgesagt und war geflohen. Carla lässt Parker an einer Tankstelle aus dem Auto und verschwindet. Es stellt sich heraus, dass der neue Chef von Nexus die Schöpfung einer KI ist und Carla das Nexus-Kartell leitet. Sie bestellt die Bosse der grössten anderen Mafia-Familien in ihr Hotelzimmer, wo sie sie mittels einer schmutzigen Bombe ausschalten will. Parker und McGee entschärfen die Bombe. Dann kommt Parker nach Hause und findet seinen Vater ermordet in seiner Wohnung. Neben Roman stehen zwei Weingläser, an seinem sind Spuren von Lippenstift. (Text: 3+)