Shary und Ralph wollen raus: Sie sind in einem riesigen Bällchenbad abgegeben worden und suchen einen Ausweg. Da sie gerade keinen Kompass zur Hand haben, zeigen sie, welche Pflanzen und Gebäude die Himmelsrichtung verraten, und geben Antworten auf folgende Fragen: Wann ist man auf dem Holzweg? Wer auf dem Holzweg ist, der
irrt sich. Zumindest meint dies die Redewendung. Aber wohin muss man gehen um einen echten Holzweg zu finden, und wohin führt er? Warum sind an manchen Abschnitten der Hochspannungsleitungen rote Plastikkugeln angebracht? Was ist der Jakobstab? Was ist eine Gelenkblume? Was ist Parkour? (Text: KI.KA)