Sturm der Liebe

Hannes hat Geldsorgen. Hildegard und André wollen Rosalie und Michael versöhnen. Ariane gelingt es nicht, den Safe zu öffnen. Erik stößt auf ein Golf-Naturtalent. Hannes kommt mit schlechten Neuigkeiten aus Montana zurück: Er steht kurz davor, seine Ranch zu verlieren. Daraufhin erklärt sich Christoph bereit, in die Ranch zu investieren, sofern Ariane nichts davon erfährt. Doch als Hannes Maja davon erzählt, gratuliert diese ihm etwas zu laut … Hildegard und André sind übermüdet, weil Rosalie und Michael ihnen mit ihrer Trennung den letzten Nerv rauben. Da die beiden sich sicher sind, dass Rosalie und Michael zusammengehören, beschließen

sie kurzerhand, sie wieder zu vereinen.
Ariane will Lias Haarprobe heimlich mit einer von Robert vertauschen. Allerdings gelingt es ihr nicht, den Hotelsafe zu öffnen, da Werner die Kombination geändert hat. Doch dann hört sie zufällig mit, wie sehr sich Werner über seine Erfolge an drei bestimmten Golflöchern freut, und versucht es noch einmal … Erik erfährt, dass am „Fürstenhof“ bald ein Golfturnier ausgetragen wird, bei dem der Sieger ein hohes Preisgeld erhält. Zwar spielt Erik selbst nicht Golf, aber er nimmt sich vor, auf den potenziellen Sieger zu wetten. Kurz darauf trifft er am Golfplatz auf ein Naturtalent … (Text: ARD)