Rote Rosen

Anton und Freddys Versuch, die Beats des neuen Songs trotz Computerabsturz zu rekonstruieren, wird von einem stadtweiten Stromausfall zunichte gemacht. Anton leiert Pia ihr batteriebetriebenes Keyboard aus den Rippen, zum Dank nehmen die Jungs sie mit auf eine Tour durch die dunkle Stadt. Als sie im Käseladen Licht sehen, befürchten sie, dass Plünderer am Werk sind … Astrid und Alex wollen ihre Liebe vorerst geheim halten. Ein Stromausfall bringt jedoch alle Pläne durcheinander. Astrid muss ihren Käse vor dem Verderben retten und Alex

improvisiert im „Stint“ erfolgreich mit einem Gasgrill.
Doch dann finden die beiden schließlich in Astrids Laden zusammen. Bens Onkel Walter gewinnt mit seiner geselligen Art die Herzen aller. Leider endet seine Hula-Hoop-Show für Lilly allerdings mit Ischias-Schmerzen. Gunter verbittet sich, dass Merle zwischen ihm und David vermittelt. Dennoch lässt er sich von Thomas überreden, den geplanten Fußball-Fernsehabend zu Merle zu verlegen, die das Spiel wegen ihres Generators trotz Stromausfall empfangen kann… (Text: mdr)