Rote Rosen

Carla bittet Gregor, sie zur nächsten Chemotherapie zu begleiten. Britta kann sich nicht vorstellen, dass Gregor die Konstitution für einen solchen Freundschaftsdienst hat. Aber der lotst Carla souverän durch den quälenden Behandlungstag. Als das Schlimmste überwunden scheint, verkündet Carla ihren Freunden, dass sie eine folgenschwere Entscheidung getroffen hat: Sie bricht die Chemotherapie ab … Claudia beichtet Tina, warum sie die Asche von Willi in einem Plastikbeutel in ihrer Handtasche mit sich rumträgt, und Tina ist sehr bewegt.
Als sie

zufällig auf Ben trifft, fühlt sie sich überfordert. Astrid rät zu einer Auszeit, um den Kopf freizukriegen und Tina beschließt, mit ihrer Schwester Sabine zu verreisen. Henning lässt Alex demonstrativ wissen, dass das Band zwischen ihm und Astrid enger wird. Als Astrid und Alex sich daraufhin versichern, dass sich der Status Quo zwischen ihnen genau richtig anfühlt, ist das nur eine Lüge, die beide glauben wollen. Torben findet bei seinen körperlichen Aktivitäten auf Brunos Hof keinen Frieden, aber eine neue Freundin: Schwein Gertrude! (Text: ARD)