Als Arthur Madeleine erklärt, er werde sich ab sofort wieder weniger um sie kümmern, verlässt Madeleine auf eigene Verantwortung das Krankenhaus und inszeniert einen kleinen Unfall. Arthur und Nora durchschauen das Manöver und Arthur beschließt, sich nicht emotional erpressen zu lassen. Doch dann erleidet Madeleine einen echten Zusammenbruch. Und erklärt dem herbeigerufenen Arthur, dass sie das Kind nicht bekommen wird – Henri freut sich, dass Edda zurückkommt, und kocht für sie wie ein junger Gott. Auch
Edda hat eine Überraschung für Henri – sie hat Theo aus Irland mitgebracht … Die afrikanischen Masken, mit deren Verkauf Hannes den Bau der Kläranlage unterstützen wollte, fallen unter das Artenschutzgesetz, Verkauf strafbar. Aber Hannes kann der Versuchung nicht widerstehen, die Masken heimlich weiterhin zu verkaufen. Über die Aufregung um Kaspar kommen sich Merle und Volker wieder näher. Merle will Volker nun endlich klarmachen, wie viel er ihr bedeutet, auch wenn sie ihn nicht heiraten will… (Text: ARD)
