Rote Rosen

Das „Drei Könige“ hat wegen Micks Nachlässigkeit seinen Status als Ancient Listed verloren. Mick zieht die Konsequenzen und kündigt, hofft aber gleichzeitig, dass Gunter weiterhin Investor in seinem Herrenhaus-Projekt bleibt. Dass er den Schimmel-Befall durch Schwarzarbeit sanieren lassen will, erzählt er lieber nicht. Als Gunter über Ben und Carla davon erfährt, fühlt er sich hintergangen. Johanna ist erleichtert, als Ferdi in Lüneburg eintrifft. Sie hofft, dass er sie, wie verabredet, auf ihrer Lesereise begleiten

wird.
Thomas und Aylin sind zusehends beeindruckt voneinander und schäkern, was das Zeug hält. Als Thomas sie beim Schwimmen im Hanebüttler See wiedertrifft, erzählt er ihr von dem einstigen Giftskandal, und dass man Lorenzos Leiche im See fand. Aber Aylin glaubt, Thomas wolle ihr nur Angst machen. Malte bittet Tine, mit ihm nach Baden-Baden zu gehen, und das ausgerechnet, als Inge und Udo nach Lüneburg ziehen wollen, um in ihrer Nähe zu sein. Tine ist hin- und hergerissen, soll sie Lüneburg verlassen? (Text: ARD)