Rote Rosen

Nach der Kuss-Attacke verlangt Susann von Roman, dass er endgültig aus ihrem Leben verschwindet. Der sieht in seinem Bruder Clemens den Schuldigen für das Scheitern seiner Ehe. Als Vincent mitbekommt, dass Roman aus einem ausländischen Bauprojekt noch Geld bezogen hat, macht er ihm ohne Wissen Bentes ein perfides Angebot: Für die richtige Summe sorgt er dafür, dass Clemens aus Susanns Leben verschwindet.
Nils will seinem alten WG-Kumpel Mick

helfen, sich mit Bente auszusprechen. Als die beiden „zufällig“ zusammen im Aufzug stecken bleiben, endet das jedoch im Streit. Aber Nils gibt nicht auf und sorgt dafür, dass die beiden sich alleine auf dem Golfplatz wiederfinden. Ob es diesmal klappt?
Nils verführt Carla dazu, davon zu träumen, das Hotel nach ihren Vorstellungen umzugestalten, doch Torben erinnert sie daran, was sie Gunter damit antun würde… (Text: ARD)