Rote Rosen

Ein harmloser Brüderschafts-Kuss zwischen Tim und Sophie „verrutscht“ und landet auf dem Mund. Gesa, die zufällig diese Szene mitbekommen hat, reagiert aufgewühlt. Was läuft da? (Text: ARD)

Gesa hat sich verstört zu ihrer Restaurationsarbeit im Kloster Ilme zurückgezogen, der Kuss zwischen Tim und Sophie, aber noch mehr ihre Nacht mit Steffen auf Rügen gehen ihr nicht aus dem Kopf. Tim versucht alles, um mit seiner Frau wieder ins Reine zu kommen, aber auch Steffen ist aus Rügen zurückgekommen, um sein Verhältnis mit Gesa zu klären… (Text: ARD)

Lukas soll Felix weggenommen werden! Das Sozialamt hat nach dem Gespräch mit dem falschen Gunter Flickenschild umgehend entschieden, das Baby nicht in der Hand des angeblich medikamentensüchtigen Vaters zu lassen. Gelingt es Nele, die Falschaussage zu entlarven und Felix vor der Wegnahme des Babys zu bewahren? Gunter rettet trotz aller Streitigkeiten Thomas“ Reputation und verlangt eine Gegendarstellung zu Hannemanns reißerischer Berichterstattung. Johanna kann sich trotz ihres Hexenschusses mit List und Mühe aus der überaus fürsorglichen Krankenpflege durch Elke befreien… (Text: ARD)

Gesa stellt Sophie empört zur Rede, nachdem sie erfahren hat, dass die Budgeterhöhung Krones Belohnung für eine Liebesnacht war. Auf der Stelle kündigt sie Sophie und spürt, dass sich mit dieser Entscheidung auch ihre eigenen Probleme mit Tim zu lösen scheinen. Aber so kampflos lässt sich Sophie nicht von ihrem Ziel abbringen… (Text: ARD)

Gesa kann die Anwesenheit von Sophie auf der Garagenparty nicht ertragen und flieht zu ihrer Arbeit im Kloster. Dort verwirrt sie ein zufälliges Zusammentreffen mit Steffen endgültig, als er ihr gesteht, sie immer und ewig zu lieben… (Text: ARD)

Eklat im „Salto“ – vor allen Gästen reagiert Caroline laut und wütend auf Gunters Vorwurf, seine Gefühle und seine Freundschaft mit Thomas rücksichtslos ausgenutzt zu haben. Aber Gesa durchschaut, dass ihre Freundin in ihrer Zuneigung zu Gunter tief verletzt ist… (Text: ARD)

Tim gibt Gesa zu verstehen, dass er ihr absolut vertraut, und arrangiert einen sehr romantischen Bootsausflug. Nur Carolin nimmt ihnen das neue Glück nicht ab. Dafür unterstreicht sie gegenüber Steffen noch einmal deutlich, dass für sie das Kapitel Gunter endgültig abgeschlossen ist… (Text: ARD)

Mit vereinten Kräften gelingt es Caroline und Gunter, die festsitzenden Schrauben des platten Reifens zu lösen – ein Magic Moment nicht nur für die alten Schrauben… (Text: ARD)

Carla kann nicht fassen, was sie in der Küche sieht – Nils küsst die TV-Produzentin! Und vergisst über die Pläne für seine eigene Kochshow glatt die hungrig wartenden Kinder der Lüneburger Tafel im Kloster… (Text: ARD)

Gesa wird nach dem Geständnis ihrer Liebe zu Steffen aufgewühlt klar, dass sie jetzt ihr Gespräch mit Tim nicht weiter aufschieben kann. Und dann gelingt es ihr, endlich die Wahrheit auszusprechen… (Text: ARD)

Nach Neles Zusammenbruch lässt die Sorge um ihre Tochter für Gesa alle anderen Probleme in den Hintergrund treten. Skrupel plagen sie, ihre Familie gerade jetzt zu verlassen. Das vertraute Gespräch mit Caroline hilft ihr sehr, aber mit Tim kann sie nicht reden… (Text: ARD)

Gunter und Caroline sind erstaunt, wie scheinbar gelassen Thomas damit umgeht, dass sie nun tatsächlich ein Paar sind. Und Gunter hofft sehr, dass er seine Freundschaft zu Thomas wieder aufnehmen kann… (Text: ARD)

Caroline redet Tim ins Gewissen, dass er dringend seine Beziehung zu Gesa hinterfragen sollte. Und sie rät ihm auch, keine Entscheidung über den Auftrag von Hannemann zu treffen, ohne vorher mit Gesa gesprochen zu haben… (Text: ARD)

Christa kann es nicht glauben! So ein Grabstein, wie sie ihn mit Rosa auf dem Bebauungsgelände gefunden hat, kann nicht einfach verschwinden! Und schon gerät sie wieder mit Thomas aneinander. Darf auf dem von Hannemann geplanten Gelände eine Hotelanlage gebaut werden, obwohl man hier einen alten Waldfriedhof vermutet? Tim und Sophie triumphieren, sie haben den Zuschlag für Hannemanns Hotelprojekt bekommen. Doch über die Bebauung des alten Friedhofs geraten Gesa und Tim in einen ernsthaften Streit. Dorothee will unbedingt die Rechte an Nils Kochbuch bekommen und drängt auf einen Vertrag. Nur Carla hält Nils als TV-Koch für eine absolute Fehlbesetzung. Als Krone gerade dabei ist, die Festplatte von Felix’ Laptop zu sabotieren, kommt Sophie ins Büro … (Text: ARD)

Nele bezweifelt stark, dass Felix“ Computer einen Virus eingefangen hatte und die Festplatte sich von alleine löschte. Wütend stellt sie Krone zur Rede. Felix geht jedoch mit der Situation gelassener um, schließlich haben sie das Konzept ja im Kopf und können es Gunter auch mündlich vortragen. Durch Zufall liest Paul in der Probanden-Akte von Alfred, dass dieser nur Placebos bekommt. Als Britta ihn dabei erwischt, muss er ihr versichern, nichts davon zu verraten. Dennoch beginnt Britta, über Alfreds Therapie nachzudenken. Johannas Versuche, Elke das Bridgespiel schmackhaft zu machen, zeigen erste Erfolge. Nun will sie Elke in die Lüneburger Gesellschaft einführen. Tim muss entsetzt und wütend feststellen, dass Gesa sich auf die Seite von Steffen und der Demonstranten gegen den Hotelbau auf altem Friedhofsgelände stellt … (Text: ARD)

Tim reagiert fassungslos auf Gesas Geständnis. Als Sophie plötzlich in ihre Auseinandersetzung platzt, erstarren beide und wollen zu Hause weiter miteinander reden. Aber während Gesa dort auf Tim wartet, verhindert Sophie geschickt, dass er die Aussprache mit Gesa sucht. Stattdessen hetzt sie ihn gegen Steffen und Gesa auf. Mit Erfolg – Tim will Steffen zur Rede stellen … (Text: ARD)

Die Auseinandersetzung mit Tim droht zu eskalieren, aber Gesa lässt sich nicht einschüchtern. Tim will und kann die Trennung nicht akzeptieren und setzt Gesa mit Vorwürfen unter Druck. Tatsächlich packen Gesa gleich Gewissensbisse – kann sie Tim wirklich so verletzen? Steffen ist voller Sorge um Gesa und fährt zum Rosenhaus, wo ihm aber Tim völlig aufgewühlt die Tür öffnet … (Text: ARD)

Krone ist geschockt über Gunters Entscheidung für Nele und versucht mit allen Mitteln, gegen sie zu schießen. So verschweigt er ihr, dass ein Fernsehteam für die Probeaufnahmen zu Nils Kochshow im Hause ist, und forciert geschickt das Chaos in der Filmcrew, um seine Konkurrentin zu diskreditieren. Caroline erhält von Hannemann das Angebot, die Gartengestaltung für das neue Wellness-Hotel zu übernehmen. Als sie Gunter davon erzählt, reagiert der ziemlich aufgebracht darüber, dass Caroline überhaupt erwägt, für die Konkurrenz zu arbeiten. Sophie bemüht sich überaus listig, Tim in seinem hilflosen Glauben zu verunsichern, Gesa würde bei ihm bleiben. Nachdem er dann auch noch von Paul erfährt, dass Gesa und Steffen auf Rügen eine Nacht alleine im Haus waren, hat Tim Mühe, die Fassung zu bewahren … (Text: ARD)

Felix erhält glücklich das Sorgerecht für Lukas und freut sich auf sein neues Leben, in dem ab sofort sein Sohn die Hauptrolle spielen soll. Caroline ist sehr erleichtert, denn sie hat ein neues Projekt-Angebot erhalten, das es ihr leicht macht, Hannemann abzusagen. Und Gunter ist jetzt entschlossen, sich den Gegnern des Hotelbaus auf dem alten Friedhof anzuschließen. Tim weicht der verfänglichen Situation mit Sophie im letzten Moment aus und verlässt überstürzt das Büro. Sophie bleibt enttäuscht zurück, aber als Gesa im Büro nach Tim sucht, ergreift Sophie sofort die Gelegenheit, ihre Niederlage in einen Triumph gegenüber Gesa umzuwandeln. Elke und Johanna sind zunehmend mit Pauls Seminararbeit beschäftigt. Als Johanna ahnt, dass Elke die gesamte Seminararbeit übernommen hat, nimmt sie sich Paul zur Brust. Zwischen Carla und Nils schaukelt sich der Streit über die Kochshow hoch, worüber Gunter mehr und mehr genervt ist … (Text: ARD)

Nachdem Gesa Tim unmissverständlich zu verstehen gegeben hat, dass sie Steffen liebt und ihre Trennung nicht zurücknehmen will, verlässt Tim zutiefst erschüttert das Rosenhaus. Aber Tim ist entschlossen, um seine Ehe zu kämpfen und sich noch längst nicht geschlagen zu geben. Gesa wird jedoch zum ersten Mal klar, dass sich ihr gesamtes Leben – die Kinder, das Rosenhaus, das gemeinsame Architekturbüro – durch ihre Entscheidung für Steffen ändern wird … (Text: ARD)

Nils begreift, dass er mit dem Kochshow-Vertrag von Dorothee über den Tisch gezogen wurde, und schäumt vor Wut. Carla versucht, ihn aufzufangen … (Text: ARD)

Nele ist höchst erschrocken über ihre plötzlich aufgetretene Sehstörung. Britta will, dass sie sich gründlich durchchecken lässt – doch Nele besucht lediglich einen Augenarzt und schiebt ihre Beschwerden auf den Stress im Job. Gesa, die sich über Neles Reaktion auf die Trennung große Sorgen macht, bittet vergeblich um Verständnis. Mehr noch: Nele macht Gesa sogar wieder ein schlechtes Gewissen … (Text: ARD)

Schock! – Thomas hat im Stadtrat für das Wellness-Hotel gestimmt. Rosa ist über Thomas so wütend, dass sie ihm die Freundschaft kündigt und ihn aus dem Schleusenhaus werfen will. Gunter drückt Tim gegenüber seine Enttäuschung aus, dass er auch für die Konkurrenz arbeiten will. Aber Tim kann Gunter besänftigen, indem er ihm große Erwartungen auf die Präsentation des Musterzimmers macht. Sophie ist in heller Aufregung, um dieses rechtzeitig fertigzustellen … (Text: ARD)

Die große Präsentation geht vollkommen daneben! Gunter ist entsetzt über Sophies Musterzimmer und will Tim spontan den Auftrag entziehen. Sophie reagiert maßlos enttäuscht – all ihre Hoffnungen, Gesa zu schlagen, sind geplatzt. Tim macht Sophie heftige Vorwürfe, dass sie ihn in die Veränderungen der Pläne nicht eingeweiht hat. Seine Konsequenzen: Sophie werden alle gestalterischen Freiheiten entzogen! Auch Krone bekommt sein Fett weg, Gunter schickt ihn auf den Controller-Posten zurück. Um den gesamten Auftrag noch zu retten, bittet Tim Gunter um eine Frist zur Nachbesserung. So muss er Gesa, nachdem er ihr zunächst harte Vorwürfe wegen ihres Rückzugs aus dem Projekt gemacht hat, jetzt bitten, das Musterzimmer umzugestalten … (Text: ARD)

Hin- und hergerissen sagt Gesa Tim zu, das Musterzimmer umzuarbeiten. Steffen reagiert fassungslos auf diese Kehrwendung. Auch Sophie ist verzweifelt darüber, so kurz vor dem Ziel wieder verloren zu haben. Sie heizt Steffens mulmiges Gefühl, was die Zusammenarbeit zwischen Gesa und Tim betrifft, weiter an … (Text: ARD)