Hawaii Fünf-Null

Als im Museum von Honolulu eine Ausstellung asiatischer Kunst organisiert wird, stellt auch McGarrett seine kleine Privatsammlung zur Verfügung. Dabei stellt sich heraus, dass eine Figur aus McGarretts Besitz vor Monaten aus dem Museum von Yokohama gestohlen worden ist. Der Polizist wird angeklagt. Ihm ist aber klar, dass irgendjemand ein Interesse daran haben muss, ihn zu verleumden. Möglicherweise hängt die Sache mit dem Fall zusammen, der den Polizisten gerade beschäftigt. (Text: Kabel 1)