The First 48 – Am Tatort mit den US-Ermittlern

In Miami steht Sergeant Joe Schillaci kurz vor seiner Beförderung zum Lieutenant. Während er seine neue Uniform anprobiert, erreicht ihn die Meldung über einen Mord: In einer Wohnung wurde ein Toter gefunden – gefesselt und geknebelt. Das Opfer ist homosexuell und ein Ex-Obdachloser, der sich mühsam aus dem Elend herausgekämpft hat. Häufig traf sich das Opfer mit alten Freunden, daraus schließen Schillaci und sein Team, dass der Täter aus dem Obdachlosenmilieu stammen muss … (Text: kabel eins)