The First 48 – Am Tatort mit den US-Ermittlern

Als die Polizei von Tulsa sich vom Wohlergehen einer Frau überzeugen will, muss sie feststellen, dass sie zu Tode geprügelt wurde. Ein Sohn wird bei der Renovierung eines Hauses Zeuge des Mordes an seinem Vater. (Text: Crime + Investigation)

Als ein Mann in eine tödliche Falle gelockt wird, müssen die Ermittler den Spieß umdrehen, bevor die Verdächtigen erneut zuschlagen. (Text: Crime + Investigation)

Als ein junger Fußballspieler erschossen und auf einer Straße in Gwinnett County abgeladen wird, hofft Corporal Ryan Jorstad, dass die Zurückverfolgung der Schritte des Mannes ihn zum Mörder führen wird. (Text: Crime + Investigation)

In Mobile wird ein vierfacher Familienvater nach einem mysteriösen Zusammenstoß tot in einem Auto aufgefunden, und die Ermittler stellen fest, dass sein Tod kein Unfall war. (Text: Crime + Investigation)