Sturm der Liebe

Steffen hat genug vom Thema Tim. Dirk gelingt es, Lindas Misstrauen noch einmal zu zerstreuen. Vanessa gefällt das Verliebtsein überhaupt nicht. Hildegard möchte nicht nach Rio. Steffen sucht die Schuld für den Unfall seiner Mutter bei Tim. Als Franzi Tim verteidigt – schließlich war er es nicht, der Linda mit dem Ball getroffen hat – kommt bei Steffen prompt wieder die Eifersucht hoch. Verletzt lässt er Franzi einfach stehen … Michael diagnostiziert bei Linda eine mittelschwere Gehirnerschütterung und verordnet ihr Ruhe.
Zu Dirks Erleichterung kann sich Linda zunächst nicht an den Unfall erinnern. Doch die Erinnerung kehrt schnell zurück und Dirk redet sich damit heraus, dass ihm die Sorge um Linda in dem Moment übermenschliche Kräfte verliehen haben muss. Wird Linda ihm glauben?

Vanessa wird Zeugin, wie eine fremde Frau Robert scheinbar flirtend zublinzelt. Schnell wird klar, dass die Unbekannte, Cornelia Holler, sich um den Job der Hausdame bewirbt. Von Eifersucht getrieben, sorgt Vanessa dafür, dass ihre vermeintliche Konkurrentin gar nicht erst am „Fürstenhof“ anfängt, indem sie ihr erfundene Horrorgeschichten über das Hotel erzählt.
Hildegard bringt es nicht über sich, Alfons zu beichten, dass sie nicht nach Rio will. André bietet ihr an, einfach zu behaupten, dass er Hildegard keinen Urlaub geben kann, weil in der Küche zu viel los ist. Doch Hildegard will ihren Alfons nicht anlügen. Cornelia Holle (Deborah Müller) kommt in Folge 3428 an den „Fürstenhof“, in dem schon ihre Mutter Hausdame war. Cornelia und Robert verbindet eine gemeinsame Kindheit… (Text: mdr)