Gunter kann dank der Mithilfe von Miriam, Felix und Nils triumphieren: Christian wird durch die Aussage des Winzers Cabanel der Weinpanscherei überführt und verhaftet. Gunter genießt diesen Moment mit Esther und feiert im „Salto“ – da erscheint überraschend Christian, der auf Kaution aus der U-Haft freigekommen ist. Aber das provoziert erst recht Gunters Kampfgeist. Er will das Hotel mit aller Macht zurück! Andrea gelingt es nicht zu verhindern, dass ihre Mutter sich wieder von Dietrichs Charme einnehmen lässt… (Text: ARD)
