Rote Rosen

Jördis und Mo müssen ihr Date im Spa verschieben, weil Mo mit Julius im Hotelfahrstuhl stecken bleibt. Als Wiedergutmachung massiert Mo Jördis zu Hause. Die Stimmung ist gut, doch als Jördis mit Mo schlafen möchte, weicht er aus. Jördis ist sich sicher – die dauerhafte Überlastung schadet ihrer Beziehung. Sie hat Angst, dass sie sich als Paar verloren haben! Franka lässt sich von Klaas helfen, ihr Problem mit der Krankenversicherung-zu lösen. Als Klaas jedoch die Dimensionen ihrer Schulden hinterfragt, macht sie

dicht.
Marvin kann ihr zu einer günstigen Bleibe auf dem Gut verhelfen, woraufhin Franka neuen Mut fasst, ihre Probleme alleine zu lösen. Klaas rutscht zufällig in die Rolle des Fußballtrainers einer Jugendmannschaft, in der auch Sam spielt. Als Hendrik davon hört, ist er außer sich. Gunter kann sich endlich vom Hotel lösen und ist bereit, mit Merle nach Costa Rica zu kommen. Die beiden buchen spontan Flüge für den nächsten Tag. Doch bei der Abschiedsparty taucht Gunter nicht auf … (Text: hr-fernsehen)