Rote Rosen

Carla ist irritiert, weil Ralf fast zu cool reagiert, als Malte ihm von seiner Affäre mit ihr erzählt. Interessiert sich Ralf nicht für ihre Vergangenheit? Aber Ralf macht Carla liebevoll klar, wie ernst es ihm mit ihr ist. Malte versucht alles, um den Prozess zu verzögern, jedoch vergeblich. Als ihm klar wird, dass er vermutlich ins Gefängnis muss, bekommt er Angst und bucht einen Flug ins Ausland. Carla ahnt, dass er fliehen will und stellt ihn zur Rede. Kann sie ihn umstimmen? Amelie kann McClusky dank Joriks Hilfe ein

nachhaltiges Konzept für ein Hotel in Holzbauweise vorlegen.
Das Konzept kommt gut an. Doch dann muss Amelie einen Termin mit McClusky wegen eines Ausflugs mit Henriette zum Ziegenhof verschieben und erfindet ein Businesstreffen. Allerdings treffen sich die Damen dann ausgerechnet auf dem Ziegenhof. Tammo versucht, Marvin mit Jolina zu verkuppeln. Aber keine Chance, Marvin hängt noch an Charlotte. Das wird auch Tammo in einem Gespräch klar. Er verspricht, sich aus Marvins Liebesleben rauszuhalten… (Text: MDR)