Rote Rosen

Anette hört zufällig mit, dass die Polizei vermutet, Trittbrettfahrer hätten den Lkw überfallen. Ralf bittet sie genervt um Verschwiegenheit, um seine Ermittlungen nicht zu gefährden. Doch Anette vertraut sich Malte an, der sofort versucht, die Polizei abzulenken. Inzwischen wird aber Anette von ihren Schuldgefühlen gegenüber Ben eingeholt. Ralfs Stute Justitia leidet nach dem Transport zum Gut Flickenschild an einer Kolik. Carla findet es unverantwortlich, dass Ralf sich nicht um das Tier

kümmert. Simons Flirtversuche kommen nicht bei Dilay an. Ceyda möchte, dass Dilay zurück nach Mettmann kommt und schwärmt ihrer Enkelin von deren Teenie-Liebe Patrick vor. Dilay bügelt das ab, verliert sich dann aber doch in romantischen Gedanken an ihre erste Liebe Patrick. Marvin bekommt Panik – Charlotte möchte Sex mit ihm. Er hat Versagensängste und haut ab. Hendrik sieht weiterhin nicht ein, dass er ein Suchtproblem hat. Er glaubt, alle anderen wollen ihm etwas Böses… (Text: MDR)